Bon voyage!
简明释义
祝航行安全! 一路平安
英英释义
A French phrase meaning 'have a good trip' or 'safe travels', often used to wish someone well as they embark on a journey. | 一个法语短语,意思是‘旅途愉快’或‘安全旅行’,通常用于祝愿某人在出发时一切顺利。 |
例句
1.Before she left for her vacation, I reminded her to pack sunscreen and said, Bon voyage!
在她离开去度假之前,我提醒她带上防晒霜,并说:祝你旅途愉快!
2.When my colleague left for a business trip, I handed him his travel documents and said, Bon voyage!
当我的同事出发去商务旅行时,我递给他旅行文件并说:祝你旅途愉快!
3.As the family packed their bags for the beach, their neighbor called out, Bon voyage!
当一家人打包去海滩时,他们的邻居叫道:祝你旅途愉快!
4.As my friend boarded the plane, I waved and said, Bon voyage!
当我的朋友登上飞机时,我挥手说:祝你旅途愉快!
5.At the train station, I shouted to my brother as he got on the train, Bon voyage!
在火车站,我对上了火车的哥哥大喊:祝你旅途愉快!
作文
As the sun began to set on a warm summer evening, I stood at the airport, ready to embark on a journey that I had been dreaming of for years. The excitement was palpable, but so was the anxiety of leaving behind everything familiar. It was then that my friend turned to me and said with a smile, "Bon voyage!" This simple French phrase, which translates to “一路顺风!”, encapsulated the hopes and well-wishes for my upcoming adventure. The phrase has a rich history and is often used in various cultures to wish someone a good trip. It signifies not just a farewell, but also a blessing for safe travels and enjoyable experiences. As I reflected on this, I realized that traveling is more than just visiting new places; it is about embracing new cultures, meeting diverse people, and creating unforgettable memories. In my case, I was heading to Europe, a continent filled with history, art, and culinary delights. The anticipation of exploring ancient ruins, strolling through vibrant markets, and tasting exquisite dishes filled me with joy. However, the thought of navigating through unfamiliar cities and languages was daunting. That’s when I remembered my friend’s words: "Bon voyage!" This phrase became my mantra as I boarded the plane. I envisioned all the adventures that awaited me, from the romantic streets of Paris to the breathtaking landscapes of the Swiss Alps. Each destination held the promise of new experiences, and I felt a renewed sense of courage. Traveling allows us to break free from our routines and discover the world beyond our comfort zones. During my travels, I encountered many individuals who shared their stories and insights. In Italy, a local chef invited me into his kitchen, where he taught me the art of making pasta from scratch. In Spain, I danced the night away at a flamenco show, feeling the rhythm of the music pulse through my veins. These moments were not just about sightseeing; they were about connecting with people and understanding their way of life. Every time I faced a challenge, whether it was getting lost in a city or struggling with a language barrier, I reminded myself of my friend’s farewell. "Bon voyage!" became a source of strength, encouraging me to embrace the unexpected and find joy in every situation. I learned that travel is not always perfect; it is often messy and unpredictable, but that is what makes it beautiful. As my journey came to an end and I returned home, I carried with me not only souvenirs but also a wealth of experiences and friendships. I understood that the essence of "Bon voyage!" goes beyond the physical act of traveling; it represents the spirit of adventure and the willingness to explore the unknown. In conclusion, the phrase "Bon voyage!" serves as a reminder to cherish the moments we have while traveling. It encourages us to step out of our comfort zones and embrace the world with open arms. So, the next time you set off on a journey, remember to wish yourself and others a heartfelt "Bon voyage!" and embark on your adventure with enthusiasm and an open heart.
随着夏季傍晚温暖的阳光开始落下,我站在机场,准备踏上我梦寐以求多年的旅程。兴奋是显而易见的,但离开一切熟悉的事物的焦虑感也同样存在。就在这时,我的朋友转向我,微笑着说:“Bon voyage!”。这个简单的法语短语,翻译成中文是“一路顺风!”,它概括了对我即将到来的冒险的希望和祝福。这个短语有着丰富的历史,常常在各种文化中用来祝愿他人旅途愉快。它不仅仅是告别,而是对安全旅行和愉快体验的祝福。当我反思这一点时,我意识到,旅行不仅仅是访问新地方;它还关于拥抱新文化、结识不同的人以及创造难忘的回忆。在我的情况下,我正前往欧洲,这个充满历史、艺术和美食的大陆。探索古老遗迹、漫步在热闹市场、品尝精致菜肴的期待让我充满了喜悦。然而,想到在陌生城市和语言中导航让我感到畏惧。就在这时,我想起了朋友的话:“Bon voyage!”这个短语成为了我登机时的咒语。我想象着等待我的所有冒险,从巴黎浪漫的街道到瑞士阿尔卑斯山的壮丽景观。每个目的地都承载着新体验的承诺,我感到了一种焕发的勇气。旅行让我们摆脱日常生活,发现舒适区之外的世界。在我的旅行中,我遇到了许多分享他们故事和见解的人。在意大利,一位当地厨师邀请我进入他的厨房,教我制作手工意大利面的艺术。在西班牙,我在弗拉门戈表演中尽情舞动,感受音乐的节拍在我体内流淌。这些时刻不仅仅是观光;它们是与人们建立联系和理解他们生活方式的机会。每当我面临挑战,无论是在城市中迷路还是与语言障碍作斗争时,我都会提醒自己朋友的告别。“Bon voyage!”成为了我的力量源泉,鼓励我拥抱意外,并在每种情况下找到快乐。我了解到,旅行并不总是完美的;它通常是混乱和不可预测的,但这正是它的美丽所在。当我的旅程结束,回到家时,我不仅带回了纪念品,还有丰富的经历和友谊。我明白了“Bon voyage!”的本质超越了旅行的物理行为;它代表了冒险的精神和探索未知的意愿。总之,短语“Bon voyage!”提醒我们珍惜旅行中的每一刻。它鼓励我们走出舒适区,以开放的心态迎接世界。因此,下次你踏上旅程时,请记得衷心祝自己和他人一个“Bon voyage!”,以热情和开放的心态开始你的冒险。
相关单词