sublicense

简明释义

英[/ˈsʌb.laɪ.sens/]美[/ˈsʌb.laɪ.sens/]

vt. 给……发从属证书（或执照、许可证等）

n. （证书持有者发给其他人的）从属证书（（或执照、许可证等）

复 数 s u b l i c e n s e s

第 三 人 称 单 数 s u b l i c e n s e s

现 在 分 词 s u b l i c e n s i n g

过 去 式 s u b l i c e n s e d

过 去 分 词 s u b l i c e n s e d

英英释义

单词用法

同义词

反义词

例句

1.Sublicense the design, use it on another website or prevent the designer from licensing the exact same design to your competitor for a small fraction of what you paid.

如果你取得的是“许可证书”，你不能将网站设计授权他人在别的网站上使用，你甚至不能制止设计者将同样的设计以你支付的价钱的十分之一许可给你的竞争者使用。

2.D shall promptly provide to B a copy of each sublicense of its License Rights;

丁方应及时向乙方提供每一份再许可的副本，但是，其中包含的财务条款可以从文件中删除；

3.The announcement of Volvo's sale says "safeguards" have been agreed to stop this happening. But it also says Volvo will be able to sublicense some of Ford's technology to others, including Geely.

福特在富豪的销售声明上强调他们有“保障措施”防止这类事情的发生，但它同时也声称富豪将许可一些福特的技术给其他公司，包括吉利。

4.You are not allowed to this product or affiliated with commercial license for rental, sale, mortgage or sublicense.

您不得对本产品或与之关联的商业授权进行出租、出售、抵押或发放子许可证。

5.Any other attempt to copy, modify, sublicense or distribute the Document is void, and will automatically terminate your rights under this license.

任何其它的复制、修改、在本授权下再设定额外条件的次授权、或发布文件的意图都是无效的，并且将会自动地终止你在本授权下所被保障的权利。

6.Authorization includes such two types as commercial sublicense and commonweal sublicense. Prices for authorization are approximately 2 000-3 000 Yuan.

授权分为商业性转授权和公益性转授权两类，授权的价格约为2 000 ~3 000万元人民币。

7.May a sublicense be granted under the contract?

在合同下可以进行分许可吗？

8.You may not rent, lease, lend, sell, redistribute, or sublicense the Licensed Application.

您不得对许可应用程序进行出租、租赁、出借、出售、再分发或再许可。

9.They obtained a sublicense for the patented technology from the original inventor.

他们从原始发明者那里获得了该专利技术的再许可。

10.The artist allowed his work to be sublicensed for use in various media.

这位艺术家允许他的作品在各种媒体中被再许可使用。

11.Before you can sublicense the content, ensure you have the right permissions.

在你可以再许可内容之前，确保你拥有正确的权限。

12.The company decided to sublicense its software to smaller firms.

该公司决定将其软件再许可给小型公司。

13.Our agreement includes a clause that permits us to sublicense our rights.

我们的协议包括一项条款，允许我们再许可我们的权利。

作文

In today's globalized world, intellectual property rights have become increasingly important. Businesses and individuals alike seek to protect their innovations and creations. One method that has gained popularity is the ability to grant a sublicense (再许可) of these rights to third parties. This practice allows the original holder of the intellectual property to expand their reach and generate additional revenue without losing control over their core assets.To understand the concept of a sublicense (再许可), it is essential to first grasp what a license entails. A license is a legal agreement that permits one party to use the intellectual property of another party under specified conditions. When the original licensee wishes to further allow others to use the licensed material, they can issue a sublicense (再许可). This arrangement can be particularly beneficial in industries such as technology, entertainment, and pharmaceuticals, where collaboration and distribution are crucial for success.For example, consider a software company that develops a unique application. The company may enter into a licensing agreement with a distributor, allowing them to sell the software. If the distributor wants to partner with other companies to market the software more effectively, they can obtain a sublicense (再许可) from the original developer. This not only helps the distributor enhance their sales efforts but also enables the original company to reach a broader audience through the distributor's network.However, granting a sublicense (再许可) comes with its own set of challenges. The original licensor must ensure that the terms of the sublicense (再许可) do not conflict with the primary licensing agreement. Additionally, the original holder must maintain oversight to prevent any misuse of their intellectual property. Establishing clear guidelines and expectations in the sublicense (再许可) agreement can help mitigate potential risks.Moreover, the financial implications of a sublicense (再许可) can be significant. The original licensor may receive royalties or a percentage of the profits generated by the sublicensee, creating a new revenue stream. This arrangement can be particularly advantageous for startups or small businesses that may lack the resources to market their products independently. By leveraging the capabilities of others through sublicenses (再许可), they can focus on innovation while benefiting from wider distribution.In conclusion, the concept of a sublicense (再许可) plays a vital role in the management of intellectual property rights. It allows for greater flexibility and collaboration in various industries, enabling companies to maximize their reach and profitability. However, it is crucial for both licensors and licensees to navigate this process carefully to protect their interests and ensure a mutually beneficial relationship. As the landscape of intellectual property continues to evolve, understanding the intricacies of sublicensing (再许可) will be essential for anyone looking to thrive in a competitive market.

在当今全球化的世界中，知识产权变得越来越重要。企业和个人都希望保护他们的创新和创作。一种逐渐受到欢迎的方法是将这些权利授予第三方的能力，即授予sublicense（再许可）。这种做法使得知识产权的原始持有者能够扩大其影响力并产生额外收入，而不会失去对其核心资产的控制。要理解sublicense（再许可）的概念，首先必须了解许可的含义。许可是一种法律协议，允许一方在特定条件下使用另一方的知识产权。当原始被许可方希望进一步允许其他人使用被许可材料时，他们可以发放sublicense（再许可）。这种安排在技术、娱乐和制药等行业尤其有利，因为合作和分销对成功至关重要。例如，考虑一家开发独特应用程序的软件公司。该公司可能与一个分销商签订许可协议，允许他们销售该软件。如果分销商希望与其他公司合作以更有效地营销软件，他们可以从原始开发者那里获得sublicense（再许可）。这不仅有助于分销商增强销售努力，还使原始公司能够通过分销商的网络接触更广泛的受众。然而，授予sublicense（再许可）也面临一系列挑战。原始许可方必须确保sublicense（再许可）的条款与主要许可协议不冲突。此外，原始持有者必须保持监督，以防止对其知识产权的任何误用。在sublicense（再许可）协议中建立明确的指导方针和期望可以帮助减轻潜在风险。此外，sublicense（再许可）的财务影响可能是显著的。原始许可方可能会从被许可方获得版税或利润的一定百分比，从而创造新的收入来源。这种安排对于初创企业或小型企业尤其有利，因为它们可能缺乏独立营销产品的资源。通过利用他人的能力来进行sublicenses（再许可），他们可以专注于创新，同时受益于更广泛的分销。总之，sublicense（再许可）的概念在知识产权管理中发挥着至关重要的作用。它允许在各个行业中实现更大的灵活性和合作，使公司能够最大化其影响力和盈利能力。然而，许可方和被许可方都必须谨慎地处理这一过程，以保护自己的利益，并确保互利关系。随着知识产权领域的不断发展，理解sublicensing（再许可）的复杂性将对任何希望在竞争市场中蓬勃发展的企业至关重要。