exporter's invoice

简明释义

出口商发票

英英释义

An exporter's invoice is a document issued by the seller (exporter) to the buyer (importer) that details the goods sold, their quantities, prices, and terms of sale, which is used for customs clearance and payment.

出口商发票是卖方(出口商)向买方(进口商)出具的一份文件,详细列出了所售商品、数量、价格和销售条款,用于海关清关和付款。

例句

1.The exporter's invoice must be accurate to avoid delays in customs clearance.

为了避免海关清关延误,出口商发票必须准确无误。

2.The exporter's invoice includes details such as item description, quantity, and price.

这份出口商发票包含了商品描述、数量和价格等详细信息。

3.Our accountant needs a copy of the exporter's invoice to process the payment.

我们的会计需要一份出口商发票的副本来处理付款。

4.The customs officer requested the exporter's invoice to verify the shipment's value.

海关官员要求提供出口商发票以核实货物的价值。

5.Before shipping, make sure to prepare the exporter's invoice for all international orders.

在发货之前,请确保为所有国际订单准备好出口商发票

作文

In the world of international trade, various documents play a crucial role in ensuring smooth transactions between buyers and sellers across borders. One such important document is the exporter's invoice, which serves as a detailed bill provided by the seller to the buyer for goods sold. This document is not just a simple request for payment; it contains vital information that helps in the processing of the shipment and the collection of payment. The exporter's invoice is essential for customs clearance, as it provides authorities with necessary details regarding the nature of the goods being imported or exported.Firstly, the exporter's invoice typically includes the names and addresses of both the seller and the buyer, along with their contact information. This ensures that there is a clear understanding of who is involved in the transaction. Additionally, it outlines the description of the goods, including quantity, unit price, and total amount due. By providing this information, both parties can verify that the correct items are being shipped and billed.Moreover, the exporter's invoice also specifies the terms of sale, which may include payment terms, shipping method, and delivery dates. These details help to avoid any misunderstandings or disputes later on. For instance, if the buyer expects to receive the goods within a certain timeframe, they can refer to the exporter's invoice to confirm whether the seller has agreed to those terms.Another critical aspect of the exporter's invoice is its role in customs procedures. When goods are shipped internationally, customs authorities require documentation to assess duties and taxes. The exporter's invoice provides the necessary information for customs officials to determine the value of the goods and ensure compliance with import regulations. Without this document, shipments may be delayed or even rejected at the border.Additionally, the exporter's invoice serves as a legal document in case of disputes. If there are disagreements regarding the quality or quantity of goods received, the exporter's invoice can be used as evidence to support claims. Therefore, it is essential for both exporters and importers to keep accurate records of all invoices issued and received.Furthermore, the exporter's invoice is often required by financial institutions when seeking payment through letters of credit or other financing methods. Banks typically require a copy of the exporter's invoice to process payments and ensure that the transaction meets the agreed-upon terms. This highlights the importance of the exporter's invoice not only for the parties directly involved but also for third-party entities that facilitate international trade.In conclusion, the exporter's invoice is a fundamental document in international trade that encompasses essential information about the transaction. It aids in customs clearance, defines the terms of sale, serves as a legal reference, and is often required for financial processes. Understanding the significance of the exporter's invoice is vital for anyone involved in exporting or importing goods, as it ensures that transactions are conducted smoothly and efficiently. As global trade continues to expand, the importance of accurately preparing and managing exporter's invoices will only increase, making it an indispensable part of the export process.

在国际贸易的世界中,各种文件在确保买卖双方之间的顺利交易中发挥着关键作用。其中一个重要文件是出口商发票,它是卖方提供给买方的详细账单,用于已售商品。该文件不仅仅是简单的付款请求;它包含了有助于处理货物运输和收款的重要信息。出口商发票对于海关清关至关重要,因为它向当局提供了有关进出口货物性质的必要细节。首先,出口商发票通常包括卖方和买方的姓名和地址,以及他们的联系信息。这确保了交易双方之间对参与者的明确理解。此外,它还概述了货物的描述,包括数量、单价和应付总额。通过提供这些信息,双方可以核实所运送和计费的正确项目。此外,出口商发票还指定了销售条款,其中可能包括付款条款、运输方式和交货日期。这些细节有助于避免后来的误解或争议。例如,如果买方希望在特定时间内收到货物,他们可以参考出口商发票以确认卖方是否同意这些条款。出口商发票的另一个关键方面是其在海关程序中的作用。当货物进行国际运输时,海关当局需要文件来评估关税和税费。出口商发票提供了必要的信息,以便海关官员确定货物的价值并确保符合进口规定。没有此文件,货物可能会在边境被延迟或拒绝。此外,出口商发票在发生争议时作为法律文件。如果对收到的货物的质量或数量存在分歧,可以使用出口商发票作为支持索赔的证据。因此,出口商和进口商都必须准确记录所有发出的和收到的发票。此外,金融机构在寻求通过信用证或其他融资方式支付时,通常需要提供出口商发票的副本。银行通常要求提供出口商发票以处理付款,并确保交易符合约定条款。这突显了出口商发票对直接参与各方以及促进国际贸易的第三方实体的重要性。总之,出口商发票是国际贸易中一份基本文件,包含有关交易的重要信息。它有助于海关清关,定义销售条款,作为法律参考,并且通常是金融流程所需的。了解出口商发票的重要性对于任何参与出口或进口商品的人来说都是至关重要的,因为它确保交易的顺利和高效进行。随着全球贸易的不断扩大,准确准备和管理出口商发票的重要性只会增加,使其成为出口过程不可或缺的一部分。

相关单词

invoice

invoice详解:怎么读、什么意思、用法