jumper stay

简明释义

横牵索;桅间索

英英释义

例句

1.During the maintenance, we noticed that the jumper stay was damaged and needed replacement.

在维护过程中，我们注意到jumper stay损坏，需要更换。

2.The engineer recommended installing a new jumper stay to enhance the circuit's reliability.

工程师建议安装新的jumper stay以提高电路的可靠性。

3.The technician explained how to use the jumper stay to connect the two circuits safely.

技术员解释了如何使用jumper stay安全地连接两个电路。

4.We learned how to configure the jumper stay for optimal performance during the workshop.

在研讨会上，我们学习了如何配置jumper stay以获得最佳性能。

5.He used a jumper stay to bypass the faulty component in the electrical system.

他使用jumper stay绕过电气系统中的故障组件。

作文

In the world of sailing, understanding the various components of a sailboat is crucial for both novice and experienced sailors. One term that often comes up in discussions about sail rigging is jumper stay. A jumper stay is a type of rigging that helps to support the mast of a sailboat, particularly when the mast is taller and under more stress from the wind. This component plays an essential role in maintaining the structural integrity of the mast and ensuring that the sails can function effectively.The purpose of a jumper stay is to provide additional support to the mast by creating a triangulated system with the shrouds. Shrouds are the cables that run from the top of the mast to the sides of the boat, helping to keep the mast upright. When a sailboat is under sail, the pressure exerted on the mast can be significant, especially in rough weather conditions. The jumper stay acts as a counterbalance, preventing the mast from bending too far forward or backward.There are different types of jumper stays, including running and fixed types. Running jumper stays are adjustable and can be tightened or loosened depending on the sailing conditions. Fixed jumper stays, on the other hand, are set in place and do not allow for adjustments. The choice between these types depends on the design of the sailboat and the preferences of the sailor.Understanding how to use a jumper stay effectively can greatly enhance a sailor's experience on the water. For instance, if a sailor notices that the mast is bending excessively while sailing, adjusting the jumper stay can help alleviate some of that pressure, allowing for better control of the boat. Additionally, proper maintenance of the jumper stay is vital. Regular checks for wear and tear can prevent accidents and ensure that the rigging remains reliable throughout the sailing season.Moreover, the concept of a jumper stay can also be metaphorically applied to other areas of life. Just as a jumper stay provides necessary support to a sailboat, we all need support systems in our lives to help us navigate challenges. Whether it’s friends, family, or mentors, having a strong support network can make a significant difference when facing difficulties.In conclusion, the jumper stay is more than just a piece of rigging; it symbolizes the importance of support in both sailing and life. By understanding its function and maintaining it properly, sailors can ensure their boats perform at their best. Likewise, recognizing the value of support systems in our personal lives can lead to greater resilience and success in overcoming obstacles. Embracing this knowledge can enhance our experiences, whether on the water or in our daily endeavors.

在航海的世界中，理解帆船的各种组成部分对于新手和经验丰富的水手来说都是至关重要的。一个经常出现在关于帆索的讨论中的术语是jumper stay。jumper stay是一种帮助支撑帆船桅杆的索具，特别是在桅杆更高且在风的压力下更大的情况下。这个组件在保持桅杆的结构完整性和确保帆的有效功能方面扮演着重要角色。jumper stay的目的是通过与侧索形成三角形系统来为桅杆提供额外的支持。侧索是从桅杆顶部延伸到船侧的电缆，帮助保持桅杆直立。当帆船在航行时，对桅杆施加的压力可能会很大，尤其是在恶劣天气条件下。jumper stay起到反作用力的作用，防止桅杆向前或向后弯曲过度。有不同类型的jumper stays，包括可调式和固定式。可调式jumper stays可以根据航行条件进行收紧或放松。而固定式jumper stays则是固定在某个位置，不允许调整。选择这两种类型取决于帆船的设计和水手的偏好。了解如何有效使用jumper stay可以极大地提升水手在水上的体验。例如，如果水手注意到桅杆在航行时弯曲过度，调整jumper stay可以帮助减轻一些压力，从而更好地控制船只。此外，适当的jumper stay维护至关重要。定期检查磨损情况可以防止事故，并确保索具在整个航行季节中保持可靠。此外，jumper stay的概念也可以比喻性地应用于生活的其他领域。就像jumper stay为帆船提供必要的支持一样，我们所有人都需要支持系统来帮助我们应对挑战。无论是朋友、家人还是导师，拥有强大的支持网络在面对困难时都能产生重大差异。总之，jumper stay不仅仅是一件索具；它象征着在航海和生活中支持的重要性。通过理解其功能并妥善维护，水手可以确保他们的船在最佳状态下运行。同样，认识到个人生活中支持系统的价值可以带来更大的韧性和成功，从而克服障碍。接受这一知识可以增强我们的体验，无论是在水上还是在日常事务中。