local notice to mariners

简明释义

地区性航行通告

英英释义

例句

1.It is crucial for all skippers to stay updated with the local notice to mariners to ensure safe navigation.

所有船长保持更新海员地方通告以确保安全航行至关重要。

2.The fishing fleet received a local notice to mariners alerting them to a temporary exclusion zone due to military exercises.

渔船队收到了一个海员地方通告，提醒他们由于军事演习而有一个临时禁区。

3.All vessels are advised to consult the local notice to mariners before navigating through the area.

建议所有船只在通过该地区前咨询海员地方通告。

4.The harbor authority issued a local notice to mariners regarding construction work near the entrance of the port.

港口管理局发布了关于港口入口附近施工的海员地方通告。

5.Before setting sail, the captain checked the latest local notice to mariners for any updates on navigational hazards.

在启航之前，船长查看了最新的海员地方通告以获取有关航行危险的更新。

作文

Navigating the waters can be a challenging endeavor, especially for those who are not familiar with the local geography and conditions. One essential resource that aids mariners in their journey is the local notice to mariners. This term refers to a publication that provides crucial information about navigational hazards, changes in maritime regulations, and updates on aids to navigation within a specific area. Understanding the importance of these notices is vital for ensuring safety at sea.The local notice to mariners serves several purposes. Firstly, it alerts sailors to any potential dangers in their navigational routes. For instance, if a new underwater obstruction has been discovered or if a buoy has been moved, the local notice to mariners will provide details about these changes. This information is essential for preventing accidents and ensuring that vessels can navigate safely.Moreover, the local notice to mariners also includes information about temporary changes in navigation rules or procedures. For example, during construction projects near the water, there may be restrictions on certain areas, or specific protocols that need to be followed. Mariners who are aware of these updates can plan their routes accordingly and avoid unnecessary complications.Additionally, the local notice to mariners is an important tool for keeping mariners informed about the status of navigational aids such as lighthouses, buoys, and markers. If a buoy is damaged or a lighthouse is undergoing repairs, this information will be communicated through the local notice to mariners. By staying updated with these notices, mariners can make informed decisions about their navigation and ensure they are following safe practices.In many countries, the local notice to mariners is published weekly or bi-weekly, making it a reliable source of current information. Mariners are encouraged to check these notices regularly before setting sail. Many harbor authorities and coast guards have made it easy for mariners to access this information online, ensuring that it is readily available for all who need it.To illustrate the significance of the local notice to mariners, consider a scenario where a sailor is planning a trip along a coastline. Before departure, the sailor checks the latest local notice to mariners and discovers that a significant storm has caused changes in the waterway, including floating debris and altered currents. Without this information, the sailor might have faced dangerous conditions that could lead to capsizing or collision.In conclusion, the local notice to mariners is an indispensable resource for anyone navigating maritime environments. It provides critical updates that enhance safety and efficiency at sea. By understanding and utilizing the information contained in these notices, mariners can better prepare for their journeys and mitigate risks associated with changing conditions. Therefore, it is imperative for all mariners, whether experienced or novice, to familiarize themselves with the local notice to mariners and incorporate it into their pre-sailing routines. Doing so will not only help in ensuring their own safety but also contribute to the overall safety of maritime activities in their local waters.

航行在水域中可能是一项具有挑战性的任务，尤其是对于那些不熟悉当地地理和条件的人来说。帮助水手们顺利航行的一个重要资源就是地方海员通告。这个术语指的是一种出版物，它提供了关于导航危险、海事法规变化以及特定区域内导航辅助设施更新的重要信息。理解这些通告的重要性对于确保海上安全至关重要。地方海员通告有几个目的。首先，它提醒水手注意他们航行路线中可能存在的危险。例如，如果发现了新的水下障碍物或浮标被移动，地方海员通告将提供有关这些变化的详细信息。这些信息对于防止事故和确保船只安全航行至关重要。此外，地方海员通告还包括有关导航规则或程序临时变化的信息。例如，在水域附近进行施工项目期间，某些区域可能会有限制，或者需要遵循特定的协议。了解这些更新的水手可以相应地规划他们的航线，避免不必要的麻烦。此外，地方海员通告还是保持水手了解导航辅助设施（如灯塔、浮标和标记）状态的重要工具。如果浮标损坏或灯塔正在修理，这些信息将通过地方海员通告传达。通过及时获取这些通知，水手可以做出明智的导航决策，确保他们遵循安全的做法。在许多国家，地方海员通告每周或每两周发布一次，使其成为可靠的当前信息来源。建议水手在出航前定期检查这些通告。许多港口管理局和海岸警卫队已经使水手们能够轻松在线访问这些信息，确保所有需要的人都能方便获取。为了说明地方海员通告的重要性，可以考虑一个场景：一位水手计划沿海岸进行一次旅行。在出发前，水手查看最新的地方海员通告，发现一场严重的风暴导致水道发生变化，包括漂浮的碎片和改变的水流。如果没有这些信息，水手可能会面临危险的情况，导致翻船或碰撞。总之，地方海员通告是任何在海上环境中航行的人不可或缺的资源。它提供了增强海上安全和效率的关键更新。通过理解和利用这些通知中包含的信息，水手可以更好地为他们的航程做准备，并减少与变化条件相关的风险。因此，无论是经验丰富的水手还是新手，都必须熟悉地方海员通告并将其纳入出航前的例行工作中。这样做不仅有助于确保他们自己的安全，还有助于提高他们当地水域海上活动的整体安全性。