bilge-pumping plant

简明释义

舱底水泵水装置

英英释义

例句

1.During the storm, the crew monitored the bilge-pumping plant 抽水设备 to prevent flooding.

在暴风雨期间，船员监控抽水设备以防止淹水。

2.The ship's bilge-pumping plant 抽水设备 was activated to remove excess water from the hull.

船只的抽水设备被启动以去除船体内的多余水分。

3.The bilge-pumping plant 抽水设备 is designed to operate automatically in case of water accumulation.

该抽水设备设计为在水积聚时自动运行。

4.Our inspection revealed that the bilge-pumping plant 抽水设备 was not functioning properly.

我们的检查显示抽水设备未正常运作。

5.Regular maintenance of the bilge-pumping plant 抽水设备 is essential for safe maritime operations.

定期维护抽水设备对安全的海上作业至关重要。

作文

In maritime operations, the term bilge-pumping plant refers to a crucial system designed to remove water that accumulates in the bilge of a ship. The bilge is the lowest part of a vessel's hull where water, oil, and other unwanted liquids tend to collect due to various reasons such as leaks, condensation, or washing down the deck. A well-functioning bilge-pumping plant is essential for maintaining the stability and safety of the ship. Without it, the accumulated water can lead to severe issues, including loss of buoyancy, increased weight, and potential capsizing.The operation of a bilge-pumping plant typically involves several components, including pumps, piping systems, and control mechanisms. These pumps are usually powered by the ship's engines or auxiliary generators and are designed to efficiently evacuate the bilge water. The water is then discharged overboard or directed to treatment facilities, depending on regulations governing pollution and waste disposal at sea.One of the primary challenges faced by marine engineers is ensuring that the bilge-pumping plant operates effectively under various conditions. For instance, the pumps need to be capable of handling different types of liquids, including oily water mixtures. This necessitates the installation of separators that can distinguish between oil and water, ensuring compliance with environmental standards. Furthermore, regular maintenance and inspections are vital to prevent failures that could compromise the vessel's safety.Modern ships often incorporate advanced technology into their bilge-pumping plants. Automation and remote monitoring systems allow for real-time assessment of the bilge water levels and pump performance. This technological integration not only enhances operational efficiency but also minimizes human error, making the vessels safer and more reliable.In addition to safety concerns, the efficiency of a bilge-pumping plant can significantly impact a ship's operational costs. By effectively managing bilge water, a vessel can reduce its overall weight and improve fuel efficiency. This aspect is particularly important in the shipping industry, where fuel costs represent a substantial portion of operating expenses.Moreover, the importance of a well-maintained bilge-pumping plant extends beyond individual vessels. The collective impact of numerous ships operating without effective bilge management can lead to significant environmental degradation. Oil spills and pollution from bilge discharges can devastate marine ecosystems, prompting strict regulations and oversight from maritime authorities.In conclusion, the bilge-pumping plant is an integral component of maritime safety and environmental protection. Its effective operation ensures that vessels remain stable and compliant with regulations while minimizing their ecological footprint. As technology continues to evolve, the future of bilge management looks promising, with innovations aimed at enhancing efficiency and sustainability in maritime operations. Understanding the significance of the bilge-pumping plant is essential for anyone involved in the shipping industry, as it plays a pivotal role in safeguarding both the vessel and the marine environment.

在海事操作中，术语bilge-pumping plant指的是一个关键系统，旨在去除积聚在船舶舱底的水。舱底是船体最低的部分，水、油和其他不需要的液体往往由于泄漏、冷凝或冲洗甲板等各种原因而聚集在这里。一个运作良好的bilge-pumping plant对于维持船舶的稳定性和安全性至关重要。如果没有它，积聚的水可能导致严重问题，包括失去浮力、增加重量和潜在的翻覆。bilge-pumping plant的操作通常涉及几个组件，包括泵、管道系统和控制机制。这些泵通常由船舶的发动机或辅助发电机提供动力，并设计为高效地排出舱底水。然后，这些水被排放到船外或引导到处理设施，具体取决于有关污染和废物处置的法规。海洋工程师面临的主要挑战之一是确保bilge-pumping plant在各种条件下有效运作。例如，泵需要能够处理不同类型的液体，包括油水混合物。这需要安装分离器，以区分油和水，从而确保遵守环境标准。此外，定期维护和检查对于防止可能危及船舶安全的故障至关重要。现代船舶通常在其bilge-pumping plants中融入先进技术。自动化和远程监控系统允许实时评估舱底水位和泵的性能。这种技术整合不仅提高了操作效率，还最小化了人为错误，使船舶更加安全可靠。除了安全问题，一个维护良好的bilge-pumping plant还可以显著影响船舶的运营成本。通过有效管理舱底水，船舶可以减少整体重量，提高燃油效率。这一点在航运行业尤为重要，因为燃油成本占运营费用的很大一部分。此外，一个维护良好的bilge-pumping plant的重要性超出了单个船舶的范围。众多船舶在没有有效舱底管理的情况下运营，可能会对环境造成重大破坏。舱底排放的油污和污染可能会对海洋生态系统造成毁灭性影响，促使海事当局实施严格的法规和监督。总之，bilge-pumping plant是海事安全和环境保护的一个重要组成部分。其有效运作确保船舶保持稳定并遵守法规，同时最小化其生态足迹。随着技术的不断发展，舱底管理的未来看起来充满希望，创新旨在提高海事操作的效率和可持续性。理解bilge-pumping plant的重要性对于任何参与航运业的人来说都是必不可少的，因为它在保护船舶和海洋环境方面发挥着关键作用。