in ballast

简明释义

压载;空放(只装压载物

英英释义

例句

1.To maintain stability in rough waters, the yacht was filled in ballast.

为了在汹涌的海面上保持稳定，这艘游艇被填充了压舱。

2.During the journey, the captain decided to sail in ballast to save fuel.

在旅途中，船长决定以压舱的方式航行以节省燃料。

3.When the cargo was unloaded, the vessel continued to move in ballast to its next destination.

货物卸完后，船只继续以压舱的方式驶向下一个目的地。

4.The freighter returned in ballast after delivering its goods to the port.

这艘货轮在将货物送到港口后，以压舱的方式返回。

5.The ship was sailing with a full load and had no need to travel in ballast.

这艘船满载航行，不需要以压舱的方式行驶。

作文

In maritime terminology, the phrase in ballast refers to the practice of carrying weight in a ship's hold to ensure stability and balance during transit. This weight is typically made up of materials such as water, sand, or stones. When a vessel is not loaded with cargo, it can become unstable, leading to dangerous conditions at sea. Thus, ships are often filled in ballast to maintain their structural integrity and navigational safety.The use of ballast is a critical aspect of maritime operations. For instance, when a cargo ship delivers its goods to a port, it may return to its next destination in ballast, meaning it is carrying no cargo but has taken on ballast to stabilize the ship. This ensures that the ship does not become top-heavy or prone to capsizing due to rough seas. The amount and type of ballast used can vary depending on the size of the vessel and the conditions it expects to encounter.Historically, the concept of in ballast is not limited to modern shipping practices. Ancient mariners also understood the importance of balance and stability. They would often carry heavy stones or other materials to achieve the same effect. As technology advanced, so did the methods of managing ballast. Today, many ships utilize water ballast systems that allow for more precise control over weight distribution.Beyond its literal meaning in shipping, the term in ballast can also be applied metaphorically in various contexts. For example, in life, we often find ourselves carrying emotional or psychological 'ballast'—burdens that weigh us down and affect our ability to navigate challenges effectively. Just as a ship needs to manage its ballast to sail smoothly, individuals must learn to recognize and address their own burdens to maintain balance in their lives.In personal development, understanding what constitutes our 'ballast' can lead to significant growth. It may involve letting go of negative thoughts, toxic relationships, or past traumas that hinder progress. By shedding these weights, individuals can move forward with greater clarity and purpose, much like a ship that sheds unnecessary ballast to optimize its performance.Furthermore, in the realm of education and career, students and professionals alike often carry the 'ballast' of outdated knowledge or skills. To thrive in an ever-evolving world, it is essential to continuously update and adapt one's skill set. This proactive approach allows individuals to navigate their careers more effectively, just as a well-balanced ship can traverse turbulent waters with ease.In conclusion, the phrase in ballast serves as a reminder of the importance of balance, both in maritime practices and in our personal and professional lives. Whether we are discussing the stability of a ship or the emotional burdens we carry, understanding how to manage our 'ballast' can lead to smoother journeys and more successful outcomes. Embracing this concept can empower us to navigate the complexities of life with confidence and resilience.

在海事术语中，短语in ballast指的是在船舶的货舱内装载重量以确保在运输过程中稳定和平衡的做法。这种重量通常由水、沙子或石头等材料构成。当一艘船没有装载货物时，它可能会变得不稳定，从而导致海上危险的情况。因此，船舶通常会装载in ballast以维持其结构完整性和航行安全。使用压舱物是海事操作的一个关键方面。例如，当一艘货船将货物送到港口后，它可能会以in ballast的状态返回下一个目的地，这意味着它没有装载货物，但已经装载了压舱物以稳定船只。这确保船只不会变得重心过高或因恶劣海况而倾覆。所使用的压舱物的数量和类型因船舶的大小和预期遇到的条件而异。历史上，in ballast的概念并不仅限于现代航运实践。古代的水手也理解平衡和稳定的重要性。他们通常会携带重石或其他材料以达到同样的效果。随着技术的发展，管理压舱物的方法也在进步。如今，许多船舶利用水压舱系统，可以更精确地控制重量分布。除了在航运中的字面意义外，术语in ballast在各种上下文中也可以比喻性地应用。例如，在生活中，我们常常发现自己承载着情感或心理上的“压舱物”——那些压垮我们的负担，影响我们有效应对挑战的能力。就像一艘船需要管理其压舱物以平稳航行一样，个人也必须学会识别和解决自己的负担，以保持生活的平衡。在个人发展中，理解什么构成我们的“压舱物”可以带来显著的成长。这可能涉及放下消极的想法、有毒的关系或阻碍进步的过去创伤。通过摆脱这些重担，个人可以更加清晰和有目的地向前推进，就像一艘船舍弃不必要的压舱物以优化其表现。此外，在教育和职业领域，学生和专业人士常常背负着过时知识或技能的“压舱物”。为了在不断发展的世界中蓬勃发展，不断更新和适应自己的技能组合至关重要。这种主动的方式使个人能够更有效地驾驭自己的职业生涯，就像一艘平衡良好的船可以轻松穿越动荡的水域。总之，短语in ballast提醒我们，无论是在海事实践中还是在个人和职业生活中，平衡的重要性。无论我们是在讨论一艘船的稳定性还是我们所承载的情感负担，理解如何管理我们的“压舱物”都可以带来更顺利的旅程和更成功的结果。拥抱这一概念可以使我们充满信心和韧性地驾驭生活的复杂性。