escape clause

简明释义

免罚条款

英英释义

A provision in a contract that allows one or both parties to terminate the agreement under specified conditions.

合同中的一项条款,允许一方或双方在特定条件下终止协议。

例句

1.Before signing, make sure you understand the escape clause in case you need to back out later.

在签字之前,请确保您理解逃避条款,以防您需要稍后退出。

2.In negotiations, having an escape clause can provide peace of mind if the deal doesn't go as planned.

在谈判中,拥有一个逃避条款可以让人安心,如果交易没有按计划进行。

3.The escape clause in the merger agreement allowed either company to withdraw if regulatory approval was not granted.

合并协议中的逃避条款允许任何一方在未获得监管批准的情况下撤回。

4.The contract included an escape clause that allowed either party to terminate the agreement under certain conditions.

合同中包含一个逃避条款,允许任何一方在特定条件下终止协议。

5.The landlord offered an escape clause that permitted tenants to leave the lease early without penalties.

房东提供了一个逃避条款,允许租户在没有罚款的情况下提前解除租约。

作文

In the world of contracts and agreements, the term escape clause often arises. An escape clause is a provision that allows one or both parties to withdraw from the contract under certain conditions. This concept is crucial in various fields such as real estate, employment, and even international treaties. Understanding the implications of an escape clause can significantly impact the decision-making process for individuals and businesses alike.For instance, consider a scenario where a company enters into a lease agreement for office space. The lease may include an escape clause that permits the company to terminate the lease early if it experiences significant financial difficulties. This provision provides a safety net, allowing the company to avoid being locked into a lengthy commitment that could jeopardize its financial health.Similarly, in employment contracts, an escape clause may allow employees to leave their positions without penalty if specific conditions are met, such as a major change in job responsibilities or a significant reduction in salary. This flexibility can be essential for workers who seek to maintain a balance between their professional and personal lives.On a larger scale, international treaties often include escape clauses to account for unforeseen circumstances. For example, a country may agree to reduce carbon emissions but include an escape clause that allows it to withdraw from the agreement if it faces economic hardships that hinder its ability to comply. Such provisions are vital for maintaining diplomatic relations while acknowledging the complexities of global governance.However, while escape clauses offer protection and flexibility, they can also lead to disputes. Parties may disagree on whether the conditions for invoking the escape clause have been met, resulting in legal battles that can be costly and time-consuming. Therefore, it is essential for all parties involved to clearly define the terms and conditions of the escape clause to minimize misunderstandings.In conclusion, the concept of an escape clause serves as a protective measure in contracts and agreements, granting parties the ability to exit under specific circumstances. While they provide necessary flexibility, careful consideration and clear communication are vital to ensure that these clauses fulfill their intended purpose without leading to conflict. As individuals and organizations navigate the complexities of agreements, understanding the role of an escape clause can empower them to make informed decisions and safeguard their interests.

在合同和协议的世界中,术语逃避条款经常出现。逃避条款是一项条款,允许一方或双方在特定条件下退出合同。这个概念在房地产、就业甚至国际条约等多个领域至关重要。理解逃避条款的含义可以显著影响个人和企业的决策过程。例如,考虑一个公司签订办公室租赁协议的场景。租赁协议可能包括一项逃避条款,允许公司在经历重大财务困难时提前终止租约。这项条款提供了一种安全网,使公司能够避免被锁定在可能危及其财务健康的长期承诺中。同样,在雇佣合同中,逃避条款可能允许员工在特定条件满足时无惩罚地离开职位,例如工作职责发生重大变化或薪资大幅减少。这种灵活性对于寻求在职业和个人生活之间保持平衡的工人来说至关重要。在更大范围内,国际条约通常包括逃避条款以应对不可预见的情况。例如,一个国家可能同意减少碳排放,但包括一项逃避条款,允许其在面临经济困难时退出协议。这种条款对于维护外交关系至关重要,同时承认全球治理的复杂性。然而,虽然逃避条款提供了保护和灵活性,但它们也可能导致争议。当事各方可能会对是否满足了调用逃避条款的条件产生分歧,从而导致耗时费力的法律纠纷。因此,所有相关方明确规定逃避条款的条款和条件至关重要,以尽量减少误解。总之,逃避条款的概念作为合同和协议中的一种保护措施,赋予各方在特定情况下退出的能力。虽然它们提供了必要的灵活性,但仔细考虑和清晰沟通对于确保这些条款实现其预期目的而不导致冲突至关重要。在个人和组织应对协议的复杂性时,理解逃避条款的作用可以使他们能够做出明智的决定,保护自己的利益。

相关单词

clause

clause详解:怎么读、什么意思、用法