multimodal transport bill of lading

简明释义

多式联运货物提单

英英释义

例句

1.The freight forwarder issued a multimodal transport bill of lading 多式联运提单 to facilitate the movement of goods from the factory to the warehouse.

货运代理人签发了一份多式联运提单 multimodal transport bill of lading，以便于将货物从工厂运输到仓库。

2.Before exporting, ensure that your multimodal transport bill of lading 多式联运提单 includes all necessary details about the shipment.

在出口之前，请确保您的多式联运提单 multimodal transport bill of lading包含有关货物的所有必要细节。

3.The multimodal transport bill of lading 多式联运提单 simplifies the documentation process for shipments that involve both sea and land transport.

对于同时涉及海运和陆运的货物，多式联运提单 multimodal transport bill of lading简化了文档处理过程。

4.In case of loss or damage during transit, the multimodal transport bill of lading 多式联运提单 serves as a crucial document for filing insurance claims.

在运输过程中发生丢失或损坏的情况下，多式联运提单 multimodal transport bill of lading是申请保险索赔的重要文件。

5.When shipping goods internationally, a company must prepare a multimodal transport bill of lading 多式联运提单 to cover all transportation modes involved.

在国际运输货物时，公司必须准备一份多式联运提单 multimodal transport bill of lading，以涵盖所有相关的运输方式。

作文

In the world of international trade, logistics and transportation play a crucial role in ensuring that goods reach their destinations safely and efficiently. One key document that facilitates this process is the multimodal transport bill of lading. This document serves as a contract between the shipper and the carrier, detailing the terms and conditions under which the goods are transported across multiple modes of transport, such as road, rail, sea, and air.A multimodal transport bill of lading combines the features of various transport documents into one, simplifying the shipping process for businesses engaged in international trade. Traditionally, each mode of transport would require its own bill of lading, leading to increased paperwork and potential confusion. However, with a multimodal transport bill of lading, all necessary information is consolidated into a single document, making it easier for shippers and carriers to manage their operations.One of the primary advantages of using a multimodal transport bill of lading is the flexibility it offers. Shippers can choose the most efficient routes and modes of transport based on their specific needs, allowing for faster delivery times and reduced costs. For instance, a company may decide to ship goods by sea to an intermediate port and then use trucks to deliver them to the final destination. The multimodal transport bill of lading ensures that all parties involved are aware of the entire journey of the goods, thus minimizing the risk of loss or damage during transit.Moreover, the multimodal transport bill of lading provides legal protection for both the shipper and the carrier. In case of disputes regarding the shipment, this document serves as evidence of the agreed-upon terms and can be used in legal proceedings. It outlines the responsibilities of each party, including liability for loss or damage, which helps to establish trust and accountability in the shipping process.Another significant benefit of the multimodal transport bill of lading is its role in facilitating customs clearance. Since this document contains detailed information about the goods being transported, including their value and origin, customs authorities can quickly assess and process shipments. This efficiency can lead to shorter waiting times at ports and borders, ultimately benefiting businesses by reducing delays and associated costs.In conclusion, the multimodal transport bill of lading is an essential tool in modern logistics and international trade. By streamlining the shipping process, providing legal protection, and facilitating customs clearance, it enhances the overall efficiency of transporting goods across borders. As global trade continues to expand, understanding the importance of documents like the multimodal transport bill of lading will be crucial for businesses looking to navigate the complexities of international shipping successfully.

在国际贸易的世界中，物流和运输在确保货物安全有效地到达目的地方面发挥着至关重要的作用。促进这一过程的关键文件之一是多式联运提单。该文件作为发货人和承运人之间的合同，详细说明了货物通过多种运输方式（如公路、铁路、海运和空运）运输的条款和条件。多式联运提单将各种运输文件的特点合并为一个，简化了从事国际贸易的企业的运输过程。传统上，每种运输方式都需要自己的提单，这导致了文书工作增加和潜在的混淆。然而，通过使用多式联运提单，所有必要的信息被整合到一个单一的文件中，使发货人和承运人更容易管理其操作。使用多式联运提单的主要优点之一是它提供的灵活性。发货人可以根据具体需求选择最有效的路线和运输方式，从而实现更快的交货时间和降低成本。例如，一家公司可能决定通过海运将货物运送到中转港，然后使用卡车将其送到最终目的地。多式联运提单确保所有相关方都了解货物的整个运输过程，从而最大限度地减少运输过程中丢失或损坏的风险。此外，多式联运提单为发货人和承运人提供法律保护。如果对货物运输产生争议，该文件可作为双方约定条款的证据，并可用于法律程序。它概述了每一方的责任，包括对丢失或损坏的责任，有助于在运输过程中建立信任和问责制。多式联运提单的另一个显著好处是它在促进海关清关中的作用。由于该文件包含有关运输货物的详细信息，包括其价值和来源，海关当局可以快速评估和处理货物。这种效率可以缩短在港口和边境的等待时间，最终使企业受益，减少延误和相关成本。总之，多式联运提单是现代物流和国际贸易中的重要工具。通过简化运输过程、提供法律保护和促进海关清关，它提高了跨境运输货物的整体效率。随着全球贸易的不断扩大，理解像多式联运提单这样的文件的重要性，对于希望成功应对国际运输复杂性的企业来说，将至关重要。