half staff

简明释义

下半旗

英英释义

例句

1.The flag was flown at half staff to honor the fallen soldiers.

为了向阵亡士兵致敬，国旗被降到半杆。

2.The city declared a day of remembrance, and all flags were to be at half staff.

该市宣布为纪念日，所有国旗都要降至半杆。

3.During national mourning, all government buildings displayed their flags at half staff.

在全国哀悼期间，所有政府大楼的国旗都降至半杆。

4.She felt a deep sadness as she saw the flags at half staff on Memorial Day.

在纪念日看到国旗降至半杆，她感到一阵深深的悲伤。

5.In respect for the victims, the school decided to fly the flag at half staff.

为了尊重受害者，学校决定将国旗降至半杆。

作文

In many countries, flags are a symbol of national pride and unity. They are raised high to represent the spirit of a nation and its people. However, there are moments when flags are flown at half staff (半旗) to signify mourning, respect, or remembrance. This practice is deeply rooted in tradition and serves as a powerful visual statement about collective grief or loss.When a prominent figure dies, such as a president or a beloved public servant, it is customary to lower the flag to half staff (半旗). This act represents the nation's sorrow and honors the contributions of the deceased. It is a moment for reflection, allowing citizens to come together in their shared feelings of loss. The lowering of the flag acts as a reminder of the fragility of life and the importance of cherishing those who have made a significant impact on society.The practice of flying flags at half staff (半旗) is not limited to national leaders. Local communities often observe this custom when a member of the community passes away, particularly if that individual played a vital role in local affairs, such as a mayor, a police officer, or a firefighter. By doing so, the community collectively acknowledges the loss and pays tribute to the individual’s service and dedication.Moreover, there are specific days designated for flags to be flown at half staff (半旗) across the nation. Memorial Day, for instance, is a time when flags are lowered to honor those who have died in military service. This day holds immense significance as it allows citizens to remember and appreciate the sacrifices made by brave individuals who fought for their country. The act of lowering the flag serves as a poignant reminder of the cost of freedom and the value of human life.In addition to honoring individuals, flying flags at half staff (半旗) can also be a response to tragic events, such as natural disasters or mass shootings. These instances evoke a sense of national mourning as communities grapple with the aftermath of loss and devastation. Lowering the flag during these times is a way for the nation to express solidarity with those affected and to acknowledge the pain that permeates society. It is an act of compassion that transcends political and social divides, uniting people in their grief.Furthermore, the practice of flying flags at half staff (半旗) is often accompanied by moments of silence or memorial services. These rituals provide an opportunity for individuals to reflect on their own feelings of loss and to support one another in their grief. The visual cue of the flag at half staff (半旗) serves as a constant reminder of the importance of remembering those we have lost and recognizing the impact they had on our lives.In conclusion, the act of flying flags at half staff (半旗) is a profound expression of mourning and respect. It signifies a collective acknowledgment of loss, whether it be for a national leader, a local hero, or victims of tragedy. This tradition fosters a sense of community and encourages individuals to come together in times of sorrow. As we observe flags at half staff (半旗), we are reminded of the fragility of life and the importance of honoring those who have made a difference in our world.

在许多国家，国旗是民族自豪感和团结的象征。它们高高飘扬，代表着一个国家及其人民的精神。然而，在某些时刻，国旗会降到半旗（half staff）以表示哀悼、尊重或纪念。这一做法根植于传统，并作为一种强有力的视觉声明，表达集体的悲伤或失落。当一位杰出人物去世时，例如总统或受人爱戴的公共服务者，通常会把国旗降到半旗（half staff）。这一行为代表着国家的悲痛，向逝者的贡献致敬。这是一个反思的时刻，让公民能够在共同的失落感中团结在一起。降下国旗提醒我们生命的脆弱，以及珍惜那些对社会产生重大影响的人是多么重要。将国旗降至半旗（half staff）的做法并不仅限于国家领导人。当社区中的一位成员去世时，尤其是如果该个人在地方事务中发挥了重要作用，例如市长、警察或消防员，地方社区也会遵循这一习俗。通过这样做，社区共同承认损失，并向个人的服务和奉献致敬。此外，还有特定的日子被指定为全国范围内的国旗降至半旗（half staff）。例如，阵亡将士纪念日是一个时间，国旗降下以纪念为军事服务而牺牲的人。这一天具有重要意义，因为它让公民有机会记住并感激那些为国家而战的勇敢个体所做出的牺牲。降下国旗作为自由代价和人类生命价值的深刻提醒。除了纪念个人，降下国旗至半旗（half staff）也可能是对悲剧事件的回应，例如自然灾害或大规模枪击事件。这些事件引发了全国的哀悼感，因为社区在面对损失和毁灭的后果时挣扎。在这些时刻降下国旗是国家向受影响的人表达团结的方式，并承认渗透社会的痛苦。这是一种超越政治和社会分歧的同情行为，将人们团结在一起，共同哀悼。此外，降下国旗至半旗（half staff）的做法通常伴随着沉默时刻或追悼仪式。这些仪式为个人提供了一个反思自己失落感的机会，并在悲伤中支持彼此。国旗在半旗（half staff）状态下的视觉提示，始终提醒我们铭记我们失去的亲人，承认他们对我们生活的影响。总之，降下国旗至半旗（half staff）的行为是深刻表达人们哀悼和尊重的方式。它标志着对失落的集体认可，无论是国家领导人、地方英雄还是悲剧的受害者。这一传统促进了社区感，鼓励个人在悲伤时团结在一起。当我们看到国旗在半旗（half staff）时，我们被提醒生命的脆弱以及尊重那些在我们世界中产生影响的人的重要性。