both ends

简明释义

两端

英英释义

例句

1.He is trying to manage his time effectively by working on both ends of the project.

他试图通过在项目的两端有效管理时间。

2.The company is trying to cut costs at both ends to improve profitability.

公司试图在成本的两端削减开支，以提高盈利能力。

3.He’s been working at both ends to finish the report on time.

为了按时完成报告，他一直在两头忙碌。

4.She is burning the candle at both ends by studying late at night and waking up early.

她在晚上学习和早起之间两头忙碌，真是太累了。

5.By saving money at both ends, she was able to afford a new car.

通过在生活的两端省钱，她能够买得起一辆新车。

作文

In life, we often find ourselves juggling multiple responsibilities and tasks. It is common for individuals to feel overwhelmed when trying to manage their time effectively. However, one must remember that it is essential to strike a balance in our endeavors. This brings us to the expression "both ends", which refers to managing two different aspects or sides of a situation simultaneously. For instance, when a student is studying for exams while also working part-time, they are trying to handle their academic and financial responsibilities from both ends. When we attempt to manage our lives from both ends, it can lead to stress and exhaustion. If one does not take care to prioritize and allocate time wisely, it may result in burnout. Therefore, it is crucial to recognize when we are stretching ourselves too thin. A balanced approach can help alleviate some of the pressure we place on ourselves. Consider the example of a professional who is striving for a promotion at work while also trying to maintain a healthy family life. This individual is working hard to impress their superiors, but they must also ensure that they are present for their loved ones. By attempting to excel in both areas, they are effectively managing their career ambitions and personal commitments from both ends. However, it is important to understand that pursuing goals from both ends does not mean sacrificing one for the other. Instead, it requires careful planning and effective time management. Setting clear boundaries and communicating with those involved can help create a supportive environment where both personal and professional goals can coexist. Moreover, learning to say no is another critical aspect of managing responsibilities from both ends. It is easy to overcommit when we want to please others or fear missing out on opportunities. However, by recognizing our limits and being honest about what we can realistically handle, we can prevent ourselves from becoming overwhelmed. In conclusion, the phrase "both ends" serves as a reminder of the importance of balance in our lives. Whether it is in our personal relationships, academic pursuits, or professional careers, we must learn to navigate our commitments thoughtfully. By doing so, we can achieve our goals without compromising our well-being. Embracing this concept will ultimately lead to a more fulfilling and sustainable lifestyle, allowing us to thrive in all areas of our lives without burning out in the process.

在生活中，我们常常发现自己在同时处理多项责任和任务。当试图有效管理时间时，个人常常会感到不堪重负。然而，我们必须记住，在我们的努力中找到平衡是至关重要的。这就引出了“两头”这个表达，它指的是同时管理一个情况的两个不同方面或侧面。例如，当学生在为考试学习的同时还兼职工作时，他们就是在尝试从两头处理学业和财务责任。当我们试图从两头管理生活时，这可能导致压力和疲惫。如果一个人不注意优先排序并合理分配时间，可能会导致精疲力竭。因此，认识到我们何时把自己拉得太紧是至关重要的。采取平衡的方法可以帮助减轻我们施加在自己身上的一些压力。考虑一个专业人士的例子，他们在努力争取升职的同时，也在努力维持健康的家庭生活。这个人正在努力给上司留下深刻印象，但他们也必须确保能够陪伴亲人。通过在这两个领域中努力，他们实际上是在从两头管理自己的职业抱负和个人承诺。然而，重要的是要理解，从两头追求目标并不意味着牺牲一个以换取另一个。相反，这需要仔细的规划和有效的时间管理。设定明确的界限并与相关人员沟通，可以帮助创造一个支持性的环境，使个人和职业目标能够共存。此外，学会说“不”也是从两头管理责任的另一个关键方面。当我们想取悦他人或害怕错过机会时，很容易过度承诺。然而，通过认识到我们的极限并诚实地对待我们可以现实处理的事情，我们可以防止自己感到不堪重负。总之，“两头”这个短语提醒我们生活中平衡的重要性。无论是在个人关系、学术追求还是职业生涯中，我们必须学会深思熟虑地驾驭我们的承诺。通过这样做，我们可以实现目标，而不妨碍我们的幸福。拥抱这一概念最终将导致更充实和可持续的生活方式，让我们在各个领域蓬勃发展，而不会在过程中精疲力竭。