centerboard pendant

简明释义

中插板升降索

英英释义

A centerboard pendant is a line or strap used to raise and lower the centerboard of a sailboat, allowing for adjustments in the boat's draft and stability while sailing.

中心板吊带是用于升降帆船中心板的绳索或带子,允许在航行时调整船的吃水和稳定性。

例句

1.During the race, the crew had to quickly fix the broken centerboard pendant to avoid disqualification.

在比赛中,船员们必须迅速修复损坏的中心板吊索以避免被取消资格。

2.The sailboat's performance improved significantly after we adjusted the centerboard pendant.

在我们调整了中心板吊索后,帆船的性能显著提高。

3.The design of the centerboard pendant allows for easy adjustment while sailing.

这个中心板吊索的设计使得在航行时可以轻松调整。

4.We replaced the old centerboard pendant with a new one made from stronger materials.

我们用一种更坚固材料的新中心板吊索替换了旧的。

5.Make sure the centerboard pendant is properly secured before heading out to sea.

出海前确保中心板吊索已妥善固定。

作文

In the world of sailing, various components play a crucial role in ensuring the performance and stability of a vessel. One such component is the centerboard pendant, which is essential for the operation of centerboard boats. The centerboard pendant is a line or cable that connects the centerboard to the boat's structure, allowing it to be raised or lowered efficiently while sailing. Understanding the function and importance of this component can greatly enhance one’s sailing experience.The centerboard itself is a retractable keel that helps to provide lateral resistance against the forces of wind on the sails. When sailing in shallow waters, the ability to raise the centerboard allows a boat to navigate without running aground. The centerboard pendant facilitates this movement, making it easier for sailors to adjust the centerboard as needed.One of the most critical aspects of the centerboard pendant is its strength and durability. Since it bears the weight and tension of the centerboard, it must be made from high-quality materials that can withstand harsh marine conditions. Sailors often choose materials like stainless steel or high-strength nylon for their centerboard pendant to ensure longevity and reliability.Moreover, the design of the centerboard pendant can vary depending on the type of boat and the specific sailing conditions. Some boats may use a single pendant, while others might require multiple pendants for added support. Understanding these variations is crucial for sailors who want to optimize their vessel’s performance.Another important consideration is the maintenance of the centerboard pendant. Regular checks for wear and tear are essential, as a frayed or damaged pendant can lead to serious issues while sailing. Sailors should inspect their centerboard pendant before each outing, ensuring that it is in good condition and functioning properly. This proactive approach can prevent accidents and enhance safety on the water.In addition to its functional aspects, the centerboard pendant also plays a role in the overall design and aesthetics of the boat. A well-designed pendant system can contribute to the sleek appearance of a vessel, reflecting the care and attention that the owner has put into their craft. Whether a sailor is racing competitively or enjoying a leisurely day on the water, the centerboard pendant is an integral part of the sailing experience.In conclusion, the centerboard pendant is more than just a simple line or cable; it is a vital component that enhances the functionality and safety of centerboard boats. By understanding its purpose, maintaining its integrity, and appreciating its design, sailors can ensure a smoother and more enjoyable sailing experience. Whether you are a seasoned sailor or a novice, recognizing the importance of the centerboard pendant can lead to greater confidence and skill on the water.

在航海的世界中,各种组件在确保船只的性能和稳定性方面发挥着至关重要的作用。其中一个关键组件是中心板吊索,它对于中心板船的操作至关重要。中心板吊索是连接中心板和船体结构的绳索或电缆,使得在航行时能够高效地升降中心板。理解这个组件的功能和重要性可以大大增强一个人的航海体验。中心板本身是一个可伸缩的龙骨,有助于提供对风在帆上施加的力量的侧向抵抗。当在浅水区航行时,能够升起中心板使船只能够在不搁浅的情况下航行。中心板吊索促进了这种运动,使得水手能够根据需要调整中心板。中心板吊索最关键的方面之一是它的强度和耐久性。由于它承受着中心板的重量和张力,因此必须由高质量的材料制成,以承受恶劣的海洋条件。水手们通常选择不锈钢或高强度尼龙等材料来制作他们的中心板吊索,以确保其使用寿命和可靠性。此外,中心板吊索的设计可能因船只类型和特定航行条件而异。一些船只可能只使用一根吊索,而其他船只可能需要多根吊索以增加支撑。理解这些变化对于希望优化船只性能的水手来说至关重要。另一个重要的考虑因素是中心板吊索的维护。定期检查磨损情况至关重要,因为磨损或损坏的吊索可能会导致航行中的严重问题。水手们应该在每次出海前检查他们的中心板吊索,确保其处于良好状态并正常工作。这种主动的做法可以防止事故,提高在水上的安全性。除了其功能方面,中心板吊索还在船只的整体设计和美学中发挥作用。一个设计良好的吊索系统可以为船只的流线型外观做出贡献,反映出船主对他们的工艺所投入的关心和注意。无论水手是竞争性地比赛还是享受悠闲的一天航行,中心板吊索都是航海体验中不可或缺的一部分。总之,中心板吊索不仅仅是一根简单的绳索或电缆;它是一个重要的组件,增强了中心板船的功能性和安全性。通过理解其目的,维护其完整性,并欣赏其设计,水手们可以确保更顺畅、更愉快的航海体验。无论您是经验丰富的水手还是新手,认识到中心板吊索的重要性都可以提高在水上航行的信心和技能。

相关单词

centerboard

centerboard详解:怎么读、什么意思、用法

pendant

pendant详解:怎么读、什么意思、用法