Hold water!

简明释义

挡水!挡水!桨挡水!

英英释义

例句

1.Her excuse for being late didn’t hold water when I found out she was at a party.

当我发现她在开派对时，她迟到的借口就不成立了。

2.I doubt his argument will hold water under scrutiny.

我怀疑他的论点在审查下不会成立。

3.The lawyer's case failed to hold water in court.

律师的案件在法庭上未能站得住脚。

4.The theory he proposed just doesn't hold water.

他提出的理论根本不站得住脚。

5.If you want to convince me, your reasoning needs to hold water.

如果你想说服我，你的推理必须要有道理。

作文

In our daily lives, we often encounter situations where we must evaluate the validity of arguments or claims made by others. One phrase that perfectly encapsulates the idea of assessing whether something is reasonable or believable is Hold water!. This expression means that an argument or theory is sound and can withstand scrutiny. Understanding this phrase is crucial, especially in an age where misinformation spreads rapidly through social media and other platforms.For instance, consider a scenario where a friend presents a theory about why a particular diet works wonders for weight loss. They might assert that eating only fruits and vegetables will lead to immediate results. However, upon closer examination, one might ask questions like, "But what about protein intake?" or "Is this diet sustainable long-term?" In this case, the friend's argument may not Hold water! because it lacks a comprehensive understanding of nutritional science. It is essential to dissect such claims critically and determine whether they stand up against logical reasoning and factual evidence.Furthermore, the importance of this phrase extends beyond casual conversations. In professional settings, especially in fields like science, law, and journalism, the ability to discern whether a claim Holds water! is vital. For example, a journalist reporting on a scientific study must ensure that the findings presented are credible and backed by reliable data. If they fail to do so, their report may mislead the public, leading to widespread misconceptions. Thus, the phrase serves as a reminder to uphold standards of accuracy and integrity in communication.Moreover, the concept of something not Holding water! also applies to personal beliefs and decisions. When making choices about significant life changes—such as career moves or investments—individuals must assess the rationale behind their decisions. Are they based on solid evidence or mere assumptions? If the reasoning does not Hold water!, it could lead to regrettable outcomes. Therefore, fostering critical thinking skills is essential for both personal growth and informed decision-making.In conclusion, the phrase Hold water! encapsulates the necessity of evaluating the strength and credibility of arguments in various aspects of life. Whether in casual discussions, professional environments, or personal decision-making, understanding whether something Holds water! can lead to more informed choices and a deeper understanding of the world around us. In an era characterized by information overload, cultivating the ability to discern truth from falsehood is more important than ever. By embracing this mindset, we can contribute to a more thoughtful and rational society, ensuring that the ideas we support and promote are indeed worthy of our belief and trust.

在我们的日常生活中，我们经常遇到需要评估他人提出的论点或主张的有效性的情况。一个完美地概括了评估某事是否合理或可信的短语是Hold water!。这个表达的意思是，一个论点或理论是合理的，并且能够经受住审查。理解这个短语至关重要，尤其是在一个错误信息通过社交媒体和其他平台迅速传播的时代。例如，考虑一个场景，一个朋友提出了一个关于为什么特定饮食对减肥有奇效的理论。他们可能声称，仅仅吃水果和蔬菜就会立即见效。然而，在仔细审视后，人们可能会问一些问题，比如：“但是蛋白质摄入怎么办？”或者“这个饮食能长期维持吗？”在这种情况下，朋友的论点可能并没有Hold water!，因为它缺乏对营养科学的全面理解。批判性地解剖这样的主张并确定它们是否经得起逻辑推理和事实证据的考验是至关重要的。此外，这个短语的重要性不仅限于随意的对话。在专业环境中，尤其是在科学、法律和新闻等领域，判断一个主张是否Hold water!的能力至关重要。例如，一名报道科学研究的记者必须确保所呈现的发现是可信的，并且有可靠的数据支持。如果他们未能做到这一点，他们的报道可能会误导公众，导致广泛的误解。因此，这个短语提醒我们在沟通中保持准确性和诚信的标准。此外，某事不Hold water!的概念也适用于个人信仰和决策。当做出重大生活变化的选择时，例如职业变动或投资，个人必须评估其决策背后的理由。它们是基于扎实的证据还是仅仅是假设？如果推理不能Hold water!，可能会导致令人遗憾的结果。因此，培养批判性思维技能对于个人成长和明智的决策至关重要。总之，短语Hold water!概括了在生活各个方面评估论点强度和可信度的必要性。无论是在随意讨论、专业环境还是个人决策中，理解某事是否Holds water!可以导致更明智的选择和对周围世界更深入的理解。在一个以信息过载为特征的时代，培养辨别真相与虚假信息的能力比以往任何时候都更加重要。通过接受这种心态，我们可以为一个更深思熟虑和理性的社会做出贡献，确保我们支持和推广的思想确实值得我们的信任和信念。