luff of the bow

简明释义

船首舷

英英释义

The luff of the bow refers to the forward part of a sailing vessel where the sails are trimmed in such a way that they are at an angle to the wind, causing the boat to sail more directly into the wind.

船头的luff指的是帆船的前部,在这里帆被修剪成与风成一定角度,从而使船能够更直接地迎风航行。

例句

1.The captain shouted to adjust the sails as the luff of the bow began to flap.

船长大喊着调整帆,因为船头的帆边开始拍打。

2.When sailing close to the wind, it's important to keep an eye on the luff of the bow to maintain speed.

在迎风航行时,注意船头的帆边以保持速度是很重要的。

3.As we rounded the mark, the luff of the bow filled with wind and propelled us forward.

当我们绕过标志时,船头的帆边充满了风,推动我们向前。

4.If you see the luff of the bow shaking, it means you're losing power.

如果你看到船头的帆边在抖动,这意味着你正在失去动力。

5.To avoid stalling, make sure the luff of the bow is trimmed correctly.

为了避免停滞,请确保船头的帆边修剪得当。

作文

Sailing is an art that requires not only skill but also a deep understanding of the elements that govern the sea. One such element is the wind, which can either be a sailor's best friend or worst enemy. To harness the power of the wind effectively, sailors must learn various techniques, one of which involves the concept of the luff of the bow. The luff of the bow refers to the angle at which the front part of the sailboat, known as the bow, faces the wind. When a sailor maneuvers the boat into the wind, they are essentially causing the sail to luff, or flap, indicating that they are losing speed and power. Understanding how to control this aspect of sailing is crucial for maintaining momentum and navigating efficiently.When a boat is sailing close to the wind, it is essential to keep the sails trimmed correctly. If the sails are too loose, they will start to luff, which means they will no longer catch the wind effectively. This is where the term luff of the bow becomes significant. It signifies the point at which the sailor must adjust the sails to avoid losing speed. A well-timed adjustment can mean the difference between gliding smoothly across the water and coming to a standstill.In competitive sailing, knowing how to manage the luff of the bow can provide a strategic advantage. Sailors often engage in tactics that involve positioning their boats in relation to the wind and other competitors. By understanding when to allow the sails to luff and when to trim them in, a sailor can optimize their speed and maneuverability. This knowledge is not only about physical control but also about anticipating changes in wind direction and strength.Moreover, the luff of the bow is not just a technical term; it embodies the relationship between the sailor and nature. Each time a sailor adjusts the sails in response to the wind’s behavior, they are participating in a dance with the elements. This connection fosters a sense of respect and appreciation for the environment. As sailors learn to read the wind and the water, they develop an instinctual understanding of their vessel and its capabilities.In conclusion, the luff of the bow is a fundamental concept in sailing that highlights the importance of wind management and sail control. Mastering this technique allows sailors to navigate more effectively and enjoy the thrill of sailing. Whether for competition or leisure, the ability to manipulate the luff of the bow can transform a sailor's experience on the water, turning challenges into opportunities for adventure. As one continues to learn and grow in the sailing community, the luff of the bow serves as a reminder of the intricate balance between skill, strategy, and the natural world.

航海是一门艺术,不仅需要技巧,还需要对控制海洋的各种元素有深刻的理解。其中一个元素就是风,它可以是水手最好的朋友,也可以是最坏的敌人。为了有效利用风的力量,水手们必须学习各种技巧,其中之一就是涉及到船头的舵角的概念。船头的舵角指的是帆船的前部,即船头,面向风的角度。当水手将船只调整到迎风时,他们实际上是在使帆出现舵角,或拍打,这表明他们正在失去速度和动力。理解如何控制这一航海方面对于保持动力和高效航行至关重要。当船靠近风航行时,保持帆的合适修整至关重要。如果帆过于松弛,它们就会开始舵角,这意味着它们将无法有效捕捉风。这就是船头的舵角变得重要的地方。它标志着水手必须调整帆以避免失去速度的时刻。及时的调整可以在平稳滑行与停滞不前之间产生差异。在竞技航海中,知道如何管理船头的舵角可以提供战略优势。水手们经常采取战术,将他们的船在风和其他竞争者之间进行定位。通过了解何时允许帆舵角,以及何时将其修整进来,水手可以优化他们的速度和机动性。这种知识不仅涉及身体控制,还涉及预测风向和强度的变化。此外,船头的舵角不仅是一个技术术语;它体现了水手与自然之间的关系。每次水手根据风的行为调整帆时,他们都参与了一场与元素的舞蹈。这种联系培养了对环境的尊重和欣赏。当水手学会阅读风和水时,他们逐渐形成对自己的船只及其能力的直觉理解。总之,船头的舵角是航海中的一个基本概念,突显了风管理和帆控制的重要性。掌握这一技巧使水手能够更有效地航行,并享受航海的乐趣。无论是为了竞争还是休闲,操控船头的舵角的能力可以改变水手在水上的体验,将挑战转化为冒险的机会。随着一个人在航海社区中不断学习和成长,船头的舵角提醒我们在技巧、策略和自然世界之间的微妙平衡。

相关单词

luff

luff详解:怎么读、什么意思、用法

the

the详解:怎么读、什么意思、用法