custom house certificate

简明释义

海关完税证

英英释义

例句

1.Before shipping the goods internationally, make sure to obtain the custom house certificate 海关证书 to avoid delays at the port.

在国际运输货物之前，确保获得custom house certificate 海关证书以避免在港口的延误。

2.The shipping agent helped us secure the custom house certificate 海关证书 before the cargo arrived.

货运代理在货物到达之前帮助我们获得了custom house certificate 海关证书。

3.The exporter was required to present a valid custom house certificate 海关证书 for customs clearance.

出口商被要求出示有效的custom house certificate 海关证书以便通关。

4.To ensure compliance, always check if the custom house certificate 海关证书 is required for your specific goods.

为确保合规，始终检查您的特定货物是否需要custom house certificate 海关证书。

5.Without the custom house certificate 海关证书, the shipment could be held indefinitely.

没有custom house certificate 海关证书，货物可能会被无限期扣留。

作文

In the world of international trade, various documents play a crucial role in ensuring that goods are transported legally and efficiently. One such important document is the custom house certificate, which serves as proof that the goods have been cleared by customs authorities. This certificate is essential for both exporters and importers, as it verifies that all necessary duties and taxes have been paid, and that the goods comply with local regulations. Without a valid custom house certificate, shipments can face significant delays or even be confiscated by customs officials.The process of obtaining a custom house certificate typically involves several steps. First, the exporter must prepare all the required documentation, including invoices, packing lists, and any applicable permits. Once these documents are ready, they must be submitted to the customs authorities for review. The customs officers will examine the paperwork and may conduct a physical inspection of the goods to ensure compliance with regulations. If everything is in order, the customs authorities will issue the custom house certificate, allowing the shipment to proceed.For importers, the custom house certificate is equally important. It provides assurance that the goods they are receiving have been properly cleared and that there are no outstanding duties or taxes. This document is often required before the goods can be released from customs and delivered to the importer’s location. In some cases, importers may also need to present the custom house certificate to their local authorities for additional inspections or permits, further emphasizing its importance in the trade process.Additionally, the custom house certificate plays a vital role in maintaining the integrity of international trade. By ensuring that goods meet specific standards and regulations, this certificate helps prevent the entry of counterfeit, substandard, or illegal products into the market. This is particularly important in industries such as pharmaceuticals, food, and electronics, where safety and quality are paramount. Therefore, the presence of a custom house certificate not only protects consumers but also promotes fair competition among businesses.Moreover, the use of a custom house certificate can significantly impact the efficiency of supply chains. When all parties involved in the trade process understand the importance of this document, it can lead to smoother transactions and faster delivery times. Companies that prioritize obtaining and presenting their custom house certificate promptly are likely to experience fewer delays and disruptions in their operations.In conclusion, the custom house certificate is a fundamental document in international trade, serving as proof of compliance with customs regulations and ensuring the smooth flow of goods across borders. Its significance cannot be overstated, as it protects both buyers and sellers while promoting safe and efficient trade practices. For anyone involved in importing or exporting goods, understanding the role of the custom house certificate is essential for navigating the complexities of global commerce effectively.

在国际贸易的世界中，各种文件在确保货物合法高效运输方面发挥着至关重要的作用。其中一个重要文件是海关证明书，它作为货物已通过海关当局清关的证明。该证明对出口商和进口商都至关重要，因为它验证了所有必要的关税和税款均已支付，并且货物符合当地法规。如果没有有效的海关证明书，货物运输可能会面临重大延误，甚至被海关官员没收。获取海关证明书的过程通常涉及几个步骤。首先，出口商必须准备所有所需的文件，包括发票、装箱单和任何适用的许可证。一旦这些文件准备好，就必须提交给海关当局进行审核。海关官员将检查文件，并可能对货物进行实地检查，以确保符合规定。如果一切正常，海关当局将签发海关证明书，允许货物继续运输。对于进口商来说，海关证明书同样重要。它提供了保证，表明他们收到的货物已正确清关，并且没有未缴的关税或税款。在某些情况下，进口商还可能需要向当地当局出示海关证明书以进行额外的检查或许可证，这进一步强调了其在贸易过程中的重要性。此外，海关证明书在维护国际贸易的完整性方面发挥着重要作用。通过确保货物符合特定标准和法规，该证明有助于防止假冒、劣质或非法产品进入市场。这在制药、食品和电子等行业尤为重要，因为安全和质量至关重要。因此，海关证明书的存在不仅保护消费者，还促进了企业之间的公平竞争。此外，使用海关证明书可以显著影响供应链的效率。当参与贸易过程的各方都理解该文件的重要性时，可以导致交易更顺利，交货时间更快。优先及时获得和出示海关证明书的公司，往往会经历更少的延误和运营中的干扰。总之，海关证明书是国际贸易中的一项基本文件，作为遵守海关法规的证明，确保货物顺利流通跨越国界。其重要性不容小觑，因为它保护买卖双方，同时促进安全和高效的贸易实践。对于任何参与进出口货物的人来说，理解海关证明书的作用对于有效应对全球商业的复杂性至关重要。