riding athwart wind

简明释义

横风锚泊

英英释义

例句

1.When riding athwart wind, the crew had to adjust the sails frequently to maintain speed.

当横风航行时，船员们必须频繁调整帆以保持速度。

2.The captain ordered the ship to change course, as riding athwart wind was slowing them down.

船长下令改变航向，因为横风航行让他们减速。

3.The yacht was riding athwart wind as it raced against the other boats in the regatta.

这艘游艇在比赛中与其他船只竞争时，正在横风航行。

4.They learned that riding athwart wind can be challenging but also exhilarating during their sailing lessons.

在他们的帆船课程中，他们了解到横风航行可能是具有挑战性的，但也令人兴奋。

5.The sailboat was riding athwart wind, making it difficult to steer towards the harbor.

这艘帆船正在横风航行，使得驶向港口变得困难。

作文

In the vast expanse of the ocean, sailors often find themselves at the mercy of the winds. The art of sailing is not just about harnessing the wind; it is also about understanding how to navigate through the challenges that arise. One phrase that embodies this spirit is riding athwart wind, which refers to a sailing technique where a vessel sails across the wind rather than directly into it. This method can be both exhilarating and challenging, requiring skill and intuition from the sailor. riding athwart wind (迎风横行) allows for greater speed and maneuverability, as it utilizes the wind's force to propel the boat forward while maintaining control over its direction.The concept of riding athwart wind can be metaphorically applied to life’s challenges. Just as sailors must adapt their techniques to the changing winds, we too must learn to navigate through the obstacles we face. Life often throws unexpected challenges our way, and it is our ability to adjust our sails that determines our success. When faced with adversity, instead of pushing against the wind, we can choose to ride athwart wind (迎风横行), finding new paths and opportunities in the midst of difficulties.For instance, consider a student struggling with their studies. Instead of fighting against the overwhelming pressure of assignments and exams, they might benefit from changing their approach. By seeking help, forming study groups, or utilizing different learning methods, they can effectively ride athwart wind (迎风横行) and turn their situation around. This shift in perspective allows them to harness their resources more effectively and find success in their academic journey.Similarly, in the workplace, professionals often encounter challenges that seem insurmountable. A project may hit a roadblock, or a team may face conflicts that hinder progress. In these moments, instead of pushing harder against the obstacles, embracing the idea of riding athwart wind (迎风横行) can lead to innovative solutions. By collaborating with colleagues, brainstorming new strategies, and being open to feedback, individuals can navigate through difficulties and emerge stronger.Moreover, the philosophy of riding athwart wind (迎风横行) encourages resilience and adaptability. It teaches us that sometimes, the best course of action is not to fight against the current but to find ways to work with it. This mindset fosters creativity and problem-solving skills, enabling us to transform challenges into opportunities for growth.In conclusion, the phrase riding athwart wind (迎风横行) encapsulates a powerful approach to both sailing and life. It reminds us that we do not always have to confront challenges head-on. Instead, by adjusting our sails and adapting our strategies, we can navigate through life's turbulent waters with grace and effectiveness. Whether on the open sea or in our daily lives, embracing the spirit of riding athwart wind (迎风横行) can lead us to new horizons and greater achievements.

在广阔的海洋中，水手们常常发现自己处于风的支配之下。航海的艺术不仅仅是利用风；它还涉及到理解如何应对随之而来的挑战。有一个短语很好地体现了这种精神，那就是riding athwart wind，指的是一种航行技巧，船只在风的侧面航行，而不是直接迎着风。这种方法既令人兴奋又具有挑战性，需要水手具备技能和直觉。riding athwart wind（迎风横行）允许更大的速度和机动性，因为它利用风的力量推动船只前进，同时保持对方向的控制。riding athwart wind的概念可以隐喻性地应用于生活中的挑战。正如水手必须根据变化的风调整他们的技术，我们也必须学会在面临障碍时进行导航。当生活抛出意想不到的挑战时，我们能够调整我们的帆，决定我们的成功。当面临逆境时，与其逆风而行，我们可以选择riding athwart wind（迎风横行），在困难中寻找新的道路和机会。例如，考虑一个在学习上挣扎的学生。他们可能会发现，与其抵抗作业和考试的压力，不如改变自己的方法。通过寻求帮助、组建学习小组或利用不同的学习方法，他们可以有效地riding athwart wind（迎风横行），扭转自己的局面。这种视角的转变使他们能够更有效地利用资源，在学术旅程中取得成功。同样，在职场中，专业人士常常会遇到看似无法克服的挑战。一个项目可能会遇到瓶颈，或者一个团队可能会面临阻碍进展的冲突。在这些时刻，与其硬碰硬地对抗障碍，接受riding athwart wind（迎风横行）的理念可以带来创新的解决方案。通过与同事合作、集思广益、开放接受反馈，个人可以在困难中找到出路，变得更强大。此外，riding athwart wind（迎风横行）的哲学鼓励韧性和适应能力。它教会我们，有时候，最佳的行动方案不是迎头而上，而是找到与之合作的方法。这种心态培养了创造力和解决问题的能力，使我们能够将挑战转变为成长的机会。总之，短语riding athwart wind（迎风横行）概括了一种强大的航海和生活方式。它提醒我们，我们并不总是需要迎头而上地面对挑战。相反，通过调整我们的帆和改变我们的策略，我们可以优雅而有效地穿越生活的波涛汹涌。无论是在开阔的海洋上还是在日常生活中，拥抱riding athwart wind（迎风横行）的精神都可以引领我们走向新的地平线和更大的成就。