discharge of dirty ballast

简明释义

污压载水排放

英英释义

The process of releasing or unloading water that has been used to stabilize a ship's ballast, which may contain contaminants or pollutants.

释放或卸载用于稳定船只的压舱水的过程,这些水可能含有污染物或有害物质。

例句

1.The discharge of dirty ballast can lead to contamination of local marine life if not handled correctly.

如果处理不当,污水压载水的排放可能会导致当地海洋生物的污染。

2.Regulations specify that the discharge of dirty ballast should occur only at designated areas.

法规规定,污水压载水的排放只能在指定区域进行。

3.The captain ordered the discharge of dirty ballast to comply with environmental regulations.

船长下令进行污水压载水的排放以遵守环境法规。

4.The environmental impact assessment included the effects of discharge of dirty ballast on the surrounding ecosystem.

环境影响评估包括了污水压载水的排放对周围生态系统的影响。

5.Before entering the port, the crew must ensure that the discharge of dirty ballast is properly managed.

在进入港口之前,船员必须确保污水压载水的排放得到妥善管理。

作文

The maritime industry plays a crucial role in global trade, transporting goods across vast oceans. However, this essential activity also comes with significant environmental responsibilities. One of the critical areas of concern is the management of ballast water. Ships use ballast water to maintain stability and balance during their voyages. When ships take on cargo, they often need to adjust their weight by taking in water, which is referred to as ballast. This ballast water can sometimes become contaminated with various pollutants, including sediments, microorganisms, and even invasive species. The discharge of dirty ballast (排放污水压载水) is a practice that can have detrimental effects on marine ecosystems. The discharge of dirty ballast (排放污水压载水) occurs when ships release this contaminated water back into the ocean, potentially introducing harmful organisms into new environments. This can disrupt local ecosystems, threaten native species, and lead to significant biodiversity loss. For instance, invasive species that thrive in the ballast water can outcompete local flora and fauna, leading to ecological imbalances. To mitigate these risks, international regulations have been implemented, such as the Ballast Water Management Convention. This convention aims to prevent the discharge of dirty ballast (排放污水压载水) and ensure that ships treat their ballast water before releasing it. Treatment systems can include filtration, chemical treatment, and ultraviolet light, all designed to eliminate harmful organisms and pollutants. Shipowners and operators are now required to adhere to strict guidelines regarding the handling and treatment of ballast water, ensuring that their practices align with environmental protection standards. Additionally, the role of technology cannot be understated in addressing the challenges associated with ballast water management. Innovative solutions, such as advanced filtration systems and real-time monitoring tools, are being developed to enhance the safety and effectiveness of ballast water treatment. These technologies not only help in reducing the discharge of dirty ballast (排放污水压载水) but also promote sustainable shipping practices. Public awareness and education are also vital components in tackling the issue of ballast water management. Stakeholders, including shipping companies, port authorities, and environmental organizations, must work collaboratively to raise awareness about the consequences of the discharge of dirty ballast (排放污水压载水) and the importance of adhering to best practices. By fostering a culture of responsibility and stewardship within the maritime industry, we can better protect our oceans and the diverse life they support. In conclusion, while the maritime industry is indispensable for global trade, it must also prioritize its environmental responsibilities. The discharge of dirty ballast (排放污水压载水) poses significant risks to marine ecosystems, but through regulation, technological innovation, and public awareness, we can work towards sustainable practices that safeguard our oceans for future generations. It is essential for all stakeholders to recognize the importance of managing ballast water effectively and to collaborate in implementing solutions that protect our precious marine environments.

海事行业在全球贸易中扮演着至关重要的角色,跨越广阔的海洋运输货物。然而,这一重要活动也伴随着重大的环境责任。其中一个关键关注点是压载水的管理。船舶使用压载水来保持航行中的稳定和平衡。当船舶装载货物时,通常需要通过注入水来调整重量,这被称为压载。这个压载水有时可能被各种污染物污染,包括沉积物、微生物,甚至入侵物种。排放污水压载水discharge of dirty ballast)是一种可能对海洋生态系统产生有害影响的做法。

当船舶将这些受污染的水释放回海洋时,可能会将有害生物引入新的环境。这可能会破坏当地生态系统,威胁本地物种,并导致显著的生物多样性损失。例如,能够在压载水中生存的入侵物种可能会与当地动植物竞争,导致生态失衡。

为了减轻这些风险,国际上实施了一些法规,例如《压载水管理公约》。该公约旨在防止排放污水压载水discharge of dirty ballast),并确保船舶在释放压载水之前进行处理。处理系统可以包括过滤、化学处理和紫外线照射,所有这些都旨在消除有害生物和污染物。船东和运营商现在被要求遵守有关压载水处理和处理的严格指南,以确保其做法符合环境保护标准。

此外,技术在应对压载水管理相关挑战方面的作用不可低估。先进的过滤系统和实时监测工具等创新解决方案正在开发中,以增强压载水处理的安全性和有效性。这些技术不仅有助于减少排放污水压载水discharge of dirty ballast),还促进可持续的航运实践。

公众意识和教育也是解决压载水管理问题的重要组成部分。包括航运公司、港口当局和环保组织在内的利益相关者必须协同工作,提高人们对排放污水压载水discharge of dirty ballast)后果的认识,以及遵循最佳实践的重要性。通过在海事行业内培育责任感和管理意识,我们可以更好地保护我们的海洋及其所支持的多样生命。

总之,虽然海事行业对全球贸易至关重要,但它也必须优先考虑其环境责任。排放污水压载水discharge of dirty ballast)对海洋生态系统构成重大风险,但通过监管、技术创新和公众意识,我们可以朝着可持续的实践迈进,以保护我们的海洋,为未来世代保驾护航。所有利益相关者都必须认识到有效管理压载水的重要性,并合作实施保护我们珍贵海洋环境的解决方案。

相关单词

dirty

dirty详解:怎么读、什么意思、用法

ballast

ballast详解:怎么读、什么意思、用法