pilotage rate
简明释义
引航费率
英英释义
Pilotage rate refers to the fee charged for the services of a pilot who navigates a vessel through difficult or congested waters. | 引航费是指为在困难或拥挤水域中引导船只的引航员提供服务而收取的费用。 |
例句
1.The shipping company increased the pilotage rate to cover rising operational costs.
航运公司提高了引航费以覆盖上升的运营成本。
2.The pilotage rate is typically included in the overall shipping fees.
引航费通常包含在整体运输费用中。
3.The local authorities reviewed the pilotage rate to ensure it remains competitive.
地方当局审查了引航费以确保其保持竞争力。
4.Due to bad weather, the pilotage rate may be adjusted for safety reasons.
由于恶劣天气,出于安全原因,引航费可能会调整。
5.Before entering the harbor, vessels must pay the pilotage rate for navigation assistance.
在进入港口之前,船只必须支付引航费以获得导航协助。
作文
In the maritime industry, the term pilotage rate refers to the fee charged for the services of a harbor pilot who guides ships safely through challenging waterways. This fee is crucial for ensuring that vessels navigate through ports and harbors without incident, especially in areas where the waters are shallow or have complex navigation channels. The pilotage rate can vary significantly based on several factors, including the size of the vessel, the distance traveled within the pilotage area, and the specific port regulations in place.Understanding the importance of the pilotage rate is vital for shipping companies and vessel operators. When a vessel approaches a port, it often requires the expertise of a pilot who is familiar with the local conditions, including tides, currents, and potential hazards. These professionals are trained to handle the intricacies of navigation that may not be apparent to the ship's crew, particularly if they are unfamiliar with the local waters. The pilotage rate compensates these pilots for their knowledge and experience, which ultimately helps to prevent accidents and ensure the safety of both the vessel and the port.Moreover, the calculation of the pilotage rate can depend on various criteria set by local authorities. For instance, some ports may have a fixed rate for all vessels, while others might implement a tiered system based on the size and type of the ship. Additionally, the pilotage rate could also include extra charges for services rendered during adverse weather conditions or during nighttime operations when visibility is reduced. Understanding these nuances can help shipping companies budget more accurately for their port calls and avoid unexpected costs.Another important aspect of the pilotage rate is its role in the broader economic context of shipping and trade. Ports that charge competitive pilotage rates may attract more vessels, leading to increased trade activity and economic benefits for the region. Conversely, excessively high pilotage rates could deter shipping lines from using certain ports, potentially impacting local economies negatively. Therefore, port authorities must strike a balance between ensuring safety through professional pilotage services and maintaining competitive pricing to attract business.Additionally, the pilotage rate has implications for international shipping as well. As vessels travel across different jurisdictions, they encounter varying pilotage rates and regulations. This variability can complicate logistics and planning for shipping companies, which must account for these costs in their overall operational budgets. By understanding the pilotage rate in different regions, shipping companies can optimize their routes and make informed decisions about where to dock and unload cargo.In conclusion, the pilotage rate is a critical component of maritime navigation that ensures the safe passage of vessels through complex waterways. It reflects the value of the expertise provided by harbor pilots and plays a significant role in the economic landscape of shipping. By recognizing the factors that influence the pilotage rate, shipping companies can better navigate the financial aspects of their operations while prioritizing safety and efficiency in their journeys.
在海事行业中,术语pilotage rate指的是为港口引航员提供服务而收取的费用,引航员负责安全地引导船只通过具有挑战性的水道。这一费用对于确保船只在港口和海湾内顺利航行至关重要,尤其是在水域较浅或航道复杂的地区。pilotage rate可能会根据多个因素显著变化,包括船只的大小、在引航区域内航行的距离以及具体的港口规定。理解pilotage rate的重要性对于航运公司和船舶运营商至关重要。当船只靠近港口时,通常需要引航员的专业知识,他们熟悉当地的条件,包括潮汐、洋流和潜在的危险。这些专业人士经过培训,能够处理航行中的复杂情况,这些情况可能对船员而言并不明显,特别是当他们对当地水域不熟悉时。pilotage rate补偿这些引航员的知识和经验,从而最终帮助防止事故发生,确保船只和港口的安全。此外,pilotage rate的计算可能依赖于地方当局设定的各种标准。例如,一些港口可能对所有船只收取固定费用,而其他港口则可能基于船只的大小和类型实施分级系统。此外,pilotage rate还可能包括在恶劣天气条件下或夜间操作时可见度降低时提供服务的额外费用。理解这些细微差别可以帮助航运公司更准确地预算港口停靠费用,避免意外成本。pilotage rate的另一个重要方面是其在航运和贸易的更广泛经济背景中的作用。收费竞争力强的港口可能会吸引更多船只,从而导致贸易活动增加,并为该地区带来经济利益。相反,过高的pilotage rate可能会阻止航运公司使用某些港口,从而对当地经济产生负面影响。因此,港口管理部门必须在通过专业引航服务确保安全与维持竞争性价格以吸引业务之间找到平衡。此外,pilotage rate对国际航运也有影响。随着船只穿越不同的管辖区,它们会遇到不同的pilotage rate和规定。这种变动性可能会使航运公司的物流和规划变得复杂,因为他们必须在整体运营预算中考虑这些费用。通过了解不同地区的pilotage rate,航运公司可以优化航线,并就在哪里停靠和卸货做出明智的决策。总之,pilotage rate是海上导航的关键组成部分,确保船只安全通过复杂水道。它反映了引航员提供的专业知识的价值,并在航运的经济格局中扮演着重要角色。通过认识影响pilotage rate的因素,航运公司可以更好地驾驭其运营的财务方面,同时优先考虑安全和效率。