lie athwart the wind

简明释义

横风停泊

英英释义

例句

1.The ship had to lie athwart the wind to avoid capsizing during the storm.

船只不得不横风而行以避免在风暴中倾覆。

2.If a boat lies athwart the wind, it can create a safer passage through rough waters.

如果一艘船横风而行，它可以在汹涌的水域中创造一个更安全的通道。

3.The captain ordered the vessel to lie athwart the wind to stabilize it against the waves.

船长命令船只横风而行，以稳定船只抵御海浪。

4.When the wind shifted, the kite began to lie athwart the wind, losing its lift.

当风向改变时，风筝开始横风而行，失去了升力。

5.As the yacht lies athwart the wind, the crew adjusts the sails for better control.

当游艇横风而行时，船员们调整帆以获得更好的控制。

作文

In the world of sailing, understanding the wind is crucial for a successful voyage. Sailors often face various challenges as they navigate through different weather conditions. One of the most important concepts in sailing is how a boat interacts with the wind. When a boat is said to lie athwart the wind, it means that the vessel is positioned perpendicular to the direction of the wind. This positioning can be both advantageous and challenging, depending on the circumstances.When a boat lies athwart the wind, it can experience a significant amount of wind resistance. This position can cause the sails to flap and lose their efficiency, making it difficult for the boat to maintain speed. However, this position can also be used strategically. For instance, if a sailor needs to quickly change direction or adjust the sails, lying athwart the wind can provide the necessary maneuverability. It allows the sailor to assess the wind's strength and direction before making a more informed decision about the next course.Moreover, lying athwart the wind can also refer to a moment of reflection in life. Just as a sailor must adapt to the wind's unpredictability, we too encounter moments where we find ourselves at odds with our circumstances. These moments can feel uncomfortable, much like a boat struggling against the wind. However, they often provide opportunities for growth and learning. When faced with challenges, we can pause and evaluate our situation, just as a sailor would when deciding how to adjust their sails.In our daily lives, we may find ourselves lying athwart the wind in various ways. Perhaps we are faced with a difficult decision at work, or we are navigating a complex relationship. During these times, it is essential to take a step back and assess our position. Much like a sailor who must determine the best way to harness the wind, we must consider how we can best move forward despite the obstacles we face.Ultimately, the phrase lie athwart the wind serves as a powerful metaphor for resilience and adaptability. It reminds us that while we may not always be able to control the winds of change, we can certainly adjust our sails to better navigate through life's storms. By embracing these moments of uncertainty, we can emerge stronger and more capable of facing whatever challenges lie ahead.In conclusion, the concept of lying athwart the wind goes beyond its literal meaning in sailing. It encapsulates the idea of facing challenges head-on, assessing our circumstances, and finding ways to adapt. Whether on the water or in life, we must remember that every gust of wind presents an opportunity for growth, and by learning to lie athwart the wind, we can chart a course toward success.

在航海的世界中，理解风对于成功的航行至关重要。水手在不同的天气条件下航行时，常常会面临各种挑战。航海中一个重要的概念是船只与风的互动。当一艘船被称为lie athwart the wind时，这意味着船只相对于风的方向是垂直的。这种定位在不同情况下可以是有利的，也可以是具有挑战性的。当一艘船lie athwart the wind时，它可能会经历相当大的风阻。这种位置可能导致帆布拍打并失去效率，使船只很难保持速度。然而，这种位置也可以被战略性地利用。例如，如果水手需要迅速改变方向或调整帆布，lie athwart the wind可以提供必要的机动性。它使水手能够评估风的强度和方向，然后做出更明智的决定。此外，lie athwart the wind也可以指生活中的反思时刻。正如水手必须适应风的不可预测性，我们也会遇到与环境相悖的时刻。这些时刻可能会感到不舒服，就像一艘船在风中挣扎一样。然而，它们往往提供成长和学习的机会。当面临挑战时，我们可以暂停并评估我们的情况，就像水手在决定如何调整帆布时所做的那样。在我们的日常生活中，我们可能会以各种方式lie athwart the wind。也许我们面临工作中的艰难决定，或者我们正在处理复杂的人际关系。在这些时候，重要的是退后一步，评估我们的立场。就像水手必须确定如何最好地利用风一样，我们必须考虑如何在面临障碍时更好地向前推进。最终，短语lie athwart the wind作为韧性和适应力的强大隐喻。它提醒我们，虽然我们可能无法控制变化的风，但我们当然可以调整我们的帆，以更好地驾驭生活的风暴。通过拥抱这些不确定的时刻，我们可以变得更强大，更能面对未来的挑战。总之，lie athwart the wind的概念超越了航海中的字面意义。它概括了正面面对挑战、评估我们情况和寻找适应方法的思想。无论是在水上还是在生活中，我们都必须记住，每一阵风都代表着成长的机会，通过学习如何lie athwart the wind，我们可以为成功制定航线。