thimbles

简明释义

[ˈθɪm.bəlz][ˈθɪm.bəlz]

顶针

套管

英英释义

A thimble is a small protective cap worn on the finger while sewing, typically made of metal or plastic, to push the needle through fabric.

顶针是一种在缝纫时戴在手指上的小型保护帽,通常由金属或塑料制成,用于将针推过布料。

单词用法

thimble size

顶针尺寸

thimble maker

顶针制造商

thimble collection

顶针收藏

put on a thimble

戴上顶针

use a thimble

使用顶针

thimble full of

装满顶针的

同义词

finger stalls

指套

She used a thimble to protect her finger while sewing.

她在缝纫时用顶针保护手指。

sewing thimbles

缝纫顶针

He bought a set of finger stalls for his craft projects.

他为自己的手工项目买了一套指套。

反义词

gloves

手套

He wore gloves to protect his hands while working.

他戴上手套以保护双手在工作时。

mittens

连指手套

Mittens are great for keeping your hands warm in winter.

连指手套在冬天能很好地保持双手温暖。

例句

1.We are interested in plastic and metal thimbles as well.

同时我们也对塑料的和金属的顶针感兴趣。

2.No. 84 - Cellulose Thimbles: Suitable for Soxhlet type extractions or dust sampling.

第84号-纤维素套环:对于索氏类型拔牙或粉尘采样合适。

3.Beehive bottom board, thimbles move support board, agile orientate PCB, easy to print dual sides PCB.

万能蜂窝底板,活动顶针活动支撑块,灵活定位P CB,方便印刷双面pcb。

4.Angels appear on earrings, thimbles and dinner plates, as flying pins and cherubs curled up asleep.

飞翔着或者蜷缩着睡觉的小天使的形象出现在耳环、胸针和餐盘上。

5.The bottle body, the outer thimbles and bottom cover of the invention can be dismounted and then combined and jointed in various ways to get vessels with different purposes.

本发明的瓶体、外套管、底盖等拆卸开后,可进行多种组合连接,得到不同用途的器皿。

6.Oh, they're darling. What are they? Thimbles?

这是缝衣用的顶针吗?。

7.My grandmother taught me how to use thimbles when I started learning to sew.

我奶奶在我开始学习缝纫时教我如何使用顶针

8.He carefully picked up the thimbles from the table and placed them in his sewing kit.

他小心翼翼地从桌子上拿起顶针,放进他的缝纫工具箱里。

9.The antique shop had a display of silver thimbles from the Victorian era.

古董店里展示着维多利亚时代的银制顶针

10.She wore a collection of colorful thimbles to protect her fingers while sewing.

她戴着一系列五颜六色的顶针来保护她在缝纫时的手指。

11.During the quilting workshop, everyone was given a set of thimbles to use.

在拼布工作坊上,每个人都得到了一个顶针的套装来使用。

作文

In the world of sewing, small tools can make a significant difference in the quality of the finished product. One such tool is the thimble, a small protective device worn on the finger to push the needle through fabric. The use of thimbles dates back centuries, and they have evolved in design and materials over time. Traditionally made from metal, modern thimbles can also be found in plastic or silicone, catering to different preferences and needs of sewers.The primary purpose of a thimble is to protect the finger while sewing, especially when working with thick fabrics or multiple layers. Without a thimble, a sewer risks pricking their finger repeatedly, which can lead to discomfort and even injury. For beginners, using a thimble can help build confidence, allowing them to focus on their stitching rather than worrying about painful pricks. As one becomes more skilled, the thimble often becomes an essential part of their sewing toolkit.Beyond its practical uses, the thimble carries a certain charm and nostalgia for many people. It can evoke memories of learning to sew from a grandparent or spending afternoons creating handmade gifts. In fact, some individuals collect thimbles as a hobby, appreciating the craftsmanship and history behind each piece. These collectors often seek out unique designs, from ornate patterns to thimbles shaped like animals or famous landmarks.In addition to its historical significance, the thimble has also found its way into literature and art, symbolizing creativity and the delicate nature of crafting. Artists may depict a thimble in their work to represent the intersection of practicality and artistry, highlighting how even the simplest tools can inspire great creations. This duality is what makes the thimble not just a functional object but also a source of inspiration.Moreover, the importance of thimbles extends beyond individual sewing projects. In the garment industry, for instance, professionals rely on thimbles to ensure precision and efficiency in their work. The ability to sew quickly and accurately can greatly affect production timelines and the overall quality of garments produced. Thus, thimbles play a crucial role in both personal and commercial sewing endeavors.As technology advances, some might wonder if traditional tools like the thimble will become obsolete. However, the tactile experience of sewing by hand remains irreplaceable for many enthusiasts. The act of feeling the fabric and guiding the needle with the help of a thimble is something that machines cannot replicate. This connection to the craft is what keeps the art of sewing alive, ensuring that tools like the thimble will continue to be cherished for generations to come.In conclusion, the humble thimble is much more than just a simple sewing accessory. It represents protection, tradition, and creativity. Whether you are a novice learning the ropes or a seasoned seamstress, the thimble is an indispensable tool that enhances the sewing experience. Its rich history and cultural significance remind us of the joys of crafting and the importance of safeguarding our fingers as we create beautiful pieces of art from fabric.

在缝纫的世界中,小工具可以显著影响成品的质量。其中一个工具就是顶针,它是一种小型保护装置,戴在手指上,以便推动针穿过织物。使用顶针的历史可以追溯到几个世纪以前,它们的设计和材料随着时间的推移而不断演变。传统上,顶针是用金属制成的,而现代的顶针也可以用塑料或硅胶制作,以满足缝纫者不同的喜好和需求。顶针的主要目的是在缝纫时保护手指,尤其是在处理厚重的面料或多层布料时。如果没有顶针,缝纫者就有可能反复刺伤自己的手指,这可能导致不适甚至受伤。对于初学者而言,使用顶针可以帮助建立信心,使他们能够专注于缝合,而不必担心疼痛的刺痛感。随着技能的提高,顶针通常会成为他们缝纫工具包中不可或缺的一部分。除了实用性之外,顶针对许多人来说还带有一种魅力和怀旧感。它可以唤起从祖父母那里学习缝纫的回忆,或者花下午的时间制作手工礼物。事实上,一些人将收集顶针作为爱好,欣赏每个作品背后的工艺和历史。这些收藏家通常会寻找独特的设计,从华丽的图案到形状像动物或著名地标的顶针。除了历史意义外,顶针还出现在文学和艺术中,象征着创造力和工艺的细腻特性。艺术家可能会在作品中描绘顶针,以代表实用性与艺术性的交汇,强调即使是最简单的工具也能激发伟大的创作。这种双重性使得顶针不仅仅是一个功能性物件,更是灵感的源泉。此外,顶针的重要性超越了个人缝纫项目。例如,在服装行业,专业人士依赖顶针确保工作中的精确性和效率。快速且准确地缝纫的能力可以极大地影响生产时间表和所生产服装的整体质量。因此,顶针在个人和商业缝纫工作中都扮演着至关重要的角色。随着技术的进步,有人可能会想知道像顶针这样的传统工具是否会变得过时。然而,对于许多爱好者来说,手动缝纫的触感体验是无法被替代的。感受面料并借助顶针引导针的过程是机器无法复制的。这种对工艺的联系使得缝纫艺术得以延续,确保像顶针这样的工具将在未来几代人中继续受到珍视。总之,谦逊的顶针远不止是简单的缝纫配件。它代表着保护、传统和创造力。无论你是初学者还是经验丰富的缝纫师,顶针都是一种不可或缺的工具,可以增强缝纫体验。它丰富的历史和文化意义提醒我们手工制作的乐趣,以及在创造美丽的织物艺术品时保护我们的手指的重要性。