lug sail

简明释义

斜桁横帆

英英释义

例句

1.During the sailing lesson, the instructor taught us how to properly raise the lug sail 方帆 to catch the wind.

在帆船课程中，教练教我们如何正确升起lug sail 方帆以迎风。

2.The old fishing boat was equipped with a traditional lug sail 方帆, perfect for navigating the coastal waters.

那艘老渔船装配了一面传统的lug sail 方帆，非常适合在沿海水域航行。

3.To increase speed, the captain decided to adjust the angle of the lug sail 方帆.

为了提高速度，船长决定调整lug sail 方帆的角度。

4.We learned that a well-maintained lug sail 方帆 can significantly improve our sailing experience.

我们了解到，一面保养良好的lug sail 方帆可以显著改善我们的航行体验。

5.As the storm approached, we had to lower the lug sail 方帆 to prevent damage to the boat.

当暴风雨逼近时，我们不得不放下lug sail 方帆以防止船只受损。

作文

The history of sailing is rich and varied, with different cultures developing unique methods and designs to navigate the seas. One such design is the lug sail, which has been used for centuries in various parts of the world. The lug sail (扁帆) is a type of sail that is characterized by its triangular shape and the way it is rigged on a mast. Unlike other sails, the lug sail has a yard that is attached to the mast at one end and extends out to the other side, allowing it to catch the wind effectively. This design makes it particularly useful for smaller boats and fishing vessels, as it provides good maneuverability and speed.In many coastal communities, the lug sail has played a crucial role in local economies. Fishermen would use boats equipped with lug sails to navigate to their fishing grounds, taking advantage of favorable winds to return home quickly with their catch. The simplicity of the lug sail design also means that it can be easily constructed and repaired, making it an ideal choice for those who rely on their boats for livelihood.Historically, the lug sail has been associated with various maritime cultures, from the Mediterranean to the Pacific Islands. Each region has adapted the design to suit its specific needs and conditions. For instance, in the Mediterranean, fishermen would often use larger lug sails to take advantage of the strong winds, while in the Pacific, smaller versions were preferred for navigating through islands and reefs.The lug sail is not just a practical tool; it also embodies a sense of tradition and heritage. Many boat builders and sailors take pride in their craftsmanship and knowledge of using lug sails. There are festivals and regattas dedicated to traditional sailing, where boats with lug sails compete, showcasing the skills of the sailors and the beauty of their vessels.In modern times, the lug sail has seen a resurgence among sailing enthusiasts and those interested in traditional boating techniques. Many people are drawn to the simplicity and effectiveness of the lug sail, preferring it over more complex sail designs. This revival is not only about enjoying the sport but also about preserving the cultural significance of traditional sailing practices.Learning to sail with a lug sail can be a rewarding experience. Beginners often find it easier to handle than other types of sails, as it requires less rigging and is more forgiving in terms of wind direction. As sailors become more experienced, they can appreciate the nuances of managing a lug sail, including adjusting the yard and understanding how to use the wind to their advantage.In conclusion, the lug sail is much more than just a piece of fabric used for sailing; it represents a rich history, cultural heritage, and a connection to the sea. Whether used by fishermen in small boats or by enthusiasts in traditional sailing competitions, the lug sail continues to be a vital part of the maritime world, cherished for its practicality and beauty.

航海的历史丰富多彩，各种文化发展出独特的方法和设计来驾驭海洋。其中一种设计是lug sail（扁帆），几个世纪以来在世界各地被使用。lug sail是一种帆，其特征是三角形的形状以及它在桅杆上的装配方式。与其他帆不同，lug sail的一端连接在桅杆上，另一端延伸到一侧，使其能够有效地捕捉风。这种设计使其特别适用于较小的船只和渔船，因为它提供了良好的机动性和速度。在许多沿海社区中，lug sail在当地经济中发挥了重要作用。渔民会使用装备有lug sails的船只航行到捕鱼场，利用有利的风迅速带着捕获物返回家中。lug sail设计的简单性也意味着它可以很容易地建造和修理，使其成为依赖船只谋生者的理想选择。历史上，lug sail与各种海洋文化相关联，从地中海到太平洋岛屿。每个地区都根据其特定需求和条件调整设计。例如，在地中海，渔民通常会使用更大的lug sails来利用强风，而在太平洋，较小的版本则更适合在岛屿和礁石之间航行。lug sail不仅是一种实用工具；它还体现了一种传统和遗产感。许多船只制造者和水手为他们的工艺和使用lug sails的知识感到自豪。有些节日和帆船赛专门致力于传统航海，装备有lug sails的船只竞赛，展示水手的技能和船只的美丽。在现代，lug sail在航海爱好者和对传统航海技术感兴趣的人中重新获得了关注。许多人被lug sail的简单性和有效性所吸引，更喜欢它而不是更复杂的帆设计。这种复兴不仅仅是享受这项运动，还涉及到保护传统航海实践的文化意义。学习如何使用lug sail航行可以是一种令人满意的体验。初学者通常发现它比其他类型的帆更容易处理，因为它需要较少的装配，并且在风向方面更加宽容。随着水手经验的增加，他们可以欣赏管理lug sail的细微差别，包括调整横杆和理解如何利用风的优势。总之，lug sail不仅仅是一块用于航行的布料；它代表着丰富的历史、文化遗产和与海洋的联系。无论是渔民在小船上使用，还是爱好者在传统航海比赛中使用，lug sail继续作为海洋世界的重要组成部分，因其实用性和美感而受到珍视。