deed of covenant

简明释义

契约证书

英英释义

A deed of covenant is a formal legal document in which one party agrees to pay a specific sum of money or provide a certain benefit to another party, often used in the context of charitable donations or property agreements.

契约书是一种正式的法律文件,其中一方同意向另一方支付特定金额或提供某种利益,通常用于慈善捐赠或财产协议的上下文中。

例句

1.The charity requested a deed of covenant from donors to secure regular contributions over several years.

慈善机构要求捐赠者提供一个契约书以确保在未来几年内的定期捐款。

2.Before starting the renovation, the homeowner had to review the deed of covenant to comply with neighborhood regulations.

在开始翻修之前,房主必须查看契约书以遵守邻里规定。

3.When purchasing a property, the buyer signed a deed of covenant to ensure the maintenance of the shared garden.

在购买房产时,买方签署了一个契约书以确保共享花园的维护。

4.The local council requires a deed of covenant to be signed for any development project in the area.

当地委员会要求在该地区的任何开发项目中签署契约书

5.A deed of covenant can provide tax benefits for both the donor and the charity involved.

一个契约书可以为捐赠者和相关的慈善机构提供税收优惠。

作文

A deed of covenant is a legal document that outlines an agreement between parties, particularly in the context of financial contributions or obligations. This type of deed is commonly used in various sectors, including charities, property transactions, and partnerships. The essence of a deed of covenant lies in its ability to create a binding commitment, often for the purpose of making regular payments or donations over a specified period. For instance, when an individual decides to support a charity, they may enter into a deed of covenant to pledge a certain amount of money annually for a number of years. This not only provides the charity with a reliable source of income but also allows the donor to benefit from tax relief in many jurisdictions.In the realm of property, a deed of covenant can be used to establish restrictions or obligations on the use of land. For example, if a developer builds a residential community, they might impose a deed of covenant that requires homeowners to maintain their gardens or adhere to specific architectural guidelines. This ensures that the overall aesthetic and value of the community is preserved, benefiting all residents.The legal enforceability of a deed of covenant is one of its most significant features. Once signed, it becomes a formal agreement that can be upheld in a court of law. This characteristic makes it a powerful tool for ensuring compliance with the terms outlined within the document. It is crucial for parties entering into a deed of covenant to fully understand their rights and obligations, as failure to comply could lead to legal repercussions.Moreover, deed of covenant agreements can vary in complexity depending on the nature of the arrangement. Some may be straightforward, detailing simple payment schedules, while others might involve intricate clauses addressing various contingencies and conditions. Therefore, it is advisable for individuals and organizations to seek legal counsel when drafting or entering into a deed of covenant to ensure that their interests are adequately protected.In summary, a deed of covenant serves as a vital instrument in establishing clear and enforceable agreements between parties. Whether used in charitable giving, property management, or business partnerships, it facilitates transparency and accountability. Understanding the implications and responsibilities associated with a deed of covenant is essential for anyone considering entering into such an agreement, as it can have long-lasting effects on both personal and financial levels. As societies continue to evolve, the importance of such legal documents will remain significant in fostering trust and cooperation among individuals and organizations alike.

《契约书》是一种法律文件,概述了各方之间的协议,特别是在财务贡献或义务的上下文中。这种类型的契约在各个领域中都很常见,包括慈善、房地产交易和合伙关系。《契约书》的本质在于其能够创建一个具有约束力的承诺,通常用于在指定时间内进行定期付款或捐赠。例如,当一个人决定支持一家慈善机构时,他们可能会签署一份《契约书》,承诺在若干年内每年捐赠一定金额。这不仅为慈善机构提供了可靠的收入来源,还允许捐赠者在许多司法管辖区享受税收减免。在房地产领域,《契约书》可用于建立对土地使用的限制或义务。例如,如果开发商建造一个住宅社区,他们可能会施加一份《契约书》,要求业主维护他们的花园或遵循特定的建筑指南。这确保了社区的整体美观和价值得以保持,从而使所有居民受益。《契约书》的法律可执行性是其最重要的特征之一。一旦签署,它就成为一项正式协议,可以在法庭上得到支持。这一特性使其成为确保遵守文件中列明条款的强大工具。进入《契约书》的各方必须充分理解自己的权利和义务,因为不遵守可能会导致法律后果。此外,《契约书》协议的复杂性可能因安排的性质而异。有些可能很简单,仅描述简单的付款计划,而其他可能涉及复杂的条款,处理各种应急情况和条件。因此,建议个人和组织在起草或签署《契约书》时寻求法律顾问,以确保其利益得到充分保护。总之,《契约书》作为建立各方之间明确且可执行的协议的重要工具,无论是在慈善捐赠、物业管理还是商业伙伴关系中,都促进了透明度和问责制。理解与《契约书》相关的影响和责任对于任何考虑签署此类协议的人来说都是至关重要的,因为它可能对个人和财务层面产生持久影响。随着社会的不断发展,这类法律文件的重要性将在促进个人和组织之间的信任与合作方面继续显著。

相关单词

covenant

covenant详解:怎么读、什么意思、用法