nossa senhora

简明释义

真主

英英释义

例句

1.When he found out he won the lottery, he shouted, 'nossa senhora'! This is unbelievable!

当他发现自己中了彩票时，他大喊，'nossa senhora'！这简直不可思议！

2.During the thunderstorm, he nervously muttered, 'nossa senhora', hoping for safety.

在雷暴中，他紧张地低声说，'nossa senhora'，希望能安全度过。

3.When I saw the huge spider in my room, I exclaimed, 'nossa senhora'! It was terrifying.

当我在房间里看到那只巨大的蜘蛛时，我惊呼道，'nossa senhora'！太可怕了。

4.After hearing the news about the accident, she said, 'nossa senhora'! I can't believe it happened.

在听到关于事故的消息后，她说，'nossa senhora'！我真不敢相信发生了这件事。

5.She looked at the beautiful sunset and whispered, 'nossa senhora', how stunning this view is!

她看着美丽的日落，轻声说道，'nossa senhora'，这个景色真令人惊叹！

作文

In many cultures around the world, expressions of reverence and awe often manifest in various forms. One such expression that has found its way into the hearts of many is the phrase nossa senhora, which translates to 我们的女士 in English. This phrase, deeply rooted in Portuguese culture, is a reference to Our Lady, specifically the Virgin Mary. It embodies a sense of respect, devotion, and sometimes even exasperation, depending on the context in which it is used.The term nossa senhora is frequently employed in everyday conversations among Portuguese speakers. It can be used to express surprise, frustration, or even joy. For instance, when someone experiences an unexpected turn of events, they might exclaim, "nossa senhora! I can't believe this is happening!" In this context, the phrase conveys a mixture of disbelief and admiration for the situation at hand.The cultural significance of nossa senhora extends beyond mere exclamations. In Portugal and Brazil, there are numerous festivals and celebrations dedicated to the Virgin Mary, where this phrase is prominently featured. These events are not only religious but also serve as a means of bringing communities together, fostering a sense of belonging and shared identity. The reverence for nossa senhora reflects deep-rooted traditions and the importance of faith in the lives of many individuals.Moreover, the phrase has transcended religious boundaries and has become a part of popular culture. In music, literature, and art, references to nossa senhora can be found, illustrating the influence of this expression on the creative landscape. Artists often draw inspiration from the themes of love, protection, and guidance associated with the Virgin Mary, making nossa senhora a symbol of hope and resilience.In addition to its cultural and artistic relevance, understanding the phrase nossa senhora also opens up discussions about the role of women in society. The Virgin Mary is often seen as a figure of strength, compassion, and nurturing. By invoking her name, people acknowledge the qualities that she represents, which resonate with the ideals of femininity and motherhood. This connection invites reflection on how women have been perceived throughout history and encourages conversations about gender roles in contemporary society.As globalization continues to shape our world, phrases like nossa senhora remind us of the richness of diverse cultures. Learning about such expressions allows us to appreciate the nuances of language and the emotions they convey. It also fosters empathy and understanding among people from different backgrounds, highlighting the common threads that unite us all.In conclusion, the phrase nossa senhora serves as a powerful reminder of the intersections between faith, culture, and human emotion. Whether used in moments of surprise or as a tribute to the Virgin Mary, it encapsulates a profound sense of reverence that resonates across generations. As we continue to explore the meanings behind such expressions, we deepen our understanding of the world and the myriad ways in which language shapes our experiences.

在世界许多文化中，敬畏和尊重的表达常常以各种形式表现出来。其中一个深受许多人喜爱的表达是短语nossa senhora，它在英语中翻译为我们的女士。这个短语深深扎根于葡萄牙文化，是对圣母玛利亚的称呼，体现了一种尊重、奉献，有时甚至是沮丧的情感，具体取决于使用的上下文。短语nossa senhora在葡萄牙语使用者的日常对话中经常被使用。它可以用来表达惊讶、挫折甚至快乐。例如，当某人经历意外的事件时，他们可能会惊呼：“nossa senhora！我简直不敢相信这发生了！”在这种情况下，这个短语传达出一种对眼前情况的不可思议和钦佩。nossa senhora的文化意义超越了简单的感叹。在葡萄牙和巴西，有许多节日和庆祝活动专门献给圣母玛利亚，而这个短语在其中占据着重要地位。这些活动不仅是宗教性的，也作为团结社区的手段，促进归属感和共同身份的形成。对nossa senhora的崇敬反映了根深蒂固的传统以及信仰在许多人生活中的重要性。此外，这个短语已经超越了宗教界限，成为流行文化的一部分。在音乐、文学和艺术中，可以找到对nossa senhora的引用，展示了这一表达对创作领域的影响。艺术家们常常从与圣母玛利亚相关的爱、保护和指引的主题中汲取灵感，使nossa senhora成为希望和韧性的象征。除了其文化和艺术相关性之外，理解短语nossa senhora还引发了关于女性在社会中角色的讨论。圣母玛利亚常常被视为力量、同情和养育的象征。通过提及她的名字，人们承认她所代表的品质，这些品质与女性气质和母性理想产生共鸣。这种联系促使我们反思历史上对女性的看法，并鼓励我们讨论当代社会中的性别角色。随着全球化继续塑造我们的世界，像nossa senhora这样的短语提醒我们不同文化的丰富性。了解这些表达使我们能够欣赏语言的细微差别及其所传达的情感。它还促进了来自不同背景的人们之间的同情和理解，突显了将我们所有人团结在一起的共同线索。总之，短语nossa senhora强有力地提醒我们信仰、文化和人类情感之间的交汇。无论是在惊讶的时刻使用，还是作为对圣母玛利亚的致敬，它都凝聚了一种跨越世代的深刻敬意。当我们继续探索这些表达背后的意义时，我们加深了对世界的理解，以及语言如何塑造我们的经历的各种方式。