minbar

简明释义

英[ˈmɪn.bɑr]美[ˈmɪn.bɑr]

n. 敏拜尔（清真寺讲经坛）

英英释义

单词用法

同义词

反义词

例句

1.No, thanks. Ah, yes! Can I have some more juice for the minbar?

没有，谢谢。啊，可否放一些果汁在冰箱里？

2.No, thanks. Ah, yes! Can I have some more juice for the minbar?

没有，谢谢。啊，可否放一些果汁在冰箱里？

3.During Friday prayers, the congregation listens attentively to the message from the minbar.

在周五的祷告中，信徒们专心听取来自讲坛的信息。

4.After the prayer, the imam descended from the minbar to greet the worshippers.

祷告结束后，伊玛目从讲坛上走下来与信徒们打招呼。

5.The minbar is often adorned with beautiful calligraphy.

这个讲坛通常装饰着美丽的书法。

6.The imam delivered a powerful sermon from the minbar.

伊玛目在讲坛上发表了强有力的讲道。

7.In many mosques, the minbar is made of wood and intricately carved.

在许多清真寺中，讲坛是用木头制成的，并且雕刻精美。

作文

The term minbar refers to the pulpit in a mosque from which the imam delivers sermons and leads the Friday prayers. This architectural feature is not just a physical structure; it embodies the spiritual and communal aspects of Islamic worship. The minbar is typically elevated, symbolizing the importance of the messages delivered from it. It serves as a focal point during prayers and gatherings, emphasizing the role of the imam as a spiritual leader within the community. One of the most notable characteristics of the minbar is its design. Often intricately carved and adorned, it reflects the artistic traditions of the culture in which it is built. For instance, in many Middle Eastern countries, the minbar showcases beautiful geometric patterns and calligraphy that convey religious significance. In contrast, in other regions, such as Southeast Asia, the minbar may incorporate local artistic styles, demonstrating how Islamic architecture adapts to different cultural contexts.Historically, the minbar has played a crucial role in the dissemination of Islamic teachings. During the time of the Prophet Muhammad, he used to deliver his sermons while standing on a simple platform made of palm trunks. This practice evolved over time, leading to the creation of more elaborate minbars that we see today. Each Friday, Muslims gather in mosques to listen to the khutbah (sermon) delivered from the minbar, which addresses various aspects of life, spirituality, and community issues.The significance of the minbar extends beyond its physical presence. It represents the voice of the community, where important social and political issues can be discussed. Imams often use the minbar to encourage unity among Muslims and to remind them of their responsibilities towards one another and society at large. In this sense, the minbar becomes a platform for promoting peace, understanding, and cooperation among community members.Moreover, the minbar serves as a reminder of the importance of knowledge in Islam. The act of delivering sermons from the minbar reinforces the idea that education and learning are vital components of the faith. Many imams dedicate their time to studying religious texts and engaging with contemporary issues, ensuring that their sermons are relevant and impactful. This commitment to knowledge highlights the dynamic nature of Islamic teachings, which evolve in response to changing societal contexts.In conclusion, the minbar is much more than just a pulpit; it is a symbol of leadership, community, and the dissemination of knowledge within Islam. Its design, historical significance, and role in modern worship reflect the rich tapestry of Islamic culture and the ongoing relevance of its teachings. As Muslims gather each week to listen to sermons from the minbar, they are reminded of their shared beliefs and the importance of coming together as a community to support one another in faith and practice.

“minbar”一词指的是清真寺中的讲坛，伊玛目在此宣讲和主持周五祷告。这个建筑特征不仅仅是一个物理结构，它体现了伊斯兰崇拜的精神和共同体方面。minbar 通常是升高的，象征着从这里传达消息的重要性。在祷告和集会期间，它作为一个焦点，强调了伊玛目作为社区精神领袖的角色。minbar 的一个显著特点是其设计。它通常雕刻精美，装饰华丽，反映出其建造文化的艺术传统。例如，在许多中东国家，minbar 展示了美丽的几何图案和书法，传达宗教意义。相比之下，在东南亚等其他地区，minbar 可能会融入当地艺术风格，展示伊斯兰建筑如何适应不同文化背景。历史上，minbar 在传播伊斯兰教义方面发挥了重要作用。在穆罕默德先知时代，他曾在一个用棕榈树干制成的简单平台上发表演讲。这一做法随着时间的推移而发展，导致了我们今天所见的更为精致的minbars 的出现。每个星期五，穆斯林聚集在清真寺，聆听从minbar 上宣讲的 khutbah（讲道），内容涉及生活、灵性和社区问题的各个方面。minbar 的重要性超出了其物理存在。它代表了社区的声音，重要的社会和政治问题可以在这里讨论。伊玛姆常常利用minbar 鼓励穆斯林之间的团结，并提醒他们对彼此和社会的责任。从这个意义上说，minbar 成为促进社区成员之间和平、理解与合作的平台。此外，minbar 还提醒人们知识在伊斯兰教中的重要性。从minbar 上宣讲的行为强化了教育和学习是信仰的重要组成部分这一理念。许多伊玛姆致力于研究宗教文本并参与当代问题，确保他们的讲道相关且有影响力。这种对知识的承诺突显了伊斯兰教义的动态特性，随着社会背景的变化而演变。总之，minbar 不仅仅是一个讲坛；它是伊斯兰教中领导力、社区和知识传播的象征。它的设计、历史意义和在现代崇拜中的角色反映了伊斯兰文化的丰富多彩，以及其教义的持续相关性。每周，穆斯林聚集在一起，聆听来自minbar 的讲道，他们被提醒共同信仰的重要性，以及作为一个社区团结支持彼此在信仰和实践中的必要性。