periphrase

简明释义

英[ˈperɪfreɪz]美[ˈperɪˌfrez]

n. 拐弯抹角的说法（等于 periphrasis）

vi. 拐弯抹角地说

vt. 拐弯抹角地说

英英释义

单词用法

同义词

反义词

例句

1.It is to be noted that the age of periphrase in verse was the age of crudities in prose.

值得注意的是，韵文晦涩的时代也就是散文粗劣的时代。

2.It is to be noted that the age of periphrase in verse was the age of crudities in prose.

值得注意的是，韵文晦涩的时代也就是散文粗劣的时代。

3.His speech was filled with periphrase 委婉说法, which made it hard to follow.

他的演讲充满了periphrase 委婉说法，这使得很难跟上。

4.The teacher explained the concept through a periphrase 委婉说法 to help students understand better.

老师通过periphrase 委婉说法来解释这个概念，以帮助学生更好地理解。

5.He described his job using a periphrase 委婉说法 to make it sound more appealing.

他用periphrase 委婉说法来描述他的工作，以使其听起来更具吸引力。

6.In literature, authors often use periphrase 委婉说法 to create a more vivid image.

在文学中，作者常常使用periphrase 委婉说法来创造更生动的形象。

7.Using periphrase 委婉说法 can sometimes make communication clearer.

有时使用periphrase 委婉说法可以使沟通更清晰。

作文

In the realm of language and literature, the use of various stylistic devices can greatly enhance the richness of expression. One such device is the concept of periphrase, which refers to the use of indirect or circumlocutory speech to describe something rather than naming it directly. This technique often allows for a more vivid or nuanced portrayal of an idea, character, or situation. For instance, instead of saying 'the sun,' one might say 'the celestial body that illuminates our day.' Such a description not only serves to convey the same meaning but also enriches the text with a sense of imagery and depth. The effectiveness of periphrase can be seen in various literary works. Poets, for example, frequently employ this device to evoke emotions and create a specific atmosphere. By choosing to describe a scene with elaborate phrases, they engage the reader’s imagination, inviting them to visualize the setting in a more profound way. A classic example is found in Shakespeare's plays, where he often uses periphrase to add layers of meaning to his characters and their dialogues. Instead of straightforward descriptions, he crafts elaborate expressions that reveal deeper insights into human nature and societal norms.Moreover, periphrase can serve practical purposes in everyday communication. In diplomacy, for instance, officials might use this rhetorical strategy to soften their statements or convey sensitive information without sounding harsh. By opting for a more roundabout way of speaking, they can maintain decorum and avoid direct confrontation. For example, instead of saying 'you are wrong,' a diplomat might say, 'there appears to be a divergence in our perspectives.' This approach not only preserves relationships but also encourages dialogue and understanding.However, while periphrase can enhance communication, it is essential to use it judiciously. Overuse can lead to confusion or misinterpretation, as listeners may struggle to grasp the intended meaning behind convoluted phrases. Therefore, striking a balance between clarity and creativity is crucial. In academic writing, for instance, clarity should take precedence, as the primary goal is to convey information effectively. Although periphrase can add flair to an argument, it should not overshadow the main message.In conclusion, periphrase is a powerful linguistic tool that can enrich both written and spoken language. Its ability to provide vivid imagery and nuanced meaning makes it a favorite among poets and writers alike. Additionally, its practical applications in diplomacy and everyday conversation highlight its versatility. However, it is vital to use periphrase thoughtfully, ensuring that communication remains clear and effective. Ultimately, mastering this device can elevate one’s language skills, allowing for more expressive and engaging interactions.

在语言和文学的领域中，各种修辞手法的使用可以极大地增强表达的丰富性。其中一种手法是periphrase的概念，它指的是使用间接或绕圈子的语言来描述某事，而不是直接命名。这种技巧往往可以让对一个想法、角色或情况的描绘更加生动或细腻。例如，代替说“太阳”，人们可能会说“照亮我们白天的天体”。这样的描述不仅传达了相同的意思，还通过意象和深度丰富了文本。periphrase的有效性可以在各种文学作品中看到。例如，诗人经常使用这种手法来唤起情感并创造特定的氛围。通过选择用精致的短语来描述场景，他们吸引了读者的想象力，邀请他们以更深刻的方式来可视化环境。一个经典的例子是莎士比亚的戏剧，他常常使用periphrase为他的角色和对话增添意义的层次。与其简单的描述，他构建出复杂的表达，揭示了人性和社会规范的更深刻见解。此外，periphrase在日常交流中也可以发挥实际作用。例如，在外交中，官员们可能会使用这一修辞策略来缓和他们的陈述或传达敏感信息，而不会显得过于尖锐。通过选择一种更迂回的表达方式，他们可以保持礼仪并避免直接对抗。例如，外交官可能不会说“你错了”，而是会说“我们的观点似乎存在分歧”。这种方法不仅维护了关系，还鼓励了对话和理解。然而，尽管periphrase可以增强交流，但必须谨慎使用。过度使用可能导致混淆或误解，因为听众可能会难以理解复杂短语背后的意图。因此，在清晰度和创造性之间找到平衡至关重要。在学术写作中，例如，清晰度应优先考虑，因为主要目标是有效传达信息。尽管periphrase可以为论点增添风采，但不应掩盖主要信息。总之，periphrase是一种强大的语言工具，可以丰富书面和口头语言。它提供生动的意象和细腻的含义，使其成为诗人和作家的最爱。此外，它在外交和日常对话中的实际应用突显了其多样性。然而，明智地使用periphrase至关重要，以确保交流保持清晰和有效。最终，掌握这一手段可以提升一个人的语言技能，使其能够进行更具表现力和吸引力的互动。