stilted

简明释义

英[ˈstɪltɪd]美[ˈstɪltɪd]

adj. 不自然的；呆板的；僵硬的

v. 使踩高跷（stilt 的过去分词）

英英释义

单词用法

同义词

反义词

例句

1.A choppy or stilted gait should be penalized.

起伏不定的、呆板不自然的步态属于缺陷。

2.Slender black metal pillars support the upper storey, giving it a stilted appearance.

细长的黑色金属柱支撑上层，赋予了它一个硬朗的外观。

3.No matter what he talked about, he spoke in the clichés and hoary , stilted phrases of an old Party manual.

他无论讲什么，总是那些陈词滥调，唱着从陈旧的党内手册中搬来的老掉牙的高调。

4."Thank you," she said, equally 12 stilted.

“谢谢你。”她说道，同样显得不自然。

5.We made stilted conversation for a few moments.

我们不自然地客套了几句。

6.It is a distinctive gait, not stilted, but powerful, with reach and drive.

非常独特的步态，不做作，但有力，伸展和驱动都很好。

7.Stilted walkways stood on baked earth and rowing boats lay stranded on the ground.

空中的栈道架在烤干的土地上，成排的船只在此搁浅。

8.The dialogue in the movie was stilted, making it hard to connect with the characters.

电影中的对话很生硬，让人很难与角色产生共鸣。

9.His speech was so stilted that it felt unnatural and forced.

他的演讲非常生硬，听起来不自然且显得勉强。

10.She tried to sound formal, but her words came out stilted and awkward.

她试图听起来正式，但她的话却显得生硬而尴尬。

11.During the interview, his responses were stilted, as if he was reading from a script.

在面试中，他的回答显得生硬，就像是在念稿子一样。

12.The writer's style is sometimes stilted, lacking the flow of natural conversation.

这位作家的风格有时显得生硬，缺乏自然对话的流畅感。

作文

In the realm of communication, the way we express ourselves can significantly influence how our messages are received. A common pitfall many people encounter is the use of overly formal or unnatural language, which often leads to what can be described as a stilted manner of speaking or writing. This term, stilted, refers to a style that feels awkward, forced, or artificial, lacking the fluidity and naturalness that characterize effective communication. Consider the difference between a casual conversation with friends and a formal speech at a corporate event. In the former, the language flows easily, filled with idioms, jokes, and personal anecdotes. In contrast, if one were to deliver the same content in a stilted fashion, it might sound monotonous and devoid of personality. This stilted approach can often arise from a desire to sound more educated or professional. However, it frequently backfires, making the speaker or writer seem disconnected from their audience. For example, using complex vocabulary and convoluted sentence structures in an attempt to impress can lead to confusion rather than clarity. Instead of engaging the listeners, the message becomes lost in translation, resulting in a stilted delivery that fails to resonate. To illustrate this point, let’s examine a scenario where a student is presenting a project to their classmates. If the student reads directly from a script filled with jargon and technical terms without any personal touch, the presentation may come across as stilted. On the other hand, if the student shares their thoughts in a conversational tone, perhaps incorporating humor or relatable examples, the audience is likely to respond more positively. This highlights the importance of authenticity in communication. Moreover, the impact of stilted language extends beyond spoken communication. In writing, especially in essays or reports, a stilted style can detract from the overall quality of the work. Readers may find it challenging to engage with text that feels overly formal or rigid. For instance, academic writing often requires a degree of formality; however, excessive adherence to this formality can render the writing lifeless. Striking a balance between professionalism and approachability is crucial to avoid falling into the trap of stilted prose. In conclusion, while it is important to maintain a level of professionalism in our communication, we must also strive for authenticity and relatability. The term stilted serves as a reminder of the potential pitfalls of over-formality in our speech and writing. By embracing a more natural style, we can foster better connections with our audience, ensuring that our messages are not only heard but also felt. Ultimately, effective communication is about striking the right balance—one that allows our true voices to shine through without being hindered by the constraints of stilted language.

在交流的领域中，我们表达自己的方式可以显著影响我们的信息被接收的方式。许多人所遇到的一个常见陷阱是使用过于正式或不自然的语言，这往往导致一种可以称之为stilted的说话或写作方式。这个术语stilted指的是一种感觉笨拙、强迫或人工的风格，缺乏有效沟通所特有的流畅性和自然性。考虑一下与朋友的随意对话和在公司活动上的正式演讲之间的区别。在前者中，语言流畅，充满了成语、笑话和个人轶事。相反，如果一个人以stilted的方式传达相同的内容，它可能听起来单调且缺乏个性。这种stilted的方式往往源于想要听起来更有学问或更专业的愿望。然而，它往往适得其反，使说话者或作者看起来与观众脱节。例如，使用复杂的词汇和复杂的句子结构试图给人留下深刻印象，可能会导致混淆而不是清晰。听众可能无法理解信息，从而导致信息在传播中丢失，造成一种stilted的表达，无法引起共鸣。为了说明这一点，让我们看看一个学生向同学们展示项目的场景。如果学生直接从一份充满行话和技术术语的剧本中朗读，而没有任何个人色彩，这个演示可能会显得stilted。另一方面，如果学生以一种对话的语气分享他们的想法，或许还加入一些幽默或可关联的例子，观众很可能会更积极地回应。这突显了在交流中真实感的重要性。此外，stilted语言的影响超越了口头交流。在写作中，尤其是在论文或报告中，stilted的风格可能会削弱作品的整体质量。读者可能会发现很难与那些感觉过于正式或僵硬的文本产生共鸣。例如，学术写作通常要求一定程度的正式性；然而，过度遵循这种正式性可能使写作变得毫无生气。找到专业性和可接近性之间的平衡对于避免落入stilted散文的陷阱至关重要。总之，尽管在交流中保持一定的专业水平很重要，但我们也必须努力追求真实感和亲和力。术语stilted提醒我们过于正式的言语可能带来的潜在陷阱。通过拥抱更自然的风格，我们可以促进与观众之间更好的联系，确保我们的信息不仅被听到，而且被感受到。最终，有效的沟通在于找到正确的平衡——一种允许我们真实的声音闪耀而不受stilted语言束缚的平衡。