lubber's line error

简明释义

船首基线误差

英英释义

例句

1.Sailors should regularly check their instruments to minimize the effects of lubber's line error 航向线误差.

水手应定期检查仪器，以尽量减少lubber's line error 航向线误差的影响。

2.The pilot explained how the lubber's line error 航向线误差 could lead to significant deviations from the intended course.

飞行员解释了如何导致lubber's line error 航向线误差可能导致与预定航线的重大偏差。

3.Understanding lubber's line error 航向线误差 is essential for effective navigation in tricky waters.

理解lubber's line error 航向线误差对于在复杂水域中的有效导航至关重要。

4.When navigating, it's crucial to account for the lubber's line error 航向线误差 to ensure accurate course plotting.

在导航时，必须考虑到lubber's line error 航向线误差以确保航线绘制的准确性。

5.The captain adjusted the compass reading to compensate for the lubber's line error 航向线误差 observed during the last trip.

船长调整了指南针读数，以补偿在上次航行中观察到的lubber's line error 航向线误差。

作文

Navigating the vast oceans has always been a challenging endeavor for sailors and navigators alike. One of the critical elements of navigation is understanding how to accurately read instruments and charts. However, even the most experienced mariners can occasionally fall victim to what is known as lubber's line error. This term refers to the mistake made when a navigator misinterprets the angle of a vessel's heading due to the improper alignment of the lubber's line on a compass or other directional instrument. The lubber's line itself is a reference line on the compass that indicates the direction of travel. If this line is not aligned correctly with the vessel's bow, it can lead to significant navigational errors. The concept of lubber's line error is particularly important when considering the safety and efficiency of maritime operations. For instance, if a sailor is navigating through narrow straits or busy shipping lanes, even a slight miscalculation caused by this error can result in dangerous situations, such as collisions with other vessels or grounding on shallow waters. Therefore, understanding and mitigating lubber's line error is essential for any navigator. To avoid falling into the trap of lubber's line error, sailors must ensure that their compasses are properly calibrated and that they regularly check the alignment of the lubber's line. Additionally, using modern technology such as GPS and electronic chart systems can help reduce the likelihood of this error. These tools provide real-time data and can assist in verifying the vessel's heading, thus providing a double-check against traditional methods of navigation. Moreover, training and experience play a crucial role in preventing lubber's line error. New sailors should be educated about the importance of proper instrument usage and the potential pitfalls they may encounter. By practicing with seasoned navigators, they can learn to recognize and correct any misalignments before they become problematic. In conclusion, the term lubber's line error encapsulates a common navigational mistake that can have serious consequences at sea. By understanding its implications and taking proactive measures to prevent it, sailors can enhance their navigational skills and ensure safer voyages. Whether one is a novice sailor or an experienced navigator, awareness of lubber's line error is vital for successful maritime navigation. The ocean is a vast and unpredictable environment, and every precaution must be taken to navigate it safely.

在广阔的海洋中航行一直是水手和导航员面临的挑战之一。导航的一个关键要素是理解如何准确地读取仪器和图表。然而，即使是经验最丰富的水手有时也会受到所谓的水手线误差的影响。这个术语指的是当导航员由于水手线在指南针或其他方向仪器上的不正确对齐而误解船只航向角度时所犯的错误。水手线本身是指南针上的参考线，指示行驶方向。如果这条线没有与船头正确对齐，就可能导致重大的导航错误。 水手线误差的概念在考虑海事操作的安全性和效率时尤为重要。例如，如果水手在狭窄的海峡或繁忙的航道中导航，因这一错误导致的轻微计算失误可能会造成危险情况，如与其他船只相撞或搁浅在浅水区。因此，理解和减轻水手线误差对于任何导航员来说都是至关重要的。 为了避免陷入水手线误差的陷阱，水手必须确保他们的指南针经过适当校准，并定期检查水手线的对齐。此外，使用现代技术如GPS和电子图表系统可以帮助减少这种错误的可能性。这些工具提供实时数据，可以协助验证船只的航向，从而为传统导航方法提供二次检查。 此外，培训和经验在防止水手线误差方面发挥着至关重要的作用。新水手应接受关于仪器使用的重要性及其可能遇到的陷阱的教育。通过与经验丰富的导航员一起练习，他们可以学习识别和纠正任何不对齐问题，以免造成麻烦。 总之，术语水手线误差概括了一种常见的导航错误，这种错误在海上可能会产生严重后果。通过理解其含义并采取积极措施来防止它，水手可以提高他们的导航技能，确保更安全的航行。无论是新手水手还是经验丰富的导航员，意识到水手线误差对于成功的海上导航至关重要。海洋是一个广阔而不可预测的环境，必须采取一切预防措施以安全航行。