discharge record
简明释义
流量记录
英英释义
A discharge record is a formal document that summarizes a patient's medical history, treatment, and outcomes upon leaving a healthcare facility. | 出院记录是总结患者在医疗机构离院时的病史、治疗和结果的正式文件。 |
例句
1.The insurance company requested a copy of the discharge record for processing my claim.
保险公司要求提供一份出院记录的副本以处理我的索赔。
2.My doctor asked for my discharge record to ensure continuity of care.
我的医生要求我的出院记录以确保护理的连续性。
3.The discharge record contains information about the patient's treatment and follow-up care.
该出院记录包含有关患者治疗和后续护理的信息。
4.The hospital provided a detailed discharge record for the patient after surgery.
医院在手术后为患者提供了详细的出院记录。
5.Before transferring to a rehabilitation center, I need to collect my discharge record from the hospital.
在转到康复中心之前,我需要从医院收集我的出院记录。
作文
In the medical field, the term discharge record refers to a comprehensive document that outlines a patient's medical history, treatment received, and instructions for post-hospital care. This record is crucial for both healthcare providers and patients as it ensures continuity of care after a hospital stay. The discharge record serves multiple purposes: it provides essential information for follow-up appointments, assists in the transition to home care or rehabilitation facilities, and helps prevent potential complications that could arise if a patient does not understand their aftercare instructions.When a patient is discharged from the hospital, the healthcare team prepares the discharge record. This document typically includes the patient's diagnosis, details of the treatments administered during their stay, any medications prescribed, and recommendations for lifestyle changes or further medical evaluations. For example, if a patient underwent surgery, the discharge record would include information on how to care for the surgical site, signs of infection to watch for, and when to schedule a follow-up appointment with their surgeon.Furthermore, the discharge record plays a vital role in communication between different healthcare providers. When a patient moves from one care setting to another, such as from a hospital to a rehabilitation center, the discharge record ensures that the new care team is fully informed about the patient's condition and treatment history. This transfer of information is essential for providing safe and effective care, minimizing the risk of errors, and improving patient outcomes.In addition to its clinical significance, the discharge record also has legal implications. It serves as a formal account of the care provided to the patient during their hospital stay. Should any disputes arise regarding the quality of care or the patient's condition, the discharge record can be referenced as a legal document. It is important for healthcare providers to ensure that this record is accurate and complete, as it reflects their professional responsibilities and the care delivered to the patient.Patients themselves benefit significantly from understanding their discharge record. It empowers them to take an active role in their recovery by clarifying what they need to do after leaving the hospital. For instance, knowing the prescribed medications and their dosages helps patients manage their health effectively. Moreover, understanding the importance of follow-up appointments can encourage patients to adhere to their treatment plans, ultimately leading to better health outcomes.In conclusion, the discharge record is an essential tool in the healthcare system that facilitates effective communication, ensures continuity of care, and protects both patients and providers. By comprehensively documenting a patient's hospital stay and outlining necessary post-discharge instructions, the discharge record plays a pivotal role in promoting patient safety and enhancing recovery. As patients navigate their health journeys, being informed about their discharge record can lead to more engaged and proactive participation in their care, ultimately contributing to improved health results and satisfaction with the healthcare experience.
在医疗领域,术语出院记录指的是一份全面的文件,概述了患者的病史、接受的治疗和出院后护理的说明。这份记录对医疗提供者和患者都是至关重要的,因为它确保了住院后的护理连续性。出院记录有多个目的:它为后续预约提供必要的信息,协助患者过渡到家庭护理或康复机构,并帮助防止患者如果不理解其后续护理说明而可能出现的并发症。当患者出院时,医疗团队会准备出院记录。这份文件通常包括患者的诊断、住院期间所接受的治疗细节、开具的任何药物以及对生活方式变化或进一步医学评估的建议。例如,如果患者接受了手术,出院记录将包含有关如何护理手术部位、需要注意的感染迹象以及何时安排与外科医生的后续预约的信息。此外,出院记录在不同医疗提供者之间的沟通中也起着至关重要的作用。当患者从一个护理环境转移到另一个环境时,例如从医院转移到康复中心,出院记录确保新的护理团队充分了解患者的病情和治疗历史。这种信息的转移对于提供安全有效的护理至关重要,可以最大限度地减少错误风险,提高患者的治疗效果。除了临床意义外,出院记录还具有法律意义。它作为患者在住院期间接受的护理的正式记录。如果出现关于护理质量或患者状况的争议,可以参考出院记录作为法律文件。医疗提供者必须确保这份记录准确完整,因为它反映了他们的专业责任和对患者提供的护理。患者自己也能从理解其出院记录中获得重要的好处。这使他们能够积极参与康复过程,明确出院后需要做什么。例如,了解处方药物及其剂量可以帮助患者有效管理他们的健康。此外,理解后续预约的重要性可以鼓励患者遵循治疗计划,最终导致更好的健康结果。总之,出院记录是医疗系统中一项重要工具,促进有效沟通,确保护理的连续性,并保护患者和提供者。通过全面记录患者的住院情况和概述必要的出院后说明,出院记录在促进患者安全和改善康复方面发挥着关键作用。当患者在健康旅程中前行时,了解其出院记录可以促使他们更积极主动地参与自己的护理,最终有助于改善健康结果和对医疗体验的满意度。