sacrifice of cargo

简明释义

货物牺牲

英英释义

例句

1.In emergencies, the sacrifice of cargo may be necessary to prevent greater losses.

在紧急情况下，货物牺牲可能是防止更大损失的必要措施。

2.During the storm, the ship's owner faced the harsh reality of a potential sacrifice of cargo to ensure safety.

在暴风雨中，船主面临着为了确保安全而可能发生的货物牺牲的严峻现实。

3.The decision for the sacrifice of cargo was made after assessing the risks involved in continuing the journey.

在评估继续航行的风险后，做出了货物牺牲的决定。

4.The insurance policy covered losses incurred from the sacrifice of cargo during transit.

保险政策涵盖了运输过程中因货物牺牲而产生的损失。

5.In order to save the crew, the captain had to make a difficult decision regarding the sacrifice of cargo.

为了拯救船员，船长不得不做出关于货物牺牲的艰难决定。

作文

In the world of shipping and logistics, the term sacrifice of cargo refers to the difficult decision made by ship captains and logistics managers when they must prioritize safety over the preservation of goods. This often occurs in emergency situations, such as severe weather conditions, mechanical failures, or other unforeseen circumstances that threaten the integrity of the vessel and its crew. The sacrifice of cargo can involve jettisoning some of the cargo to lighten the load of a ship, allowing it to navigate more safely through turbulent waters or to correct an imbalance that could lead to capsizing.One notable example of this phenomenon is the practice of 'lightening' a ship during a storm. When faced with high winds and rough seas, a captain may decide that the only way to ensure the safety of the crew and the ship itself is to throw some of the cargo overboard. This decision is never taken lightly, as it involves not only a financial loss but also the potential loss of valuable goods that may belong to clients or partners. The sacrifice of cargo can also be seen in cases where ships are at risk of running aground. In such scenarios, removing weight from the ship can prevent it from getting stuck, thus protecting the vessel and its crew from greater peril.The implications of a sacrifice of cargo extend beyond immediate safety concerns. Companies involved in shipping must have contingency plans in place to address the potential loss of goods. This includes insurance policies that cover cargo loss, as well as strategies to communicate with clients about the situation and manage their expectations. Transparency is key; clients need to understand that while every effort is made to protect their goods, there are times when decisions must be made that prioritize human life and safety over material possessions.In addition, the sacrifice of cargo raises ethical questions about responsibility in the shipping industry. Who is ultimately accountable for the loss of cargo? Is it the captain who makes the decision in the heat of the moment, or the company that sets policies and procedures? These questions highlight the complexities of maritime law and the importance of having clear guidelines for emergency situations.Moreover, advancements in technology have begun to play a role in reducing the need for a sacrifice of cargo. Modern ships are equipped with sophisticated navigation systems and weather forecasting tools that help captains make informed decisions before heading into dangerous waters. Additionally, better materials and designs have improved the overall stability of vessels, which can decrease the likelihood of needing to lighten a ship in the first place.Ultimately, the sacrifice of cargo is a poignant reminder of the delicate balance between commerce and safety in the shipping industry. While the loss of goods is certainly regrettable, the preservation of human life must always be the top priority. As we continue to innovate and improve our shipping practices, it is crucial to remember that sometimes, sacrifices must be made to protect what truly matters: the people on board and their safe passage home.

在航运和物流的世界中，术语货物牺牲指的是船长和物流经理在必须优先考虑安全而不是保护货物时所做出的艰难决定。这种情况通常发生在紧急情况下，例如恶劣天气、机械故障或其他不可预见的情况，这些情况威胁到船只及其船员的完整性。货物牺牲可能涉及抛弃部分货物，以减轻船只的负担，使其能够更安全地通过波涛汹涌的海域，或纠正可能导致倾覆的不平衡。一个显著的例子是，在暴风雨中“减轻”船只的做法。当面临强风和恶劣海况时，船长可能会决定，确保船员和船只本身安全的唯一方法是将一些货物扔掉。这个决定从来都不是轻而易举的，因为它不仅涉及经济损失，还可能导致属于客户或合作伙伴的有价值货物的损失。在船只面临搁浅风险的情况下，也可以看到货物牺牲的情况。在这种情况下，去除船只的重量可以防止其被卡住，从而保护船只及其船员免受更大的危险。货物牺牲的影响超出了即时安全问题。参与运输的公司必须制定应急计划，以应对潜在的货物损失。这包括涵盖货物损失的保险政策，以及与客户沟通情况并管理他们期望的策略。透明度至关重要；客户需要理解，尽管我们会尽一切努力保护他们的货物，但有时必须做出优先考虑人命和安全的决定。此外，货物牺牲引发了关于航运行业责任的伦理问题。谁最终对货物损失负责？是在紧急时刻做出决定的船长，还是制定政策和程序的公司？这些问题突显了海事法的复杂性，以及在紧急情况下拥有明确指南的重要性。此外，技术的进步在减少货物牺牲的必要性方面也开始发挥作用。现代船只配备了先进的导航系统和天气预报工具，帮助船长在进入危险水域之前做出明智的决策。此外，更好的材料和设计提高了船只的整体稳定性，这可以减少首先需要减轻船只负担的可能性。最终，货物牺牲深刻提醒我们航运行业在商业与安全之间的微妙平衡。虽然货物的损失确实令人遗憾，但保护人类生命必须始终是首要任务。随着我们不断创新和改善航运实践，重要的是要记住，有时必须做出牺牲，以保护真正重要的东西：船上的人以及他们安全回家的旅程。