jettison and washing overboard
简明释义
弃货和被海浪冲刷落水的物品
英英释义
例句
1.The crew decided to jettison and washing overboard the damaged lifeboat to prevent it from capsizing.
船员决定抛弃并将其扔入海中受损的救生艇,以防止其翻覆。
2.To survive, the sailors had to jettison and washing overboard their heavy supplies.
为了生存,水手们不得不抛弃并将其扔入海中他们的重型补给品。
3.In an emergency, it’s sometimes necessary to jettison and washing overboard unnecessary equipment to lighten the load.
在紧急情况下,有时必须抛弃并将其扔入海中不必要的设备以减轻负担。
4.After assessing the situation, they chose to jettison and washing overboard the excess fuel.
在评估情况后,他们选择抛弃并将其扔入海中多余的燃料。
5.During the storm, the captain had to jettison and washing overboard some cargo to keep the ship afloat.
在风暴中,船长不得不抛弃并将其扔入海中一些货物以保持船只漂浮。
作文
In the vast expanse of the ocean, ships often face unpredictable challenges. One of the most critical decisions a captain must make during a crisis is whether to jettison and wash overboard certain cargo. This phrase refers to the act of deliberately throwing goods overboard to lighten the ship's load, especially in emergencies when stability is threatened. The decision to jettison and wash overboard is not taken lightly; it involves weighing the value of the cargo against the safety of the crew and the vessel itself.When a ship encounters a storm, for instance, the captain must assess the situation rapidly. Heavy waves can cause the vessel to capsize if it is overloaded. In such moments, the cargo that may have seemed invaluable before the storm suddenly becomes a liability. The act of jettisoning and washing overboard is a desperate measure, yet it is often necessary for survival. It highlights the harsh reality of maritime life where decisions must be made swiftly, and sometimes, sacrifices are required.Historically, the practice of jettisoning and washing overboard has been documented in numerous maritime accounts. Sailors would throw away barrels of supplies or even precious cargo to ensure the ship remained afloat. These actions, while seemingly reckless, were often the difference between life and death. The term itself originates from the Latin word 'jactare,' which means to throw. Thus, jettison and wash overboard embodies both the physical act of throwing goods into the sea and the metaphorical act of letting go of something that no longer serves its purpose.In a broader context, the concept of jettisoning and washing overboard can be applied to various aspects of life. For instance, in personal development, individuals may need to let go of toxic relationships or unproductive habits that weigh them down. Just like a ship needs to be lightened to navigate through turbulent waters, people must sometimes shed burdens that prevent them from moving forward. This process can be painful, as it involves parting with things that may have once held significance.Moreover, in business, companies often face the necessity to jettison and wash overboard underperforming products or divisions. In a rapidly changing market, holding onto outdated strategies can hinder growth and innovation. Leaders must be willing to make tough calls, prioritizing the overall health of the organization over individual components that no longer contribute positively.In conclusion, the phrase jettison and wash overboard serves as a powerful metaphor for the difficult choices we must make in times of crisis. Whether at sea or on land, the ability to recognize when to let go is crucial for survival and progress. By understanding the implications of this phrase, we can better appreciate the importance of adaptability and resilience in our lives. As we navigate through our own storms, may we find the courage to jettison and wash overboard what no longer serves us, allowing us to sail smoothly towards brighter horizons.
在广阔的海洋中,船只常常面临不可预测的挑战。船长在危机期间必须做出的最关键决定之一是是否要抛弃并洗入水中某些货物。这个短语指的是在紧急情况下故意将货物扔入海中以减轻船只负担的行为,尤其是在稳定性受到威胁时。做出抛弃并洗入水中的决定并不是轻而易举的;它涉及权衡货物的价值与船员和船只安全之间的关系。例如,当船只遇到暴风雨时,船长必须迅速评估情况。巨浪可能会导致船只翻覆,如果它超载。在这样的时刻,之前看似无价的货物突然变成了负担。抛弃并洗入水中的行为是一种绝望的措施,但往往是生存所必需的。它突显了海上生活的严酷现实,在这些时刻,必须迅速作出决策,有时需要做出牺牲。历史上,抛弃并洗入水中的做法在许多海事记录中都有记载。水手们会将补给桶甚至珍贵货物扔掉,以确保船只保持漂浮。这些行为虽然看似鲁莽,但往往是生与死之间的区别。这个术语本身源于拉丁词“jactare”,意思是投掷。因此,抛弃并洗入水中既体现了将货物扔入海中的物理行为,也体现了放弃不再有用的事物的隐喻行为。在更广泛的背景下,抛弃并洗入水中的概念可以应用于生活的各个方面。例如,在个人发展中,个人可能需要放弃有毒的关系或无效的习惯,这些都拖累了他们。就像船只需要减轻负担才能在动荡的水域中航行一样,人们有时也必须摆脱阻碍他们前进的负担。这个过程可能是痛苦的,因为它涉及与曾经重要的事物分离。此外,在商业中,公司常常面临着需要抛弃并洗入水中表现不佳的产品或部门的必要性。在快速变化的市场中,固守过时的战略可能会妨碍增长和创新。领导者必须愿意做出艰难的决定,优先考虑组织的整体健康,而不是那些不再积极贡献的单独部分。总之,短语抛弃并洗入水中作为一个强有力的隐喻,代表了我们在危机时刻必须做出的艰难选择。无论是在海上还是在陆地,识别何时放手的能力对于生存和进步至关重要。通过理解这一短语的含义,我们可以更好地欣赏适应性和韧性在我们生活中的重要性。当我们在自己的风暴中航行时,希望我们能够找到勇气去抛弃并洗入水中那些不再为我们服务的东西,从而顺利驶向更加光明的未来。
相关单词