bow-and-stern mooring

简明释义

首尾系船设施

英英释义

例句

1.During the storm, the crew practiced bow-and-stern mooring to secure the vessel effectively.

在暴风雨中，船员们练习了前后系泊以有效固定船只。

2.The marina offers special facilities for bow-and-stern mooring to accommodate larger vessels.

码头提供专门设施供前后系泊以容纳更大的船只。

3.The captain decided to use bow-and-stern mooring for better stability in the strong currents.

船长决定使用前后系泊以在强流中获得更好的稳定性。

4.For a large yacht, bow-and-stern mooring is often recommended to prevent swaying.

对于大型游艇，通常建议使用前后系泊以防止摇晃。

5.Using bow-and-stern mooring can help reduce wear and tear on the boat's hull.

使用前后系泊可以帮助减少船体的磨损。

作文

Mooring a boat can often be a challenging task, especially in busy harbors or during strong winds. One of the most effective methods of securing a vessel is through what is known as bow-and-stern mooring. This technique involves tying the front (bow) and back (stern) of the boat to fixed points, such as docks or pilings, ensuring that it remains stable and secure. Understanding the principles behind bow-and-stern mooring can enhance safety and efficiency when docking a boat.The primary advantage of bow-and-stern mooring is that it provides a balanced hold on the vessel. By securing both ends, the boat is less likely to swing or drift with the tide or wind. This method is particularly useful in areas where currents are strong or where other vessels are nearby. For instance, in crowded marinas, using bow-and-stern mooring allows for tighter spacing between boats, maximizing the use of available dock space.To effectively utilize bow-and-stern mooring, a boater must first assess the conditions of the water and the layout of the dock. It is essential to choose appropriate lines that can withstand the forces exerted by the boat and the environment. Typically, two lines are used—one for the bow and another for the stern. The bow line should be long enough to reach the dock while allowing for slack to accommodate movement. Similarly, the stern line must be secured tightly to prevent any unwanted shifts.Another aspect to consider when employing bow-and-stern mooring is the angle of the boat in relation to the dock. Ideally, the vessel should be positioned parallel to the dock to facilitate easy access for passengers and crew. This positioning also helps in reducing stress on the mooring lines. If the boat is angled too much, it may lead to increased strain on one line, potentially causing it to snap or come loose.In addition to practical benefits, bow-and-stern mooring offers peace of mind to boaters. Knowing that the vessel is securely tied at both ends allows for relaxation and enjoyment of the surroundings without constant worry about drifting away. This sense of security is vital, especially for those who may be new to boating or unfamiliar with the area.Moreover, understanding the nuances of bow-and-stern mooring can also enhance a boater's skills and confidence. As they become more adept at this technique, they can handle various situations more effectively, whether in calm waters or during adverse weather conditions. This knowledge not only improves personal safety but also contributes to the overall safety of the marina and other boaters.In conclusion, bow-and-stern mooring is an essential technique that every boater should master. It provides stability, maximizes dock space, and enhances safety. By understanding how to properly execute this mooring method, boaters can ensure a secure and enjoyable experience on the water. Whether you are a seasoned sailor or a novice, incorporating bow-and-stern mooring into your docking routine can significantly improve your boating experience.

停靠船只常常是一项具有挑战性的任务，尤其是在繁忙的港口或强风天气中。最有效的固定船只的方法之一是所谓的船头和船尾系泊。这种技术涉及将船只的前端（船头）和后端（船尾）系到固定点，如码头或桩上，从而确保船只保持稳定和安全。理解船头和船尾系泊背后的原理可以提高停靠船只时的安全性和效率。船头和船尾系泊的主要优点是它提供了对船只的平衡固定。通过同时固定两端，船只不太可能随潮汐或风漂移或摆动。这种方法在水流强劲或其他船只靠近的区域尤其有效。例如，在拥挤的码头中，使用船头和船尾系泊可以让船只之间更紧密地排列，从而最大限度地利用可用的停靠空间。为了有效利用船头和船尾系泊，船主必须首先评估水域的状况和码头的布局。选择适当的缆绳以承受船只和环境施加的力量是至关重要的。通常使用两条缆绳——一条用于船头，另一条用于船尾。船头缆绳应足够长，以便到达码头，同时留有松弛以适应运动。同样，船尾缆绳必须牢固固定，以防止任何不必要的位移。在采用船头和船尾系泊时，另一个需要考虑的方面是船只与码头之间的角度。理想情况下，船只应与码头平行，以方便乘客和船员的进出。这种定位还有助于减少对系泊缆绳的压力。如果船只倾斜过大，可能会导致一条缆绳承受更大的压力，从而可能导致其断裂或松脱。除了实用好处之外，船头和船尾系泊还为船主提供了安心。知道船只在两端都牢固系住，使得人们可以放松心情，享受周围环境，而不必时刻担心漂走。这种安全感是至关重要的，特别是对于那些可能是新手或对该地区不熟悉的人。此外，了解船头和船尾系泊的细微差别也可以增强船主的技能和信心。当他们在这一技术上变得更加熟练时，他们可以更有效地处理各种情况，无论是在平静的水域还是在恶劣的天气条件下。这种知识不仅提高了个人的安全性，还有助于整个码头和其他船主的安全。总之，船头和船尾系泊是一项每位船主都应该掌握的基本技术。它提供了稳定性，最大化了停靠空间，并增强了安全性。通过了解如何正确执行这种系泊方法，船主可以确保在水上的安全和愉快体验。无论您是经验丰富的水手还是新手，将船头和船尾系泊纳入您的停靠程序中，都可以显著改善您的航海体验。