meteorological proverbs

简明释义

气象谚语

英英释义

例句

1.He always quotes meteorological proverbs (气象谚语) before planning a picnic.

在计划野餐之前，他总是引用气象谚语 (气象谚语)。

2.Many farmers rely on meteorological proverbs (气象谚语) to predict the weather for their crops.

许多农民依赖于气象谚语 (气象谚语) 来预测他们作物的天气。

3.During the training session, the instructor shared several meteorological proverbs (气象谚语) that have stood the test of time.

在培训课程中，讲师分享了几条经过时间考验的气象谚语 (气象谚语)。

4.Understanding meteorological proverbs (气象谚语) can help people better prepare for sudden weather changes.

理解气象谚语 (气象谚语) 可以帮助人们更好地应对突如其来的天气变化。

5.In our region, we often hear meteorological proverbs (气象谚语) such as 'Red sky at night, sailor's delight.'

在我们这个地区，我们常常听到气象谚语 (气象谚语)，例如 '夜晚红天，水手欢喜。'

作文

Throughout history, humans have relied on nature for guidance, particularly when it comes to predicting the weather. This reliance has led to the creation of various sayings and expressions known as meteorological proverbs (气象谚语). These proverbs encapsulate the wisdom of generations, often based on observations of natural phenomena and their correlation with weather patterns. In this essay, we will explore the significance of meteorological proverbs in understanding weather and how they reflect cultural knowledge.One of the most well-known meteorological proverbs is 'Red sky at night, sailor's delight; red sky in morning, sailor's warning.' This saying suggests that a red sky in the evening indicates good weather ahead, while a red sky in the morning signals impending storms. This proverb highlights the importance of observing the sky's color, which can indicate atmospheric conditions. Such proverbs are not only practical but also serve as a reminder of the relationship between humans and their environment.Another example is 'When it rains on the feast day of St. Swithin, so many days till rain again.' This meteorological proverb originates from English folklore and indicates that if it rains on July 15th, the day dedicated to St. Swithin, it will rain for 40 days thereafter. This saying reflects the belief in weather patterns being cyclical and connected to specific dates, showcasing how cultural traditions can influence our understanding of weather phenomena.The significance of meteorological proverbs extends beyond mere prediction; they also serve as cultural artifacts that preserve local knowledge. For instance, in agricultural societies, these proverbs help farmers plan their activities according to expected weather patterns. A common saying in farming communities is 'March winds and April showers bring forth May flowers.' This proverb emphasizes the importance of seasonal changes and their impact on agriculture, reinforcing the connection between weather conditions and crop growth.Moreover, meteorological proverbs often vary from region to region, reflecting local climates and experiences. In coastal areas, one might hear, 'The higher the clouds, the better the weather.' This saying suggests that high-altitude clouds are typically associated with fair weather, while low clouds may indicate rain. Such regional variations highlight the adaptability of human knowledge to specific environmental contexts.In addition to their practical use, meteorological proverbs also enrich our language and literature. They provide vivid imagery and convey complex ideas succinctly. Writers and poets often incorporate these sayings into their works to evoke emotions or paint pictures of natural settings. The use of proverbs in literature serves as a bridge between everyday life and artistic expression, illustrating how deeply intertwined our understanding of weather is with cultural narratives.In conclusion, meteorological proverbs (气象谚语) are a testament to humanity's long-standing relationship with nature. They offer insights into weather prediction, reflect cultural beliefs, and preserve local knowledge. As we continue to face the challenges of climate change and unpredictable weather patterns, these proverbs remind us of the wisdom embedded in our interactions with the environment. Embracing this knowledge can empower us to make informed decisions about our lives and the world around us. Thus, the study of meteorological proverbs remains relevant, bridging the gap between tradition and modernity in our quest to understand the skies above us.

纵观历史，人类一直依赖自然的指引，特别是在预测天气方面。这种依赖导致了各种说法和表达的产生，这些被称为气象谚语。这些谚语凝聚了几代人的智慧，通常基于对自然现象及其与天气模式之间关系的观察。在这篇文章中，我们将探讨气象谚语在理解天气中的重要性，以及它们如何反映文化知识。最著名的气象谚语之一是“晚上红天，水手欢喜；早晨红天，水手警惕。”这个说法表明，傍晚的红天预示着未来的好天气，而早晨的红天则暗示即将来临的风暴。这个谚语强调了观察天空颜色的重要性，这可以指示大气条件。这些谚语不仅实用，而且提醒我们人类与环境之间的关系。另一个例子是“圣斯温的节日下雨，则再过四十天必有雨。”这个气象谚语源于英国民间传说，指出如果在七月十五日，即圣斯温的节日下雨，那么接下来的四十天内都会下雨。这个说法反映了天气模式的周期性和与特定日期的关联，展示了文化传统如何影响我们对天气现象的理解。气象谚语的重要性不仅仅在于预测；它们也是保护地方知识的文化遗产。例如，在农业社会，这些谚语帮助农民根据预期的天气模式规划他们的活动。在农业社区中，一个常见的说法是“三月的风和四月的雨带来五月的花。”这个谚语强调了季节变化的重要性及其对农业的影响，加强了天气条件与作物生长之间的联系。此外，气象谚语往往因地区而异，反映当地气候和经验。在沿海地区，人们可能会听到：“云层越高，天气越好。”这个说法表明，高空云通常与好天气相关，而低云可能意味着降雨。这种区域差异突显了人类知识对特定环境背景的适应性。除了其实用性，气象谚语还丰富了我们的语言和文学。它们提供生动的意象，并简洁地传达复杂的想法。作家和诗人常常将这些说法融入他们的作品中，以唤起情感或描绘自然场景。谚语在文学中的使用为日常生活与艺术表达之间架起了一座桥梁，说明了我们对天气的理解与文化叙事的深度交织。总之，气象谚语是人类与自然之间长期关系的见证。它们为天气预测提供了见解，反映了文化信仰，并保护了地方知识。随着我们继续面临气候变化和不可预测的天气模式的挑战，这些谚语提醒我们，嵌入在我们与环境互动中的智慧。拥抱这一知识可以赋予我们做出明智决策的能力，无论是关于我们的生活还是周围的世界。因此，对气象谚语的研究仍然是相关的，在我们理解天空时架起传统与现代之间的桥梁。