receipt at ship side

简明释义

船边收讫receipt of notification收到通知

英英释义

例句

1.After the inspection, the inspector issued a receipt at ship side indicating the cargo was in good condition.

检查后，检查员发出了船边收据，表明货物状况良好。

2.The shipping company requires a signed receipt at ship side to release the goods.

航运公司要求签署的船边收据才能放行货物。

3.Make sure to keep a copy of the receipt at ship side for your records.

确保保留一份船边收据的副本以备查。

4.The freight forwarder confirmed the receipt at ship side before loading the cargo onto the vessel.

货运代理在将货物装上船之前确认了船边收据。

5.We need to ensure that the receipt at ship side is properly documented for customs clearance.

我们需要确保船边收据被妥善记录，以便海关清关。

作文

In the world of international shipping and logistics, the term receipt at ship side plays a crucial role in ensuring that goods are transferred safely and efficiently from one location to another. This phrase refers to the acknowledgment of receipt of goods at the side of the ship, which is an important step in the shipping process. When cargo is loaded onto a vessel, it is essential for both the shipper and the receiver to have a clear understanding of the condition and quantity of the goods being transported. The receipt at ship side serves as a formal document that confirms this transfer of responsibility from the shipper to the carrier.When goods arrive at the port, they must be inspected before loading onto the ship. This inspection includes checking for any damages, verifying the quantity of items, and ensuring that all necessary documentation is in order. Once the inspection is complete, the shipper will issue a receipt at ship side, which indicates that the cargo has been received by the ship's crew and is ready for transport. This document not only protects the interests of the shipper but also provides legal protection to the carrier against claims for loss or damage during transit.The importance of the receipt at ship side cannot be overstated. It acts as a safeguard for all parties involved in the shipping process. For shippers, it provides proof that their goods were loaded onto the vessel in good condition. For carriers, it establishes that they have accepted the cargo as described in the shipping documents. This mutual acknowledgment helps to prevent disputes that may arise regarding the condition or quantity of the goods once they reach their destination.Moreover, the receipt at ship side is often required by customs authorities when the goods arrive at the destination port. It serves as a critical piece of documentation that facilitates the clearance process, ensuring that all import regulations are met. Without this receipt, the customs clearance can be delayed, leading to additional costs and complications for both the importer and exporter.In addition to its practical implications, the receipt at ship side also highlights the importance of communication and trust in the shipping industry. Each party must rely on the other's integrity and professionalism to ensure that the goods are handled appropriately. By providing a clear and documented acknowledgment of receipt, all parties can maintain transparency and accountability throughout the shipping process.In conclusion, the term receipt at ship side embodies a fundamental aspect of maritime logistics. It is a vital document that confirms the transfer of goods from the shipper to the carrier, ensuring that all parties are aware of the condition and quantity of the cargo. This receipt not only protects the interests of the shipper and carrier but also plays a significant role in facilitating customs clearance at the destination port. As global trade continues to expand, understanding the significance of the receipt at ship side will become increasingly important for anyone involved in the shipping and logistics industry.

在国际航运和物流的世界中，术语收据在船边在确保货物安全高效地从一个地点转移到另一个地点方面发挥着至关重要的作用。这个短语指的是在船边确认收到货物的过程，这是航运过程中一个重要的步骤。当货物装载到船上时，发货人和收货人必须清楚了解运输货物的状态和数量。收据在船边作为一份正式文件，确认了责任从发货人转移到承运人。当货物到达港口时，必须在装船之前进行检查。此检查包括检查是否有任何损坏，验证物品的数量，并确保所有必要的文档齐全。一旦检查完成，发货人将发出一份收据在船边，表示货物已被船员接收并准备运输。这份文件不仅保护了发货人的利益，还为承运人提供了法律保护，以防在运输过程中发生丢失或损坏的索赔。收据在船边的重要性不容小觑。它为参与运输过程的所有各方提供了保障。对于发货人来说，它提供了他们的货物以良好状态装载到船上的证明。对于承运人来说，它表明他们已接受根据运输文件描述的货物。这种相互确认有助于防止在货物到达目的地后因货物的状态或数量而引发的争议。此外，收据在船边通常是目的港海关当局要求的文件。它作为一份关键的文档，有助于清关过程，确保满足所有进口规定。如果没有这份收据，清关可能会延迟，导致进口商和出口商都面临额外的成本和复杂情况。除了其实际影响外，收据在船边还突显了航运行业中沟通和信任的重要性。每一方都必须依赖对方的诚信和专业性，以确保货物得到适当处理。通过提供清晰且记录在案的收据确认，所有各方都可以在整个运输过程中保持透明度和问责制。总之，术语收据在船边体现了海洋物流的基本方面。它是一份重要的文件，确认了货物从发货人转移到承运人的过程，确保所有各方都了解货物的状态和数量。这份收据不仅保护了发货人和承运人的利益，而且在目的港便利清关方面也发挥了重要作用。随着全球贸易的不断扩展，理解收据在船边的重要性将变得越来越重要，尤其是对任何参与运输和物流行业的人来说。