chafing batten

简明释义

防擦木条

英英释义

例句

1.It's important to inspect the chafing batten regularly to avoid any damage to the sails.

定期检查chafing batten非常重要，以避免对帆的任何损坏。

2.The crew replaced the old chafing batten with a new one for better durability.

船员们用新的chafing batten替换了旧的，以提高耐用性。

3.They installed a thicker chafing batten on the boat to handle rougher waters.

他们在船上安装了更厚的chafing batten以应对更恶劣的水域。

4.During the storm, the captain checked the chafing batten to ensure it was secure.

暴风雨期间，船长检查了chafing batten以确保它是安全的。

5.The sailor adjusted the chafing batten to prevent the ropes from wearing down against the hull.

水手调整了chafing batten以防止绳索在船体上磨损。

作文

In the world of sailing and maritime activities, various terms and equipment play crucial roles in ensuring smooth operations. One such term that often arises is chafing batten, a vital component designed to protect the sails and rigging from wear and tear caused by friction. Understanding the significance of chafing batten can enhance our appreciation of sailing mechanics and the importance of maintaining equipment for safety and performance.A chafing batten is typically made from durable materials like plastic or rubber and is strategically placed along the edges of sails or other areas where chafing might occur. Chafing refers to the abrasion that happens when two surfaces rub against each other, which can lead to damage over time. In the context of sailing, this is particularly critical because a damaged sail can severely impact a vessel's performance and safety.When a sail flaps in the wind, it can create significant movement that causes it to rub against the rigging or other parts of the boat. This constant friction can wear down the fabric of the sail, leading to holes or tears that could compromise its integrity. The installation of a chafing batten helps mitigate this risk by providing a protective barrier that absorbs some of the friction and prevents direct contact between the sail and the rigging.Furthermore, the use of chafing batten is not limited to just sails; it can also be applied to other areas where ropes or lines may rub against surfaces, such as the deck or mast. For example, when docking a boat, the lines used to secure it may experience chafing against rough edges. By incorporating chafing batten in these locations, sailors can prolong the life of their equipment and avoid costly repairs.In addition to protecting equipment, understanding the role of chafing batten highlights the importance of regular maintenance and inspection. Sailors must routinely check their sails and rigging for signs of wear, including any damage that may have occurred due to chafing. By identifying issues early on, they can replace or repair components before they lead to more significant problems.Moreover, the concept of chafing batten can be metaphorically applied to various aspects of life. Just as it protects sails from wear, we too need protective measures in our lives to guard against the frictions and abrasions of daily challenges. Whether it's through building strong relationships, seeking support during tough times, or developing resilience, having a 'chafing batten' in our lives can help us navigate difficulties without sustaining damage.In conclusion, the term chafing batten represents more than just a piece of sailing equipment; it embodies the principles of protection, maintenance, and resilience. By understanding its function and importance, we can better appreciate the intricacies of sailing and draw parallels to our own lives. As we continue to explore the vast seas of our experiences, let us remember the value of safeguarding what matters most, just as sailors do with their vessels. The next time you encounter the term chafing batten, think of it not only as a technical term but also as a reminder of the protective measures we all need to thrive in our journeys.

在航海和海洋活动的世界中，各种术语和设备在确保顺利操作方面发挥着至关重要的作用。一个经常出现的术语是chafing batten，它是一个重要的组件，旨在保护帆和索具免受摩擦造成的磨损。理解chafing batten的重要性可以增强我们对航海机制的欣赏，以及维护设备以确保安全和性能的重要性。chafing batten通常由耐用材料制成，如塑料或橡胶，并被战略性地放置在帆的边缘或其他可能发生摩擦的区域。摩擦是指当两个表面相互摩擦时发生的磨损，这可能会导致随着时间的推移而造成损坏。在航海的背景下，这一点尤其重要，因为受损的帆可能会严重影响船只的性能和安全性。当帆在风中拍打时，它会产生显著的运动，导致它与索具或船只的其他部分摩擦。这种持续的摩擦可能会磨损帆的织物，导致孔洞或撕裂，从而危及其完整性。安装chafing batten有助于减轻这种风险，通过提供一个保护屏障来吸收部分摩擦，防止帆与索具直接接触。此外，chafing batten的使用不仅限于帆；它还可以应用于其他地方，例如绳索或线缆可能与表面摩擦的地方，例如甲板或桅杆。例如，在停靠船只时，用于固定船只的绳索可能会在粗糙的边缘上经历摩擦。通过在这些位置中加入chafing batten，水手可以延长他们设备的使用寿命，避免昂贵的维修。除了保护设备，理解chafing batten的角色突出了定期维护和检查的重要性。水手必须定期检查他们的帆和索具，寻找磨损的迹象，包括由于摩擦而可能发生的任何损坏。通过及早识别问题，他们可以在导致更大问题之前更换或修理组件。此外，chafing batten的概念可以隐喻性地应用于生活的各个方面。就像它保护帆免受磨损一样，我们也需要保护措施来抵御日常挑战的摩擦和磨损。无论是通过建立牢固的关系、在困难时期寻求支持，还是培养韧性，在我们的生活中拥有一个“chafing batten”可以帮助我们在面对困难时不受损伤。总之，术语chafing batten代表的不仅仅是一种航海设备；它体现了保护、维护和韧性的原则。通过理解其功能和重要性，我们可以更好地欣赏航海的复杂性，并将其与我们自己的生活进行类比。当我们继续探索我们经历的广阔海域时，让我们记住保护最重要事物的价值，就像水手们对待他们的船只一样。下次你遇到chafing batten这个术语时，不妨把它视为一个技术术语，也作为我们在旅途中所需保护措施的提醒。