clean on board

简明释义

洁净装船

英英释义

Clean on board refers to a shipping term indicating that the goods have been loaded onto a vessel in good condition, without any damage or defects.

清洁装船是一个航运术语,表示货物在良好状态下被装载到船上,没有任何损坏或缺陷。

例句

1.Before we set sail, we need to ensure that everything is clean on board.

在我们启航之前,我们需要确保所有东西都是干净无损的

2.The customs officer required proof that the shipment was clean on board before clearance.

海关官员要求在清关前提供货物干净无损的证明。

3.To avoid any disputes, make sure the bill of lading indicates that the goods are clean on board.

为了避免任何争议,请确保提单上注明货物是干净无损的

4.The shipping company confirmed that the cargo was clean on board.

运输公司确认货物在装船时是干净无损的

5.The inspection report stated that the containers were clean on board.

检查报告指出集装箱在装船时是干净无损的

作文

In the world of shipping and logistics, the term clean on board is of paramount importance. It signifies that a bill of lading has been issued without any notations or clauses that indicate damage or issues with the cargo at the time of loading. This is crucial for both the shipper and the consignee, as it assures them that the goods have been loaded onto the vessel in good condition. A clean on board bill of lading provides a sense of security to all parties involved, as it confirms that the cargo is intact and ready for transport. When a shipper prepares to send goods overseas, they must ensure that everything is in order before the vessel departs. This includes checking the quality and condition of the products, as well as ensuring that the packaging is secure. If any issues arise during this process, they must be documented properly. However, if everything is satisfactory, the shipper will receive a clean on board bill of lading, which can be presented to financial institutions or insurance companies as proof of the cargo's condition. For consignees, receiving a clean on board bill of lading is equally important. It means that they can expect their goods to arrive without damage, and they can proceed with confidence when planning for distribution or sales. In many cases, having a clean on board document can also facilitate smoother customs clearance processes, as it indicates that the goods are legitimate and in good standing. However, if a bill of lading is marked with notations such as 'damaged' or 'wet', it creates complications for all parties involved. The shipper may face claims for damages, and the consignee may refuse to accept the goods, leading to potential losses. Therefore, achieving a clean on board status is a goal that both shippers and consignees strive for in international trade. In conclusion, the concept of clean on board is integral to the shipping industry. It serves as a guarantee of the cargo's condition at the time of loading and plays a vital role in maintaining trust between trading partners. Understanding the implications of this term can help businesses navigate the complexities of international shipping more effectively. By ensuring that goods are shipped clean on board, companies can protect their interests and foster positive relationships with their clients and partners. Ultimately, a clean on board bill of lading represents not just the physical state of the cargo, but also the reliability and professionalism of the shipper, which is essential in today's competitive global market.

在航运和物流的世界中,术语clean on board至关重要。它表示提单在发货时没有任何注明或条款,表明货物在装船时存在损坏或问题。这对发货人和收货人都至关重要,因为它向他们保证货物在良好状态下已被装载到船上。clean on board提单为所有相关方提供了一种安全感,因为它确认货物完好无损,准备运输。 当发货人准备将货物发送到海外时,他们必须确保在船只启航之前一切都已就绪。这包括检查产品的质量和状况,以及确保包装安全。如果在此过程中出现任何问题,必须妥善记录。但是,如果一切都令人满意,发货人将收到一份clean on board提单,可以向金融机构或保险公司出示,以证明货物的状态。 对于收货人来说,收到一份clean on board提单同样重要。这意味着他们可以预期货物在没有损坏的情况下到达,并且在计划分销或销售时可以充满信心。在许多情况下,拥有一份clean on board文件还可以促进更顺利的海关清关流程,因为它表明货物是合法的并且状况良好。 然而,如果提单上标注了“损坏”或“潮湿”等字样,则会给所有相关方带来复杂的问题。发货人可能面临损害索赔,而收货人可能拒绝接受货物,从而导致潜在损失。因此,实现clean on board状态是发货人和收货人在国际贸易中共同追求的目标。 总之,clean on board的概念对于航运行业至关重要。它作为货物在装船时状态的保证,在维护交易伙伴之间的信任方面发挥着重要作用。理解这个术语的含义可以帮助企业更有效地应对国际航运的复杂性。通过确保货物以clean on board的状态发运,公司可以保护自己的利益,并与客户和合作伙伴建立积极的关系。最终,clean on board提单不仅代表货物的物理状态,还代表发货人的可靠性和专业性,这在当今竞争激烈的全球市场中至关重要。