garboard plating

简明释义

龙骨面板外板

英英释义

例句

1.When repairing the hull, the technician carefully removed the old garboard plating before replacing it.

在修理船体时，技术人员小心翼翼地拆除了旧的舷侧底板，然后进行了更换。

2.The garboard plating serves as the first line of defense against water ingress.

舷侧底板是防止水渗入的第一道防线。

3.The shipbuilders installed the garboard plating to ensure the hull was watertight.

造船工人安装了舷侧底板以确保船体不漏水。

4.The design of the garboard plating is crucial for the overall stability of the vessel.

设计舷侧底板对于船只的整体稳定性至关重要。

5.During the inspection, we found some corrosion on the garboard plating that needed immediate attention.

在检查过程中，我们发现舷侧底板上有一些腐蚀，需要立即处理。

作文

The construction of a ship is a complex process that involves various components and materials, each playing a crucial role in the vessel's integrity and performance. One of these essential components is the garboard plating, which refers to the first strake of planking or plating on the bottom of the hull, adjacent to the keel. This part of the ship is vital for several reasons. Firstly, the garboard plating acts as a protective layer against the water, ensuring that the interior of the vessel remains dry and secure from leaks. It is typically made from robust materials such as steel or aluminum, designed to withstand the harsh marine environment. In addition to its protective function, the garboard plating also contributes to the overall structural integrity of the ship. Being the first layer of the hull, it provides a foundation for the subsequent layers of plating, which are essential for maintaining the shape and strength of the vessel. Without a properly constructed garboard plating, the ship may face significant structural challenges, potentially leading to catastrophic failures.Moreover, the installation of garboard plating requires skilled craftsmanship and precise engineering. Shipbuilders must ensure that the plating is fitted correctly to avoid any gaps that could lead to water ingress. This process often involves welding or riveting the plates together, a task that demands both technical expertise and attention to detail. The quality of the garboard plating installation can significantly impact the overall lifespan and seaworthiness of the ship.Another important aspect to consider is the maintenance of the garboard plating. Over time, exposure to saltwater and marine organisms can lead to corrosion and wear. Regular inspections and maintenance are necessary to ensure that this critical component remains in good condition. Shipowners must be vigilant about addressing any signs of damage or deterioration to prevent more extensive repairs down the line.In conclusion, the garboard plating is a fundamental element in shipbuilding that should not be overlooked. Its role in protecting the vessel, contributing to its structural integrity, and requiring careful installation and maintenance makes it a critical focus for shipbuilders and owners alike. Understanding the importance of the garboard plating can help individuals appreciate the complexities of maritime construction and the engineering feats involved in creating safe and reliable ships.

船舶的建造是一个复杂的过程，涉及各种组件和材料，每个组件在船只的完整性和性能中都发挥着至关重要的作用。其中一个重要的组成部分是garboard plating，指的是船体底部、靠近龙骨的第一层木板或金属板。这部分船只至关重要，原因有几个。首先，garboard plating作为防护层，能够抵御水的侵袭，确保船舱内部保持干燥，避免漏水。它通常由坚固的材料制成，如钢或铝，旨在承受恶劣的海洋环境。除了保护功能外，garboard plating还对船只的整体结构完整性做出贡献。作为船体的第一层，它为后续的板材提供了基础，这对于维持船只的形状和强度至关重要。如果没有正确建造的garboard plating，船只可能面临重大的结构挑战，甚至导致灾难性故障。此外，garboard plating的安装需要熟练的工艺和精确的工程技术。船厂必须确保板材正确安装，以避免任何可能导致水渗入的缝隙。这个过程通常涉及焊接或铆接板材，这是一项需要技术专长和细致关注的任务。garboard plating安装的质量会显著影响船只的整体使用寿命和适航性。另一个重要的方面是garboard plating的维护。随着时间的推移，暴露在盐水和海洋生物中可能导致腐蚀和磨损。定期检查和维护是必要的，以确保这一关键组件保持良好状态。船主必须对任何损坏或退化的迹象保持警惕，以防止后续更大规模的修理。总之，garboard plating是船舶建造中的一个基本元素，不容忽视。它在保护船只、增强结构完整性以及需要仔细安装和维护方面的作用，使其成为船厂和船主的关键关注点。理解garboard plating的重要性，可以帮助人们欣赏海事建筑的复杂性以及创造安全可靠船只所涉及的工程壮举。