shore power connection

简明释义

岸电接头

英英释义

例句

1.The cruise ship was able to reduce emissions by using the shore power connection 岸电连接 while docked.

邮轮在停靠时能够通过使用shore power connection 岸电连接来减少排放。

2.The marina offers a shore power connection 岸电连接 for all visiting yachts.

该码头为所有来访的游艇提供shore power connection 岸电连接。

3.Before departure, the vessel must ensure that its shore power connection 岸电连接 is properly installed.

在出发之前，船只必须确保其shore power connection 岸电连接正确安装。

4.Many ports are investing in shore power connections 岸电连接 to promote environmental sustainability.

许多港口正在投资于shore power connections 岸电连接以促进环境可持续性。

5.Using a shore power connection 岸电连接 can significantly lower fuel costs for shipping companies.

使用shore power connection 岸电连接可以显著降低航运公司的燃料成本。

作文

In recent years, the concept of shore power connection has gained significant attention in the maritime industry. A shore power connection refers to the capability of ships to connect to an electrical power source while docked at a port, allowing them to turn off their onboard generators. This practice not only reduces fuel consumption but also minimizes air pollution and noise levels in port areas, contributing to a cleaner environment. As global awareness of climate change and environmental sustainability increases, the adoption of shore power connection systems is becoming more critical for shipping companies and port authorities alike.The implementation of shore power connection systems involves installing electrical infrastructure at ports that can supply power to vessels. This infrastructure typically includes high-voltage cables, transformers, and switchgear, which ensure that the electricity supplied meets the specific requirements of different types of ships. By using shore power connection, vessels can operate essential systems such as lighting, heating, and cooling without relying on their diesel generators. This transition not only leads to cost savings for shipping companies but also enhances the quality of life for those living near busy ports.Moreover, the environmental benefits of shore power connection are substantial. Ships are known to emit significant amounts of greenhouse gases and other pollutants when they use their onboard generators. By switching to shore power connection, these emissions can be drastically reduced. According to studies, a single cruise ship can produce as much pollution as thousands of cars when idling at the dock. Therefore, the shift to shore power connection represents a crucial step towards achieving cleaner air and reducing the carbon footprint of the maritime industry.In addition to environmental advantages, shore power connection also aligns with regulatory trends. Many countries and regions are implementing stricter regulations regarding emissions from ships. For example, the International Maritime Organization (IMO) has set ambitious targets for reducing greenhouse gas emissions from international shipping. Ports that offer shore power connection can help vessels comply with these regulations, making them more attractive to shipping companies.However, the transition to shore power connection does come with challenges. The initial investment required to install the necessary infrastructure can be substantial, and not all ports have the resources to make this upgrade. Additionally, there needs to be a standardization of systems to ensure compatibility between different vessels and port facilities. Collaboration between stakeholders, including port authorities, shipping companies, and technology providers, is essential to overcoming these hurdles.In conclusion, the adoption of shore power connection is a progressive step toward a more sustainable maritime industry. It offers numerous benefits, including reduced emissions, cost savings, and compliance with regulations. As more ports invest in shore power connection systems, we can anticipate a significant positive impact on both the environment and the economy. Moving forward, it is imperative for the maritime sector to embrace this technology to ensure a greener future for generations to come.

近年来，“岸电连接”的概念在海事行业引起了广泛关注。“岸电连接”是指船舶在停靠港口时能够连接到电力来源，从而关闭其船上发电机的能力。这种做法不仅减少了燃料消耗，还降低了港口地区的空气污染和噪音水平，有助于创造一个更清洁的环境。随着全球对气候变化和环境可持续性认识的提高，采用“岸电连接”系统对航运公司和港口当局来说变得越来越重要。实施“岸电连接”系统涉及在港口安装电气基础设施，以便为船只提供电力。这些基础设施通常包括高压电缆、变压器和开关设备，确保所提供的电力符合不同类型船舶的具体要求。通过使用“岸电连接”，船舶可以在不依赖柴油发电机的情况下运行照明、供暖和制冷等基本系统。这一转变不仅为航运公司节省了成本，还提高了生活在繁忙港口附近居民的生活质量。此外，“岸电连接”的环境效益也非常显著。船舶在使用船上发电机时会排放大量温室气体和其他污染物。通过转向“岸电连接”，这些排放量可以大幅减少。根据研究，一艘邮轮在码头待机时产生的污染相当于数千辆汽车。因此，转向“岸电连接”代表了实现海事行业更清洁空气和减少碳足迹的重要一步。除了环境优势外，“岸电连接”还符合监管趋势。许多国家和地区正在实施更严格的船舶排放法规。例如，国际海事组织（IMO）设定了减少国际航运温室气体排放的雄心勃勃的目标。提供“岸电连接”的港口可以帮助船舶遵守这些法规，使它们对航运公司更具吸引力。然而，转向“岸电连接”确实面临一些挑战。安装必要基础设施所需的初始投资可能相当可观，并不是所有港口都有资源进行此升级。此外，需要对系统进行标准化，以确保不同船舶和港口设施之间的兼容性。各方利益相关者之间的合作，包括港口当局、航运公司和技术提供商，对于克服这些障碍至关重要。总之，采用“岸电连接”是迈向更可持续海事行业的一步。它提供了诸多好处，包括减少排放、节省成本和遵守法规。随着越来越多的港口投资于“岸电连接”系统，我们可以期待对环境和经济产生显著的积极影响。展望未来，海事部门必须拥抱这一技术，以确保为后代创造一个更加绿色的未来。