rate to be agreed
简明释义
费率尚待商定
英英释义
A term indicating that the specific rate or price has not yet been determined and will be established through negotiation or agreement between parties. | 一个术语,表示具体的费率或价格尚未确定,将通过双方的协商或协议来建立。 |
例句
1.The contractor provided a quote for the project, but the final rate to be agreed will depend on the materials used.
承包商提供了项目的报价,但最终的费率待商定将取决于所使用的材料。
2.The freelance designer sent over the proposal, stating that the rate to be agreed would depend on the scope of work.
自由设计师发送了提案,说明费率待商定将取决于工作范围。
3.In our meeting, we discussed the potential partnership, with the rate to be agreed during the next negotiation session.
在我们的会议中,我们讨论了潜在的合作伙伴关系,费率待商定将在下次谈判会议上决定。
4.The consultant mentioned that the rate to be agreed would reflect the complexity of the project.
顾问提到,费率待商定将反映项目的复杂性。
5.We can start the service immediately, with the rate to be agreed after the first month of operation.
我们可以立即开始服务,费率待商定将在运营的第一个月后确定。
作文
In the world of business and commerce, negotiations play a crucial role in establishing terms that are mutually beneficial for all parties involved. One common phrase that often arises during these discussions is rate to be agreed, which refers to an unspecified rate that both parties need to finalize before proceeding with a contract or agreement. Understanding this concept is essential for anyone engaging in professional negotiations.When two companies enter into discussions about a partnership or service provision, they often have differing expectations regarding pricing. At this stage, one party may propose a preliminary rate, while the other might counter with a different figure. This back-and-forth can lead to a situation where both sides agree to a rate to be agreed upon later, allowing them to move forward with other aspects of the negotiation without getting bogged down by price.The phrase rate to be agreed serves as a placeholder, indicating that while there is no concrete number at the moment, both parties acknowledge the need to establish a fair rate that reflects the value of the services or products being exchanged. This approach can be particularly advantageous in complex deals where various factors influence pricing, such as market conditions, the scope of work, and potential risks involved.For instance, consider a software development company negotiating with a client for a custom project. Initially, the developer may suggest a rough estimate based on similar projects they have completed. However, the client might express concerns about budget constraints and request a more detailed proposal before committing to a specific figure. In this scenario, both parties might agree to proceed with the understanding that the final rate to be agreed will be determined once the project scope is fully defined.This strategy not only allows for flexibility but also fosters a collaborative atmosphere. By postponing the discussion of rates, both parties can focus on building a relationship and understanding each other's needs, which can ultimately lead to a more successful partnership. Furthermore, it can help prevent misunderstandings and miscommunications that often arise when discussing pricing too early in the negotiation process.However, it is important to note that while the concept of a rate to be agreed can facilitate negotiations, it should not be used as a way to avoid accountability or transparency. Both parties must remain committed to reaching a fair and equitable agreement. It is advisable to set a timeline for when the rate will be finalized, ensuring that neither party feels left in limbo.In conclusion, the phrase rate to be agreed encapsulates a fundamental aspect of negotiation dynamics in business. It highlights the importance of flexibility and cooperation while also emphasizing the necessity of reaching a definitive agreement eventually. By understanding and effectively utilizing this phrase, professionals can navigate the complexities of negotiations more smoothly, paving the way for successful business relationships. Learning to communicate openly about expectations and timelines will not only enhance the negotiation experience but also lead to more fruitful outcomes for all involved parties.
在商业和贸易的世界中,谈判在建立对所有相关方都有利的条款方面发挥着至关重要的作用。在这些讨论中,一个常见的短语是rate to be agreed,它指的是一个未指定的费率,双方在签订合同或协议之前需要最终确定。理解这个概念对于任何参与专业谈判的人来说都是必不可少的。当两家公司进入关于合作或服务提供的讨论时,它们通常对定价有不同的期望。在这个阶段,一方可能会提出一个初步的费率,而另一方可能会以不同的数字进行反击。这种来回可能导致双方同意在稍后确定一个rate to be agreed,使他们能够在不被价格拖累的情况下推进谈判的其他方面。短语rate to be agreed作为一个占位符,表示虽然此刻没有具体的数字,但双方都承认需要制定一个公平的费率,以反映所交换的服务或产品的价值。这种方法在复杂交易中特别有利,因为各种因素会影响定价,例如市场条件、工作范围和潜在风险。例如,考虑一家软件开发公司与客户就定制项目进行谈判。最初,开发者可能会根据他们完成的类似项目建议一个粗略估算。然而,客户可能会对预算限制表示担忧,并要求在承诺具体数字之前提供更详细的提案。在这种情况下,双方可能会同意继续进行,理解最终的rate to be agreed将在项目范围完全定义后确定。这种策略不仅允许灵活性,还促进了合作氛围。通过推迟费率的讨论,双方可以专注于建立关系和理解彼此的需求,这最终可以导致更成功的合作。此外,它还可以帮助防止在谈判过程中过早讨论定价时常出现的误解和沟通不畅。然而,重要的是要注意,虽然rate to be agreed的概念可以促进谈判,但不应被用作逃避责任或透明度的方式。双方必须始终致力于达成公平合理的协议。建议设定一个最终确定费率的时间表,以确保没有一方感到被搁置。总之,短语rate to be agreed概括了商业谈判动态中的一个基本方面。它强调了灵活性和合作的重要性,同时也强调了最终达成明确协议的必要性。通过理解和有效利用这个短语,专业人士可以更顺利地应对谈判的复杂性,为成功的商业关系铺平道路。学习开放地沟通期望和时间表不仅会增强谈判体验,还会为所有相关方带来更有成效的结果。
相关单词