chasuble

简明释义

[ˈtʃæzjʊbl][ˈtʃæzjʊbl]

n. 十字褡(举行弥撒时神父穿的无袖长袍)

英英释义

A chasuble is a sleeveless outer vestment worn by a priest during the celebration of the Eucharist in Christian liturgy.

法衣是一种无袖的外衣,通常由牧师在基督教礼仪中庆祝圣餐时穿着。

单词用法

liturgical chasuble

礼仪祭服

colorful chasuble

色彩鲜艳的祭服

wear a chasuble

穿上祭服

embroidered chasuble

刺绣祭服

同义词

vestment

祭服

The priest wore a beautiful vestment during the ceremony.

祭司在仪式中穿着华丽的祭服。

cloak

斗篷

He wrapped himself in a warm cloak to protect against the cold.

他裹上暖和的斗篷以抵御寒冷。

albe

白衣

The deacon's albe was pristine white, symbolizing purity.

执事的白衣洁白无瑕,象征着纯洁。

反义词

nakedness

赤裸

He stood in nakedness before the crowd.

他在众人面前赤裸着站着。

disrobe

脱去衣物

She decided to disrobe before entering the hot spring.

她决定在进入温泉之前脱去衣物。

例句

1.Presently a beautiful Louis XV. chasuble was put up for sale, which was as pretty as the dress of a marchioness of that period;

现在一件漂亮的路易十五时期的法衣开始拍卖了,它漂亮得如同那个时期一件侯爵夫人的连衣裙。

2.Presently a beautiful Louis XV. chasuble was put up for sale, which was as pretty as the dress of a marchioness of that period;

现在一件漂亮的路易十五时期的法衣开始拍卖了,它漂亮得如同那个时期一件侯爵夫人的连衣裙。

3.A beautiful Louis XV. chasuble was put up for sale.

一件漂亮的路易十五时期的法衣开始拍卖了。

4.He chose a green chasuble for the liturgical season of Ordinary Time.

他选择了一件绿色的祭衣,用于普通时间的礼仪季节。

5.The chasuble symbolizes the yoke of Christ.

祭衣象征着基督的轭。

6.The priest wore a beautiful chasuble during the Sunday service.

牧师在周日的礼拜中穿着一件漂亮的祭衣

7.Traditionally, a chasuble is worn over other vestments.

传统上,祭衣是穿在其他祭服上面的。

8.The chasuble was adorned with intricate embroidery.

这件祭衣上装饰着复杂的刺绣。

作文

The term chasuble refers to a type of vestment worn by priests during the celebration of the Eucharist in Christian liturgy. This garment has a rich history and is often associated with the Catholic Church, although it can also be found in some Anglican and Lutheran traditions. The chasuble is typically made from luxurious fabrics such as silk or brocade and comes in various colors that correspond to the liturgical calendar. For example, during Advent and Lent, purple is commonly used, while white or gold may be worn during festive celebrations like Christmas and Easter.The design of the chasuble is quite distinctive. It is a sleeveless outer garment that drapes over the shoulders and flows down to the knees or lower. The absence of sleeves allows for ease of movement, which is particularly important for the priest as they perform various rituals and gestures during the service. Traditionally, the chasuble is adorned with intricate embroidery or symbols that hold significant meaning within the faith, such as the cross or representations of the saints.Historically, the chasuble evolved from the Roman paenula, a cloak-like garment worn in ancient times. Over the centuries, it became more stylized and adapted to the needs of the liturgy. Today, the chasuble remains a vital part of the priest's attire, symbolizing their role as a mediator between God and the congregation.In addition to its religious significance, the chasuble also represents the beauty of liturgical art. The craftsmanship involved in creating a chasuble can be quite remarkable, showcasing the talents of artisans who dedicate their skills to producing these garments. Some churches even commission custom chasubles that reflect the unique identity of their community, incorporating local symbols or colors.Furthermore, the use of the chasuble can be a point of discussion among different denominations. While it is a traditional vestment in Catholicism, some Protestant groups may choose to forgo the chasuble in favor of simpler attire, emphasizing a more personal connection to faith rather than adherence to tradition. This divergence highlights the diverse expressions of worship within Christianity.In contemporary settings, the chasuble continues to be a subject of interest not only for clergy but also for artists, historians, and theologians. Exhibitions showcasing ecclesiastical vestments often feature chasubles, drawing attention to their historical and cultural significance. Additionally, discussions surrounding sustainability in fashion have led to a renewed interest in the materials and methods used to create these garments, prompting some to explore eco-friendly options for producing chasubles.In conclusion, the chasuble is much more than just a piece of clothing; it embodies centuries of tradition, artistry, and spiritual significance. Whether one views it through the lens of faith, art, or history, the chasuble offers a fascinating glimpse into the interplay between culture and religion. As we continue to explore the meaning behind such vestments, we gain a deeper understanding of their role in worship and the broader narrative of human expression in the context of spirituality.

术语chasuble指的是一种在基督教礼仪中,祭司在庆祝圣餐时穿着的法衣。这件服装有着丰富的历史,通常与天主教会相关,尽管在一些英国国教和路德宗的传统中也可以找到。chasuble通常由丝绸或华丽的织物制成,并有多种颜色,与礼仪日历相对应。例如,在降临期和大斋期,紫色通常被使用,而在像圣诞节和复活节这样的节庆庆祝中,白色或金色可能会被穿着。chasuble的设计非常独特。它是一种无袖的外衣,披在肩上,垂到膝盖或更低的位置。没有袖子的设计便于移动,这对祭司在服务中进行各种仪式和手势时尤为重要。传统上,chasuble上装饰有精致的刺绣或符号,这些符号在信仰中具有重要意义,例如十字架或圣人的表现。从历史上看,chasuble源于古罗马的paenula,这是一种在古代穿着的斗篷状服装。几个世纪以来,它变得更加风格化,并适应了礼仪的需要。今天,chasuble仍然是祭司服装的重要组成部分,象征着他们作为上帝与会众之间的中介的角色。除了其宗教意义外,chasuble还代表了礼仪艺术的美。制作chasuble所需的工艺可以非常出色,展示了那些将自己的技能献给这些服装制作的工匠的才能。有些教堂甚至委托定制chasubles,以反映他们社区的独特身份,融入当地的符号或颜色。此外,chasuble的使用在不同的教派之间可能成为讨论的焦点。虽然它在天主教中是传统的法衣,但一些新教团体可能选择放弃chasuble,转而选择更简单的服装,强调与信仰的个人联系,而不是遵循传统。这种分歧突显了基督教中崇拜的多样表达。在当代环境中,chasuble仍然是神职人员、艺术家、历史学家和神学家关注的主题。展示教会法衣的展览常常会展出chasubles,引起人们对其历史和文化意义的关注。此外,围绕可持续时尚的讨论促使人们重新关注制作这些服装所用的材料和方法,促使一些人探索生产chasubles的环保选择。总之,chasuble不仅仅是一件衣服;它体现了数百年的传统、艺术和精神意义。无论一个人是从信仰、艺术还是历史的角度来看待它,chasuble都提供了一个迷人的视角,让我们窥见文化与宗教之间的相互作用。随着我们继续探索这些法衣背后的意义,我们对它们在崇拜中的角色以及更广泛的人类表达叙事的理解也会加深。