on board bill of lading

简明释义

已装船提单货物)已装船提单

英英释义

例句

1.To claim your goods at the port, you must present the on board bill of lading to the customs officer.

要在港口领取货物，您必须向海关官员出示在船舶提单。

2.Make sure to check the details on the on board bill of lading before finalizing the shipment.

在最终确定发货之前，请确保检查在船舶提单上的详细信息。

3.The on board bill of lading serves as proof of shipment and is essential for international trade.

这份在船舶提单作为装船证明，对国际贸易至关重要。

4.The shipping company issued an on board bill of lading to confirm that the cargo has been loaded onto the vessel.

航运公司签发了一份在船舶提单以确认货物已装船。

5.The buyer requested an on board bill of lading to facilitate the letter of credit process.

买方要求提供一份在船舶提单以促进信用证的办理。

作文

The shipping industry is a complex and vital part of global trade, and understanding its terminology is crucial for anyone involved in logistics or transportation. One key term that often arises in this field is the on board bill of lading. This document serves as a receipt for goods that have been loaded onto a vessel, confirming that the cargo has been placed on board. The on board bill of lading not only acts as proof of shipment but also represents the contract between the shipper and the carrier. It is essential for both parties to understand the significance of this document in order to ensure smooth operations and avoid disputes.When a shipper delivers goods to a carrier, the carrier issues a bill of lading. Initially, this may be a ‘received for shipment’ bill, indicating that the carrier has accepted the goods but has not yet loaded them onto the vessel. Once the cargo is loaded, the carrier updates the bill to an on board bill of lading, which signifies that the goods are now officially on the ship. This transition is critical because it marks the beginning of the carrier's responsibility for the cargo during transit.The importance of the on board bill of lading extends beyond mere documentation. It serves multiple purposes in international trade. Firstly, it functions as a document of title, meaning that the holder of the bill has the right to claim the goods upon arrival at the destination port. This aspect is particularly important in transactions involving letters of credit or when goods are sold while still in transit.Secondly, the on board bill of lading provides legal protection for the shipper and the carrier. In case of loss or damage to the cargo, the bill can serve as evidence in legal proceedings. It outlines the terms and conditions under which the goods were transported, helping to determine liability and compensation in case of disputes.Furthermore, the on board bill of lading is essential for customs clearance. When the cargo arrives at the destination port, customs authorities require this document to verify that the goods have been shipped legally and to assess any duties or taxes that may apply. Without it, the release of the goods could be delayed, leading to additional costs and logistical challenges.In summary, the on board bill of lading is a fundamental document in the shipping industry, playing a crucial role in the transportation of goods across international borders. It represents not only a receipt for the cargo but also a contract and a document of title. Understanding its functions and implications is essential for shippers, carriers, and anyone involved in international trade. As the global market continues to grow, the significance of documents like the on board bill of lading will only increase, making it imperative for professionals in the field to be well-versed in such terminology and practices.

航运行业是全球贸易中一个复杂而重要的部分，理解其术语对于任何参与物流或运输的人来说都是至关重要的。一个常常出现的关键术语是在船舶提单。该文件作为已装载到船只上的货物的收据，确认货物已被装上船。在船舶提单不仅作为发货的证明，还代表了发货人与承运人之间的合同。双方都必须理解该文件的重要性，以确保顺利操作并避免争议。当发货人将货物交给承运人时，承运人会签发提单。最初，这可能是“已接收待装运”的提单，表示承运人已接受货物，但尚未将其装载到船上。一旦货物装载完成，承运人将提单更新为在船舶提单，这标志着货物现在正式在船上。这一转变至关重要，因为它标志着承运人在运输过程中对货物的责任开始。在船舶提单的重要性超出了单纯的文档功能。它在国际贸易中发挥着多重作用。首先，它作为所有权文件，这意味着持有人有权在货物到达目的港时索取货物。这一点在涉及信用证的交易或在货物仍在运输过程中出售时尤为重要。其次，在船舶提单为发货人和承运人提供法律保护。如果货物丢失或损坏，该提单可以作为法律程序中的证据。它概述了货物运输的条款和条件，有助于确定责任和赔偿，从而解决争议。此外，在船舶提单对于海关清关至关重要。当货物到达目的港时，海关当局要求提供该文件，以验证货物的合法运输并评估可能适用的关税或税费。如果没有它，货物的释放可能会被延迟，导致额外的费用和物流挑战。总之，在船舶提单是航运行业中的基本文件，在跨国运输货物中发挥着至关重要的作用。它不仅代表了货物的收据，还代表了一份合同和所有权文件。理解其功能和含义对于发货人、承运人以及任何参与国际贸易的人都是必不可少的。随着全球市场的不断增长，像在船舶提单这样的文件的重要性只会增加，这使得该领域的专业人士必须熟悉这些术语和实践。