dipping the ensign

简明释义

行点旗礼

英英释义

例句

1.At sunset, the fleet traditionally performs dipping the ensign as a salute to the day’s end.

在日落时，舰队通常会进行降旗以示敬意，以向一天的结束致敬。

2.During the naval ceremony, the captain ordered the crew to start dipping the ensign to honor the visiting dignitaries.

在海军仪式上，舰长命令船员开始降旗以示敬意，以向来访的贵宾致敬。

3.As a sign of respect, the yacht owner decided to dipping the ensign when passing by the memorial site.

作为一种尊重的表示，游艇主人决定在经过纪念地时降旗以示敬意。

4.The sailors were proud to dipping the ensign in tribute to their fallen comrades during the memorial service.

在追悼会上，水手们自豪地降旗以示敬意，以悼念他们已故的战友。

5.The commander instructed the crew to dipping the ensign whenever they passed another ship.

指挥官指示船员在经过另一艘船时要降旗以示敬意。

作文

The act of dipping the ensign is a time-honored naval tradition that carries deep significance among sailors and maritime enthusiasts. This gesture, which involves lowering the national flag briefly, is often performed as a sign of respect or acknowledgment towards another vessel, especially during significant events such as passing by a naval ship or during ceremonial occasions. The origins of this practice can be traced back to the days of sailing ships, where showing respect to fellow seafarers was crucial for maintaining camaraderie and mutual respect on the high seas.In many cultures, the national flag symbolizes pride, bravery, and the sacrifices made by those who serve their country. Therefore, dipping the ensign serves not only as a gesture of respect but also as a reminder of the values these flags represent. When a ship dips its flag, it signifies an understanding that the sea is shared by many nations, and while competition may exist, there is also a bond forged through shared experiences and challenges.For instance, during naval parades or international maritime exercises, the act of dipping the ensign becomes a powerful display of unity and cooperation among nations. Ships from various countries will dip their flags in unison, symbolizing their collective commitment to peace and friendship. This moment encapsulates the spirit of international relations, where despite differences, nations can come together in a show of solidarity.Moreover, dipping the ensign can also be seen in the context of honoring fallen comrades. During memorial services at sea, vessels may perform this act to pay tribute to those who have lost their lives in service. It becomes a poignant reminder of the sacrifices made by individuals who dedicated their lives to protecting their nation's interests. In these solemn moments, the lowering of the flag resonates deeply with those who understand the weight of loss and the importance of remembrance.In addition to its ceremonial significance, dipping the ensign has practical implications in naval operations. It can serve as a signal between ships, conveying messages without the need for radio communication. For example, a ship may dip its flag to indicate its intention to change course or to communicate with another vessel in close proximity. This non-verbal form of communication is essential in maintaining safety and coordination at sea, where clear signals can prevent misunderstandings that may lead to accidents.As we consider the future of maritime traditions, the act of dipping the ensign remains relevant. In an era marked by technological advancements and changing geopolitical landscapes, the essence of this practice endures. It serves as a bridge between the past and the present, reminding us of the values that continue to bind sailors together across oceans.In conclusion, dipping the ensign is more than just a simple act of lowering a flag; it embodies respect, unity, and a profound connection to the maritime heritage. As we honor this tradition, we also celebrate the shared humanity that exists among those who navigate the waters of our world. Whether in times of joy or sorrow, the act of dipping the ensign will always hold a special place in the hearts of those who call the sea their home.

“降旗”这一行为是一个历史悠久的海军传统，在水手和海事爱好者中具有深远的意义。这一姿态涉及到短暂降下国旗，通常作为对另一艘船只的尊重或认可，特别是在经过军舰或在重要仪式场合时。这一做法的起源可以追溯到帆船时代，在那里，向同伴水手表示尊重对于维护海上的友谊和相互尊重至关重要。在许多文化中，国旗象征着骄傲、勇气和为国家服务的人们所做出的牺牲。因此，降旗不仅仅是一个尊重的姿态，更是对这些旗帜所代表的价值观的提醒。当一艘船降下它的国旗时，这标志着对海洋的共享理解，尽管竞争可能存在，但也有通过共同经历和挑战形成的纽带。例如，在海军阅兵或国际海事演习期间，降旗的行为成为国家间团结与合作的重要展示。来自不同国家的船只会齐心协力降下国旗，象征着它们对和平与友谊的共同承诺。这一时刻概括了国际关系的精神，尽管存在差异，各国仍能在团结的展示中走到一起。此外，降旗也可以在纪念已故战友的背景下被视为一种行为。在海上的追悼仪式中，船只可能会执行这一行为，以向为国捐躯的人致敬。这成为了对那些为保护国家利益而献身的个体所作牺牲的深刻提醒。在这些庄严的时刻，降下国旗与理解失落的沉重感和纪念的重要性产生了深刻的共鸣。除了仪式上的重要性外，降旗在海军行动中也具有实际意义。它可以作为船只之间的信号，传达信息而无需无线电通信。例如，一艘船可能会降低国旗以表示改变航向的意图，或与近距离的其他船只进行沟通。这种非语言的交流形式在保持海上安全和协调中至关重要，明确的信号可以防止误解，避免事故的发生。当我们考虑海洋传统的未来时，降旗的行为依然相关。在一个以技术进步和地缘政治变化为特征的时代，这一做法的本质依然存在。它成为了过去与现在之间的桥梁，提醒我们继续绑定水手的价值观。总之，降旗不仅仅是简单的降下国旗的行为；它体现了尊重、团结以及与海洋遗产的深刻联系。当我们尊重这一传统时，我们也庆祝在我们世界的水域中航行的人们之间存在的共同人性。无论是在快乐还是悲伤的时刻，降旗的行为将始终在那些称海洋为家的人心中占据特殊的位置。