dispatch half demurrage

简明释义

速遣费是滞期费的一半

英英释义

Dispatch half demurrage refers to a financial arrangement in shipping where the shipper is entitled to receive half of the demurrage charges incurred if the cargo is not loaded or unloaded within the agreed time frame.

‘半滞期费发放’是指在航运中,如果货物未在约定的时间内装载或卸载,发货人有权获得所产生的滞期费的一半。

例句

1.The shipping company agreed to dispatch half demurrage if the cargo was delayed due to port congestion.

如果由于港口拥堵导致货物延误,航运公司同意支付一半滞期费

2.After negotiating, we settled on a dispatch half demurrage rate that worked for both parties.

经过谈判,我们达成了一个双方都能接受的支付一半滞期费的费率。

3.To avoid disputes, it's essential to clarify dispatch half demurrage terms before shipment.

为了避免争议,在发货前明确支付一半滞期费条款是至关重要的。

4.They offered to dispatch half demurrage as compensation for the unexpected delays during loading.

他们愿意支付一半滞期费作为装载期间意外延误的赔偿。

5.In the contract, it clearly states that the seller will dispatch half demurrage for delays beyond the agreed timeframe.

在合同中明确规定,卖方将对超出约定时间的延误支付一半滞期费

作文

In the world of shipping and logistics, terms and phrases can often become quite complex. One such term that frequently arises is dispatch half demurrage. To fully understand this phrase, we must break it down into its components and explore its implications in the shipping industry.Firstly, 'dispatch' refers to the act of sending off goods or cargo to a specific destination. In shipping, it is essential to ensure that cargo is dispatched efficiently to minimize delays and maximize productivity. A timely dispatch can lead to satisfied customers and better financial outcomes for shipping companies.On the other hand, 'demurrage' is a term used to describe the charges incurred when cargo remains at a port beyond the agreed time. When a vessel arrives at a port, it is allotted a certain amount of time to unload its cargo. If the unloading process takes longer than expected, the shipping company may incur additional costs known as demurrage fees. These fees can accumulate quickly, leading to significant financial burdens if not managed properly.Now, when we combine these two concepts, dispatch half demurrage comes into play. This phrase typically means that a portion of the demurrage charges will be waived or reduced if the cargo is dispatched promptly. In essence, it serves as an incentive for shipping companies to expedite their operations and avoid unnecessary delays. By implementing such policies, companies can foster a more efficient shipping environment, ultimately benefiting both the service provider and the customer.Understanding dispatch half demurrage is crucial for anyone involved in the shipping industry, whether they are shipping companies, freight forwarders, or clients. It emphasizes the importance of timely cargo handling and the financial implications of delays. Moreover, it encourages parties to collaborate more effectively to ensure that cargo is dispatched on time, thus minimizing the risk of incurring demurrage fees.In conclusion, the phrase dispatch half demurrage encapsulates a critical aspect of the shipping industry. It highlights the need for efficiency and timeliness in cargo handling while also addressing the financial consequences of delays. By understanding this term, stakeholders can better navigate the complexities of shipping logistics and work towards minimizing costs and maximizing operational effectiveness. As the global economy continues to rely heavily on shipping for trade, grasping such terms will remain essential for success in this dynamic field.

在航运和物流的世界中,术语和短语往往变得相当复杂。一个经常出现的术语是dispatch half demurrage。为了充分理解这个短语,我们必须将其分解成组成部分,并探讨其在航运行业中的含义。首先,“dispatch”指的是将货物或货物发送到特定目的地的行为。在航运中,确保货物高效发运以最小化延误和最大化生产力至关重要。及时的发运可以带来满意的客户和更好的财务结果。另一方面,“demurrage”是一个用于描述在约定时间之外货物停留在港口时产生的费用的术语。当船只到达港口时,它会被分配一定的时间来卸货。如果卸货过程比预期的时间长,航运公司可能会产生额外的费用,称为滞期费。这些费用可能迅速积累,如果管理不善,可能会导致重大财务负担。现在,当我们将这两个概念结合起来时,dispatch half demurrage就会出现。这个短语通常意味着如果货物及时发运,将会免除或减少一部分滞期费用。实质上,它作为一种激励措施,鼓励航运公司加快运营速度,避免不必要的延误。通过实施这样的政策,公司可以促进更高效的航运环境,最终使服务提供者和客户都受益。理解dispatch half demurrage对任何参与航运行业的人来说都是至关重要的,无论他们是航运公司、货运代理还是客户。它强调了及时处理货物的重要性以及延误的财务影响。此外,它还鼓励各方更加有效地合作,以确保货物准时发运,从而最大限度地减少滞期费用的风险。总之,短语dispatch half demurrage概括了航运行业的一个关键方面。它突出了在货物处理中的效率和及时性的重要性,同时也解决了延误的财务后果。通过理解这个术语,利益相关者可以更好地驾驭航运物流的复杂性,努力实现降低成本和提高运营效率。随着全球经济继续严重依赖航运进行贸易,掌握这样的术语将仍然是这一动态领域成功的关键。

相关单词

half

half详解:怎么读、什么意思、用法

demurrage

demurrage详解:怎么读、什么意思、用法