charge d'affaires
简明释义
代办
英英释义
A diplomat who is temporarily in charge of a diplomatic mission in the absence of the ambassador or head of the mission. | 在大使或使团负责人缺席时,暂时负责外交使团的外交官。 |
例句
1.The charge d'affaires met with local government officials to discuss trade agreements.
这位代办与当地政府官员会面,讨论贸易协议。
2.As a charge d'affaires, she was responsible for overseeing the daily operations of the embassy.
作为一名代办,她负责监督大使馆的日常运作。
3.During the transition period, the charge d'affaires acted as the head of the mission.
在过渡期间,这位代办充当了使团的负责人。
4.The embassy appointed a new charge d'affaires to handle diplomatic relations during the ambassador's absence.
大使馆任命了一位新的代办来处理大使缺席期间的外交关系。
5.The charge d'affaires delivered a speech at the national day celebration.
这位代办在国庆庆典上发表了演讲。
作文
In the realm of international diplomacy, various titles and roles are assigned to individuals who represent their countries abroad. One such title that often comes up is charge d'affaires, which refers to a diplomat who is appointed to manage diplomatic missions in the absence of the ambassador. Understanding the role of a charge d'affaires is crucial for anyone interested in international relations or diplomacy. The term charge d'affaires originates from French, meaning 'in charge of affairs'. This title is typically used when an ambassador is not present, either due to personal reasons, such as leave or illness, or because the position of ambassador has not yet been filled. The charge d'affaires takes on the responsibilities of the ambassador, ensuring that the diplomatic mission continues to function smoothly. The responsibilities of a charge d'affaires can be quite extensive. They include representing their home country in official matters, overseeing the day-to-day operations of the embassy, and maintaining communication with the host country’s government. Additionally, they may engage in negotiations, attend meetings, and participate in cultural events to foster good relations between the two nations. One interesting aspect of being a charge d'affaires is that they often have to make quick decisions on behalf of their country. Since they are acting in place of the ambassador, they must possess a deep understanding of both their home country’s policies and the political climate of the host nation. This requires a balance of diplomacy, negotiation skills, and cultural sensitivity. Moreover, the role of a charge d'affaires is not just limited to politics; it also involves fostering economic ties and addressing issues that affect citizens of their home country living abroad. For instance, if there is a crisis involving nationals, the charge d'affaires plays a pivotal role in coordinating responses and providing assistance. Historically, the role of a charge d'affaires has evolved. In earlier times, this position was often seen as a temporary fix until a new ambassador could be appointed. However, in modern diplomacy, a charge d'affaires can hold significant power and influence, sometimes even more than a full ambassador, depending on the circumstances. In conclusion, the title of charge d'affaires is an essential component of diplomatic missions around the world. Understanding this role helps to appreciate the complexities of international relations and the importance of effective communication between nations. Whether it is managing crises, fostering relationships, or representing national interests, a charge d'affaires plays a vital role in maintaining the delicate balance of diplomacy. As the world becomes increasingly interconnected, the significance of this role will continue to grow, making it a critical area of study for future diplomats and international relations scholars.
在国际外交领域,各种职称和角色被分配给代表自己国家的个人。其中一个常见的职称是charge d'affaires,指的是在大使缺席时负责管理外交事务的外交官。理解charge d'affaires的角色对任何对国际关系或外交感兴趣的人来说都是至关重要的。术语charge d'affaires源于法语,意为“负责事务”。当大使因个人原因(如休假或生病)缺席,或因为大使职位尚未填补时,通常会使用这个头衔。charge d'affaires承担大使的职责,确保外交使团的正常运作。charge d'affaires的职责相当广泛,包括在正式事务中代表自己的国家,监督大使馆的日常运营,以及与东道国政府保持沟通。此外,他们还可能参与谈判、出席会议以及参与文化活动,以促进两国之间的良好关系。成为charge d'affaires的一个有趣的方面是,他们往往必须代表自己的国家迅速做出决策。由于他们代替大使行事,因此必须深刻理解本国的政策和东道国的政治气候。这需要外交、谈判技巧和文化敏感性的平衡。此外,charge d'affaires的角色不仅限于政治;它还涉及促进经济联系和解决影响生活在国外的本国公民的问题。例如,如果发生涉及国民的危机,charge d'affaires在协调响应和提供援助方面发挥着关键作用。历史上,charge d'affaires的角色经历了演变。在早期,这个职位常常被视为临时解决方案,直到新大使被任命。然而,在现代外交中,charge d'affaires可以拥有显著的权力和影响力,有时甚至比全权大使更具影响力,具体取决于情况。总之,charge d'affaires这一职称是全球外交使团的重要组成部分。理解这一角色有助于欣赏国际关系的复杂性以及国家之间有效沟通的重要性。无论是管理危机、促进关系还是代表国家利益,charge d'affaires在维持微妙的外交平衡中发挥着至关重要的作用。随着世界日益相互联系,这一角色的重要性将继续增长,使其成为未来外交官和国际关系学者研究的关键领域。