General Provisions of Civil Law

简明释义

民法通则

英英释义

例句

1.The contract must comply with the General Provisions of Civil Law (民法通则) to be enforceable.

合同必须符合民法通则的规定才能具有可执行性。

2.The General Provisions of Civil Law (民法通则) outlines the basic principles of civil liability.

民法通则概述了民事责任的基本原则。

3.Any legal action must reference the General Provisions of Civil Law (民法通则) for clarity.

任何法律行动都必须参考民法通则以获得明确性。

4.According to the General Provisions of Civil Law (民法通则), individuals have the right to enter into contracts freely.

根据民法通则，个人有权自由订立合同。

5.In disputes involving property rights, the General Provisions of Civil Law (民法通则) serves as a foundational guideline.

在涉及财产权的争议中，民法通则作为基础指导原则。

作文

The term General Provisions of Civil Law refers to a set of fundamental principles and rules that govern civil law in various jurisdictions. This legal framework serves as the foundation for more specific regulations related to contracts, torts, property, and family law. Understanding the General Provisions of Civil Law is crucial for anyone studying law or involved in legal matters, as it provides the basic guidelines that shape the interpretation and application of civil law. At its core, the General Provisions of Civil Law encapsulates the essential concepts that define civil rights and obligations. It typically outlines the nature of legal persons, the capacity to act, and the principles of good faith and fairness in legal transactions. For instance, these provisions often emphasize that all individuals are entitled to equal protection under the law, thereby ensuring that justice is accessible to everyone, regardless of their background. This principle is vital in promoting social order and trust within the community.Additionally, the General Provisions of Civil Law often address issues related to the validity of legal acts and the consequences of non-compliance. This includes stipulations on how contracts should be formed, the requirements for a legally binding agreement, and the remedies available for breaches of contract. By establishing these foundational rules, the General Provisions of Civil Law helps to reduce ambiguity and uncertainty in legal transactions, fostering a more predictable legal environment.Moreover, the General Provisions of Civil Law plays a significant role in the protection of individual rights. It sets forth the basic rights that individuals possess, such as the right to property, the right to enter into contracts, and the right to seek redress for grievances. These rights are not only essential for personal autonomy but also for economic development, as they encourage individuals to engage in trade and investment with confidence that their rights will be upheld.The implications of the General Provisions of Civil Law extend beyond individual cases; they influence the broader legal culture and societal norms. By establishing clear standards for behavior and accountability, these provisions help cultivate a sense of responsibility among citizens. When people are aware of their rights and obligations, they are more likely to act in accordance with the law, which contributes to social stability and harmony.In conclusion, the General Provisions of Civil Law serves as a cornerstone of civil law systems, providing essential guidelines that govern interpersonal relations and legal transactions. Its emphasis on equality, fairness, and the protection of rights ensures that individuals can navigate legal matters with clarity and confidence. As society evolves, the principles enshrined in the General Provisions of Civil Law will continue to adapt, reflecting the changing values and needs of the community. Therefore, a thorough understanding of these provisions is indispensable for anyone seeking to engage meaningfully with the legal system.

“民法通则”是指在各个法域中规范民法的基本原则和规则的集合。这一法律框架作为与合同、侵权、财产和家庭法相关的更具体规定的基础。理解“民法通则”对任何学习法律或参与法律事务的人来说都是至关重要的，因为它提供了塑造民法解释和适用的基本准则。从根本上讲，“民法通则”概括了定义民事权利和义务的基本概念。它通常概述了法律主体的性质、行为能力，以及在法律交易中诚实和公平的原则。例如，这些条款通常强调所有个人都有权在法律下获得平等保护，从而确保正义对每个人都可及，无论其背景如何。这一原则在促进社会秩序和社区信任方面至关重要。此外，“民法通则”通常涉及与法律行为的有效性和不合规后果相关的问题。这包括关于合同应如何形成、合法约定的要求以及违反合同的救济措施的规定。通过建立这些基础规则，“民法通则”有助于减少法律交易中的模糊性和不确定性，促进更可预见的法律环境。此外，“民法通则”在保护个人权利方面发挥着重要作用。它列出了个人所拥有的基本权利，例如财产权、订立合同的权利以及寻求补救的权利。这些权利不仅对个人自主权至关重要，而且对经济发展也很重要，因为它们鼓励个人在有信心的情况下进行贸易和投资，认为他们的权利将得到维护。“民法通则”的影响超越个案，它影响着更广泛的法律文化和社会规范。通过建立明确的行为和问责标准，这些条款有助于培养公民的责任感。当人们意识到自己的权利和义务时，他们更可能根据法律行事，从而有助于社会稳定与和谐。总之，“民法通则”作为民法体系的基石，提供了规范人际关系和法律交易的基本指南。其对平等、公平和权利保护的重视确保个人能够清晰自信地处理法律事务。随着社会的发展，铭刻在“民法通则”中的原则将继续适应，反映社区不断变化的价值观和需求。因此，深入理解这些条款对任何希望与法律体系有意义接触的人来说都是不可或缺的。