documents against acceptance

简明释义

承兑后交付收据

英英释义

例句

1.In international trade, sellers often rely on documents against acceptance to ensure they receive payment after shipment.

在国际贸易中，卖家通常依赖于承兑交单来确保他们在发货后收到付款。

2.To finalize the transaction, please provide the necessary documents against acceptance to the buyer's bank.

要完成交易，请向买方银行提供必要的承兑交单。

3.Our agreement stipulates that payment will be made through documents against acceptance within 30 days.

我们的协议规定，付款将在30天内通过承兑交单进行。

4.The shipping company informed us that the cargo would only be released upon presentation of documents against acceptance.

航运公司通知我们，货物只有在提交承兑交单后才会被释放。

5.The bank issued a letter of credit that required the exporter to present documents against acceptance for payment.

银行发出了一份信用证，要求出口商提交承兑交单以获得付款。

作文

In the world of international trade and finance, the term documents against acceptance refers to a specific type of transaction process that is crucial for ensuring secure exchanges between buyers and sellers. This method is primarily used in documentary credit transactions, where the seller ships goods and presents the necessary documents to the bank in order to receive payment. The documents against acceptance mechanism allows the seller to retain control over the goods until the buyer formally accepts the terms of the sale by signing the required documents.To understand this concept better, let’s break down the process involved. When a seller agrees to sell goods to a buyer, they often do so under the condition that payment will be made upon acceptance of certain documents. These documents typically include the bill of lading, commercial invoice, and other relevant shipping documents. The seller will ship the goods and then present these documents to their bank, which acts as an intermediary.Upon receiving the documents, the bank will notify the buyer that the goods are on their way and that they must accept the documents to take possession of the goods. This acceptance is formalized through the buyer's signature on the documents, which signifies their agreement to the terms of the sale and their commitment to make payment at a later date. It is important to note that until the buyer accepts these documents, the seller retains ownership of the goods, providing them with a level of security in the transaction.The documents against acceptance process is particularly advantageous in international trade, where trust between parties may be limited due to geographical distances and differing legal systems. By using this method, sellers can mitigate the risk of non-payment since they do not relinquish control of the goods until they have received a formal commitment from the buyer. Conversely, buyers also benefit from this arrangement because it allows them to inspect the goods before making a payment, ensuring that they meet the agreed-upon specifications.However, there are some potential drawbacks to consider. For instance, if the buyer fails to accept the documents, the seller may face challenges in retrieving the goods, especially if they are already in transit. Additionally, the process may involve fees from banks or financial institutions, which could add to the overall cost of the transaction. Therefore, it is essential for both parties to clearly understand the terms and responsibilities associated with documents against acceptance to avoid misunderstandings.In conclusion, the concept of documents against acceptance plays a vital role in facilitating secure international trade transactions. It provides a structured approach that protects both buyers and sellers while ensuring that payment and delivery are handled efficiently. As global trade continues to expand, understanding such financial instruments becomes increasingly important for businesses looking to navigate the complexities of international commerce. By leveraging the documents against acceptance method, companies can enhance their trading relationships and foster greater confidence in their cross-border transactions.

在国际贸易和金融的世界中，术语documents against acceptance指的是一种特定的交易过程，这对于确保买卖双方之间的安全交换至关重要。这种方法主要用于信用证交易中，卖方发货并向银行提交必要的文件以获得付款。documents against acceptance机制允许卖方在买方正式接受销售条款并签署所需文件之前，保持对货物的控制。为了更好地理解这一概念，让我们分解一下相关的过程。当卖方同意将货物出售给买方时，他们通常会在条件下进行，即在接受某些文件后进行付款。这些文件通常包括提单、商业发票和其他相关的运输文件。卖方将货物发运，然后将这些文件提交给他们的银行，该银行作为中介。在收到文件后，银行会通知买方货物正在路上，并且他们必须接受文件才能获得货物的所有权。这种接受通过买方在文件上的签名形式化，表明他们同意销售条款并承诺在稍后的日期进行付款。值得注意的是，在买方接受这些文件之前，卖方仍然拥有货物的所有权，为他们提供了一定程度的交易安全性。在国际贸易中，documents against acceptance过程特别有利，因为由于地理距离和不同的法律制度，交易双方之间的信任可能有限。通过使用这种方法，卖方可以减轻未付款的风险，因为他们在收到买方的正式承诺之前不会放弃对货物的控制。相反，买方也从这种安排中受益，因为这使他们能够在付款之前检查货物，确保其符合约定的规格。然而，需要考虑一些潜在的缺点。例如，如果买方未能接受文件，卖方可能面临在货物已经运输的情况下收回货物的挑战。此外，该过程可能涉及银行或金融机构的费用，这可能会增加交易的总体成本。因此，双方必须清楚地理解与documents against acceptance相关的条款和责任，以避免误解。总之，documents against acceptance的概念在促进安全的国际贸易交易中发挥着至关重要的作用。它提供了一种结构化的方法，保护买卖双方，同时确保付款和交付的高效处理。随着全球贸易的不断扩展，理解此类金融工具对希望应对国际商业复杂性的企业变得越来越重要。通过利用documents against acceptance方法，公司可以增强其贸易关系，并在跨境交易中培养更大的信心。