hove-to condition

简明释义

顶风停船漂航状态

英英释义

例句

1.The yacht was put into a hove-to condition 停滞状态 while the crew assessed the damage from the previous night’s squall.

游艇在船员评估前一晚风暴造成的损害时被置于hove-to condition 停滞状态。

2.The captain ordered the crew to bring the ship into a hove-to condition 停滞状态 during the storm to ensure safety.

船长命令船员将船只置于hove-to condition 停滞状态以确保安全。

3.In a hove-to condition 停滞状态, the vessel can ride out rough seas without drifting off course.

在hove-to condition 停滞状态下，船只可以在恶劣海况中保持不漂移。

4.During our sailing course, we learned how to properly execute a hove-to condition 停滞状态 for emergency situations.

在我们的航海课程中，我们学习了如何正确地执行hove-to condition 停滞状态以应对紧急情况。

5.When the wind picked up unexpectedly, we quickly transitioned to a hove-to condition 停滞状态 to avoid capsizing.

当风突然增大时，我们迅速转入hove-to condition 停滞状态以避免翻船。

作文

In the world of sailing, understanding various maneuvers and conditions is crucial for safety and navigation. One such condition that every sailor should be familiar with is the hove-to condition. This term refers to a specific sailing maneuver where a vessel is brought to a stop while still maintaining its position relative to the wind and waves. When a boat is in a hove-to condition, it essentially creates a stable platform that allows the crew to manage tasks without being tossed around by the elements. This is particularly useful during bad weather or when repairs are needed. To achieve a hove-to condition, a sailor must adjust the sails and rudder appropriately. Typically, the headsail is backed while the main sail is eased out. This configuration allows the boat to drift sideways at a controlled rate, effectively balancing the forces acting upon it. The result is a vessel that remains relatively stationary, even in challenging conditions. The importance of mastering the hove-to condition cannot be overstated. For instance, if a sailor encounters sudden squalls or rough seas, being able to quickly bring the boat into this condition can mean the difference between safety and disaster. It provides an opportunity to assess the situation, take stock of the crew’s well-being, and make informed decisions about the next course of action. Additionally, it allows time for rest, which is essential during prolonged voyages. Moreover, the hove-to condition serves as a valuable tool for training new sailors. By practicing this maneuver, novice sailors learn about sail trim, balance, and the effects of wind on a vessel. It fosters a deeper understanding of the dynamics of sailing and enhances their confidence on the water. Beyond practical applications, the hove-to condition also embodies the spirit of seamanship. It is a reminder that sometimes, the best course of action is to pause and reassess rather than rush headlong into uncertain conditions. In a world that often prioritizes speed and efficiency, the ability to slow down and find stability is a lesson that transcends sailing. In conclusion, the hove-to condition is an essential aspect of sailing that every mariner should master. It provides safety, facilitates learning, and encourages thoughtful decision-making. Whether one is an experienced sailor or just starting, understanding how to achieve and maintain a hove-to condition can greatly enhance the sailing experience and ensure a safer journey on the open waters.

在航海的世界中，理解各种操纵和条件对于安全和导航至关重要。其中一个每个水手都应该熟悉的条件是停船状态。这个术语指的是一种特定的航行操纵，其中一艘船被带到停下，同时仍然保持相对于风和波浪的位置。当一艘船处于停船状态时，它基本上创建了一个稳定的平台，允许船员在不被环境因素摇晃的情况下管理任务。这在恶劣天气或需要进行维修时尤其有用。要实现停船状态，水手必须适当地调整帆和舵。通常，前帆被逆风，而主帆则放松。这种配置使得船以可控的速度侧漂，有效平衡作用于其上的力量。结果是，即使在挑战性的条件下，船也能保持相对静止。掌握停船状态的重要性不容小觑。例如，如果水手遇到突如其来的暴风或汹涌的海浪，能够迅速将船带入该状态可能意味着安全与灾难之间的区别。它提供了一个评估情况的机会，盘点船员的健康状况，并就下一步行动做出明智的决定。此外，它还为休息提供时间，这在长途航行中至关重要。此外，停船状态也为培训新水手提供了宝贵的工具。通过练习这一操纵，新手水手学习有关帆的修整、平衡以及风对船只影响的知识。它培养了对航海动态更深刻的理解，并增强了他们在水上的信心。超越实际应用，停船状态也体现了航海精神。它提醒我们，有时候，最佳的行动方案是暂停并重新评估，而不是匆忙进入不确定的条件。在一个常常优先考虑速度和效率的世界中，能够放慢脚步并找到稳定性是一个超越航海的教训。总之，停船状态是航海中每位水手都应掌握的一个基本方面。它提供安全，促进学习，并鼓励深思熟虑的决策。无论是经验丰富的水手还是刚起步的人，理解如何实现和维持停船状态都能大大提升航海体验，并确保在开阔水域上的安全旅程。