disbursement clause

简明释义

费用条款

英英释义

例句

1.Failure to comply with the disbursement clause may result in penalties.

未遵守拨款条款可能会导致罚款。

2.The disbursement clause outlines the conditions under which funds can be accessed.

该拨款条款概述了可以访问资金的条件。

3.The disbursement clause allows for partial payments based on project milestones.

该拨款条款允许根据项目里程碑进行部分付款。

4.The loan agreement included a disbursement clause that specified when the funds would be released.

贷款协议中包含了一条拨款条款，规定了资金何时会被释放。

5.Before signing, make sure to understand the disbursement clause in the contract.

在签署之前，请确保了解合同中的拨款条款。

作文

In the realm of finance and legal agreements, the term disbursement clause holds significant importance. A disbursement clause is a provision in a contract that outlines the conditions under which funds will be released to a party involved in the agreement. This clause serves as a safeguard for both parties, ensuring that money is disbursed only when certain predetermined conditions are met. Understanding the implications of a disbursement clause is crucial for anyone entering into a financial contract, as it can affect the timing and security of payments.For instance, consider a construction contract where a contractor is hired to complete a project. The disbursement clause might stipulate that payments will be made at various stages of the project, such as after the completion of the foundation, framing, and roofing. This ensures that the contractor receives compensation for their work while also protecting the client from paying for incomplete work. If the contractor fails to meet the agreed-upon milestones, the client has the right to withhold payment until the conditions are satisfied.The presence of a disbursement clause can also help prevent disputes between parties. By clearly defining the conditions for payment, both sides have a mutual understanding of what is expected. This reduces the likelihood of misunderstandings and disagreements, which can often lead to legal battles. For example, if the contractor believes they have completed a phase of the project but the client does not agree, the disbursement clause provides a framework for resolving the issue based on the contract terms.Moreover, a well-drafted disbursement clause can enhance the credibility of a contract. Investors and lenders often look for clear terms regarding fund disbursement before committing their resources. A contract that includes a detailed disbursement clause demonstrates professionalism and thoroughness, making it more attractive to potential partners or investors.However, it is essential to approach disbursement clauses with caution. If the terms are too rigid or complicated, they may hinder the flow of funds and create unnecessary delays. For example, if a disbursement clause requires extensive documentation for every payment, it could slow down the project and lead to frustration for all parties involved. Therefore, it is vital to strike a balance between protecting interests and allowing for flexibility in fund disbursement.In conclusion, the disbursement clause is a critical component of many financial agreements. It outlines the conditions under which payments will be made, helping to protect both parties and reduce the risk of disputes. A well-structured disbursement clause not only clarifies expectations but also enhances the overall credibility of the contract. However, careful consideration must be given to the complexity and rigidity of these clauses to ensure they serve their intended purpose without causing unnecessary complications. Ultimately, understanding the role of a disbursement clause can lead to more successful and harmonious financial relationships.

在金融和法律协议的领域中，术语拨款条款具有重要意义。拨款条款是合同中的一项条款，概述了在何种条件下资金将被释放给参与协议的一方。该条款作为双方的保障，确保资金仅在满足某些预定条件时才会发放。理解拨款条款的含义对于任何进入金融合同的人来说至关重要，因为它可能影响支付的时间和安全性。例如，考虑一个建筑合同，其中雇佣承包商完成一个项目。拨款条款可能规定，付款将在项目的各个阶段进行，例如在基础、框架和屋顶完成后。这确保了承包商为其工作获得报酬，同时也保护客户免于为未完成的工作付款。如果承包商未能达到商定的里程碑，客户有权在条件得到满足之前暂停付款。拨款条款的存在还可以帮助防止双方之间的争议。通过明确定义付款的条件，双方对期望的内容有共同的理解。这减少了误解和分歧的可能性，这往往会导致法律纠纷。例如，如果承包商认为他们已完成项目的一个阶段，但客户不同意，则拨款条款提供了一个基于合同条款解决问题的框架。此外，精心起草的拨款条款可以增强合同的可信度。投资者和贷款人通常在承诺其资源之前寻找关于资金拨付的明确条款。包含详细拨款条款的合同展示了专业性和严谨性，使其对潜在合作伙伴或投资者更具吸引力。然而，必须谨慎处理拨款条款。如果条款过于严格或复杂，可能会阻碍资金流动并造成不必要的延迟。例如，如果拨款条款要求每次付款都需大量文档，这可能会减缓项目进展，并导致所有参与方的沮丧。因此，找到在保护利益和允许资金拨付灵活性之间的平衡至关重要。总之，拨款条款是许多金融协议的重要组成部分。它概述了付款的条件，有助于保护双方并减少争议风险。结构良好的拨款条款不仅澄清了期望，还增强了合同的整体可信度。然而，必须仔细考虑这些条款的复杂性和严格性，以确保它们实现预期目的而不会造成不必要的复杂情况。最终，理解拨款条款的作用可以导致更成功和和谐的金融关系。