captain's copy

简明释义

随船提单付本

英英释义

例句

1.The crew gathered around the table to review the ship's log, ensuring everyone had a chance to see the captain's copy.

船员们围坐在桌子旁，查看船只日志，确保每个人都有机会看到船长的副本。

2.In case of an emergency, the safety procedures were outlined in the captain's copy of the manual.

在紧急情况下，安全程序在手册的船长的副本中进行了概述。

3.Before departing, the first mate made sure to double-check the captain's copy of the navigation charts.

出发前，第一副官确保仔细检查了导航图的船长的副本。

4.The new recruits were instructed to familiarize themselves with the captain's copy of the code of conduct.

新招募的成员被指示熟悉船长的副本的行为规范。

5.During the debriefing, the officer referred to the captain's copy of the mission report for accuracy.

在简报会上，军官引用了任务报告的船长的副本以确保准确性。

作文

In the world of sailing and maritime activities, the term captain's copy refers to a specific set of documents or records that are maintained by the ship's captain. These documents are crucial for the safe and efficient operation of the vessel. The captain's copy typically includes essential information such as the ship's log, navigational charts, safety protocols, and communication records with other ships and port authorities. Understanding the importance of a captain's copy is fundamental for anyone involved in maritime operations. The ship's log, often considered the heart of the captain's copy, serves as an official record of the ship's journey. It details the date, time, position, weather conditions, and significant events that occur during the voyage. This log is not only vital for navigation but also serves as legal evidence in case of disputes or accidents at sea. For instance, if a ship encounters rough weather or an unforeseen obstacle, the entries in the captain's copy can provide crucial insights into the circumstances surrounding the incident.Navigational charts included in the captain's copy are equally important. These charts help the captain and crew navigate safely through various waters, avoiding hazards such as shallow areas, rocks, and other vessels. The accuracy of these charts can mean the difference between a safe passage and a maritime disaster. Therefore, maintaining up-to-date navigational charts is a responsibility that falls squarely on the shoulders of the captain, who must ensure that their captain's copy reflects the most current information available.Safety protocols are another critical component of the captain's copy. These protocols outline the procedures to follow in emergencies, such as man overboard situations, fires, or medical emergencies. By having these protocols documented, the captain can ensure that all crew members are familiar with the steps to take in case of an emergency, thereby enhancing the overall safety of the vessel. Training sessions often refer back to the captain's copy to reinforce these safety measures among the crew.Moreover, communication records within the captain's copy play a vital role in coordinating with other vessels and port authorities. Effective communication is essential in maritime operations, as it helps prevent collisions and ensures compliance with international shipping regulations. The captain's copy serves as a historical record of all communications, which can be referenced in case of misunderstandings or disputes.In conclusion, the captain's copy is an indispensable tool in the maritime industry. It encompasses a wealth of information that is critical for the safe and efficient operation of a ship. From the ship's log to navigational charts and safety protocols, each element of the captain's copy contributes to the overall success of maritime voyages. For aspiring sailors and maritime professionals, understanding the significance of the captain's copy is essential for ensuring safety at sea and fostering effective communication among crew members. As the saying goes, a well-prepared captain is a well-prepared ship.

在航海和海事活动的世界中，术语captain's copy指的是由船长维护的一组特定文件或记录。这些文件对于船只的安全和高效运营至关重要。captain's copy通常包括重要信息，如船舶日志、导航图、安保程序以及与其他船只和港口当局的通信记录。理解captain's copy的重要性是任何参与海事操作的人的基本要求。 船舶日志通常被认为是captain's copy的核心，它作为船舶旅程的官方记录。它详细记录了日期、时间、位置、天气条件以及航程中发生的重要事件。这本日志不仅对导航至关重要，还可以在发生争议或海上事故时作为法律证据。例如，如果一艘船遇到恶劣天气或意外障碍，captain's copy中的条目可以提供关于事件发生情况的重要见解。包含在captain's copy中的导航图同样重要。这些图表帮助船长和船员安全地穿越各种水域，避免浅滩、岩石和其他船只等危险。图表的准确性可能意味着安全通行和海上灾难之间的区别。因此，保持最新的导航图是船长的责任，他们必须确保自己的captain's copy反映出最新的信息。安全协议是captain's copy的另一个关键组成部分。这些协议概述了在紧急情况下应遵循的程序，例如人员落水、火灾或医疗紧急情况。通过将这些协议记录下来，船长可以确保所有船员都熟悉在紧急情况下应采取的步骤，从而增强船只的整体安全性。培训课程通常会参考captain's copy以加强船员对这些安全措施的理解。此外，captain's copy中的通信记录在与其他船只和港口当局协调方面发挥着重要作用。有效的沟通在海事操作中至关重要，因为它有助于防止碰撞并确保遵守国际航运法规。captain's copy作为所有通信的历史记录，可以在误解或争议的情况下进行参考。总之，captain's copy是海事行业中不可或缺的工具。它包含了对船只安全和高效运营至关重要的大量信息。从船舶日志到导航图和安全协议，captain's copy的每个元素都为海上航行的整体成功做出了贡献。对于有志于航海和海事专业的人士来说，理解captain's copy的重要性对于确保海上安全和促进船员之间的有效沟通至关重要。正如俗话所说，准备充分的船长就是准备充分的船。