inner harbour

简明释义

内港

英英释义

An inner harbour is a sheltered area of water within a port or coastal area, designed to provide safe docking and protection for ships from rough seas and adverse weather conditions.

内港是港口或沿海地区内一个受保护的水域,旨在为船只提供安全停靠和保护,免受恶劣海况和天气条件的影响。

例句

1.The city has developed a beautiful park along the inner harbour.

这座城市在内港沿岸开发了一个美丽的公园。

2.The fishing boats are docked safely in the inner harbour during storms.

在暴风雨期间,渔船安全地停靠在内港

3.There are several restaurants with stunning views of the inner harbour.

有几家餐厅可以欣赏到内港的美丽景色。

4.Many tourists enjoy taking boat tours around the inner harbour.

许多游客喜欢在内港周围乘船游览。

5.The local marina is located right at the edge of the inner harbour.

当地的码头就位于内港的边缘。

作文

The concept of an inner harbour is often associated with maritime locations that provide safe docking for vessels, shielded from the harsh conditions of the open sea. An inner harbour typically refers to a body of water that is protected by land formations such as islands or coastal structures, which serve to minimize the impact of wind and waves. This geographical feature plays a crucial role in the shipping and fishing industries, as it offers a secure place for boats to anchor, unload or load cargo, and undergo maintenance without the risk of being tossed around by turbulent waters.In many coastal cities around the world, inner harbours have historically been the focal points of trade and commerce. For example, the inner harbour of Sydney is not only a stunning natural landmark but also a bustling hub of activity where ferries, yachts, and cruise ships converge. The presence of an inner harbour can significantly boost local economies by attracting tourism and facilitating international trade. Tourists flock to these areas to enjoy the scenic views, partake in water sports, and dine at waterfront restaurants.Moreover, inner harbours often become cultural hotspots, featuring parks, museums, and art installations that celebrate the maritime heritage of the region. Cities like Vancouver and San Francisco have embraced their inner harbours by developing waterfront promenades and recreational spaces that enhance the quality of life for residents and visitors alike. These developments not only beautify the area but also foster a sense of community and encourage social interaction.However, the importance of inner harbours extends beyond their economic and recreational value. They also play a significant role in environmental conservation. By providing a sheltered environment, inner harbours can support diverse marine ecosystems, serving as nurseries for various fish species and habitats for birds and other wildlife. Protecting these areas is essential for maintaining biodiversity and ensuring the sustainability of marine resources.As urbanization continues to expand, the challenge of preserving inner harbours becomes increasingly pressing. Many cities are faced with the dilemma of balancing development with conservation. It is vital for city planners and policymakers to recognize the multifaceted value of inner harbours and implement strategies that protect these crucial areas while still allowing for growth and modernization. Sustainable development practices, such as creating green spaces and implementing eco-friendly infrastructure, can help achieve this balance.In conclusion, the significance of inner harbours cannot be overstated. They are not just places for ships to dock; they are vital components of our economic, cultural, and environmental landscape. As we move forward, it is imperative to appreciate and protect these unique maritime features, ensuring that they continue to thrive for generations to come.

“内港”的概念通常与提供安全停靠的海洋位置相关,这些位置受到陆地的保护,免受开放海洋恶劣条件的影响。“内港”通常指的是被岛屿或沿海结构等陆地形态所保护的水域,这些结构有助于减少风和波浪的影响。这个地理特征在航运和渔业中发挥着至关重要的作用,因为它为船只提供了一个安全的锚地,可以在不被动荡水域冲击的情况下卸货、装货和进行维护。在世界许多沿海城市中,“内港”历史上一直是贸易和商业的中心。例如,悉尼的“内港”不仅是一个令人惊叹的自然地标,也是一个繁忙的活动中心,渡轮、游艇和邮轮在这里汇聚。“内港”的存在可以显著促进当地经济,通过吸引旅游和促进国际贸易。游客蜂拥到这些地区,享受风景优美的景色,参与水上运动,并在海滨餐馆用餐。此外,“内港”往往成为文化热点,拥有公园、博物馆和艺术装置,以庆祝该地区的海洋遗产。温哥华和旧金山等城市通过开发海滨步道和休闲空间来拥抱它们的“内港”,提升居民和游客的生活质量。这些开发不仅美化了区域,还促进了社区感和社交互动。然而,“内港”的重要性超越了其经济和休闲价值。它们在环境保护中也发挥着重要作用。通过提供庇护环境,“内港”可以支持多样的海洋生态系统,作为各种鱼类物种的育幼场和鸟类及其他野生动物的栖息地。保护这些区域对维持生物多样性和确保海洋资源的可持续性至关重要。随着城市化的不断扩大,保护“内港”的挑战变得愈发紧迫。许多城市面临着在发展与保护之间取得平衡的困境。城市规划者和决策者必须认识到“内港”的多重价值,并实施保护这些关键区域的策略,同时仍允许增长和现代化。可持续发展实践,例如创建绿色空间和实施生态友好的基础设施,可以帮助实现这一平衡。总之,“内港”的重要性不可低估。它们不仅是船只停靠的地方;它们是我们经济、文化和环境格局的重要组成部分。随着我们向前发展,必须欣赏和保护这些独特的海洋特征,确保它们在未来几代人中继续繁荣。