torii
简明释义
n. （日）鸟居；神社前之牌坊
英英释义
A torii is a traditional Japanese gate that typically marks the entrance to a Shinto shrine, symbolizing the transition from the mundane to the sacred. | 鸟居是一种传统的日本门，通常标志着进入神道神社的入口，象征着从世俗到神圣的过渡。 |
单词用法
鸟居门 | |
神社鸟居 | |
红色鸟居 | |
神圣的鸟居 |
同义词
| 入口 | 鸟居标志着神圣空间的入口。 | ||
| 拱门 | 日本许多神社都有独特的鸟居拱门。 |
反义词
| 入口 | 神社的入口处标志着一座大型鸟居。 | ||
| 出口 | After passing through the torii, we reached the exit of the temple grounds. | 穿过鸟居后，我们到达了寺庙区域的出口。 |
例句
1.Torii generally have two pillars, there are two beams, but also the plaque bearing the inscription.
鸟居一般有两根支柱，上面有两个横梁，也有上面有题字的匾。
2.Did you see the small red torii gate (shrine gate)?
你见到那座小型的红色牌坊- - -鸟居了吗？
3.That's why people would like to build pudicity torii for faithful women. Single women really suffer a lot more than single men.
所以这也是为什么要给那些坚贞的女人立贞洁牌坊的原因，单身女人的确比单身男人不容易得多。
4.Another Japanese Emperor's Royal Tomb, as well as Japan's Buddhist temples also Torii construction.
另外日本天皇的御陵以及日本的佛教寺院也有鸟居的建筑。
5.Torii building solemn, beautiful color harmony.
牌坊的建筑庄重、美观，色彩调和。
6.When we visit a shrine and walk through under "Torii", we have such a feeling that we come to another world.
当我们去神社参拜，从牌坊下走过，就会产生进入到另一个世界的强烈感觉。
7.That's why people would like to build pudicity torii for faithful women. Single women really suffer a lot more than single men.
所以这也是为什么要给那些坚贞的女人立贞洁牌坊的原因，单身女人的确比单身男人不容易得多。
8.Many visitors stop to take photos in front of the torii 鸟居 during their trip to Japan.
许多游客在日本旅行时会停下来在<施>鸟居前拍照。
9.The torii 鸟居 symbolizes the entrance to a sacred place in Shinto beliefs.
在神道信仰中，<施>鸟居象征着通往神圣之地的入口。
10.The torii 鸟居 at Fushimi Inari Taisha is famous for its thousands of vermillion gates.
伏见稻荷大社的<施>鸟居以其成千上万的朱红色门而闻名。
11.As we approached the shrine, we passed under the torii 鸟居, marking the transition to sacred space.
当我们接近神社时，我们经过了<施>鸟居，标志着进入神圣空间。
12.We saw a beautiful sunset behind the torii 鸟居 on the beach.
我们在海滩上看到夕阳映衬在<施>鸟居后面，十分美丽。
作文
The concept of a torii (鸟居) is deeply rooted in Japanese culture and spirituality. A torii is a traditional Japanese gate that marks the entrance to a Shinto shrine, symbolizing the transition from the mundane to the sacred. When one passes through a torii, it is believed that they are entering a space that is imbued with divine presence. This cultural significance makes the torii not just an architectural feature, but also a profound symbol of faith and reverence.Historically, torii gates have been constructed in various styles, ranging from simple wooden structures to elaborate stone designs. The most common form consists of two vertical pillars topped by two horizontal beams, creating a distinctive silhouette that is easily recognizable. The color red is often associated with torii gates, as it is thought to ward off evil spirits and bring good fortune. This vibrant hue contrasts beautifully with the natural surroundings, drawing attention to the shrine it protects.Visiting a torii can be a transformative experience. As you approach the gate, you may feel a sense of anticipation and reverence. The act of walking through a torii is often accompanied by a moment of reflection or prayer, allowing visitors to connect with their spirituality. Many people visit famous torii sites, such as the Fushimi Inari Taisha in Kyoto, where thousands of vermilion torii gates create a breathtaking path up the mountain. This site attracts millions of visitors each year, all eager to experience the mystical atmosphere that surrounds these sacred gates.Moreover, the torii serves as a reminder of the importance of nature in Shinto beliefs. The alignment of torii gates with natural elements, such as trees and mountains, reflects the Shinto principle that kami (神), or spirits, inhabit all aspects of the natural world. This connection reinforces the idea that the sacred and the natural are intertwined, encouraging individuals to respect and protect their environment.In contemporary society, the torii continues to inspire artists, architects, and designers around the world. Its minimalist design and symbolic meaning have made it a popular motif in various forms of art, from paintings to fashion. The torii represents more than just a physical structure; it embodies a philosophy of life that values harmony, respect, and a deep appreciation for the spiritual realm.In conclusion, the torii (鸟居) is a significant cultural and spiritual symbol in Japan. It serves as a gateway to the divine, marking the transition from the ordinary to the extraordinary. Through its unique design and vibrant colors, the torii captivates the hearts of many, inviting them to explore the rich traditions of Shinto and the beauty of nature. Whether you are a visitor or a local, encountering a torii can be a profound experience that deepens your understanding of Japanese culture and spirituality.
“鸟居”的概念深深扎根于日本文化和精神中。“鸟居”是一个传统的日本门，标志着进入神道神社的入口，象征着从世俗到神圣的过渡。当人们穿过“鸟居”时，据信他们正在进入一个充满神圣存在的空间。这种文化意义使得“鸟居”不仅仅是一个建筑特征，而是信仰和敬畏的深刻象征。历史上，“鸟居”门的建造风格各异，从简单的木结构到华丽的石制设计。最常见的形式由两个垂直柱子和两根水平横梁组成，形成一个易于识别的独特轮廓。红色通常与“鸟居”门相关联，因为它被认为可以驱逐邪灵并带来好运。这种鲜艳的色彩与自然环境形成了美丽的对比，吸引着人们的注意力。参观“鸟居”可以是一种变革性的体验。当你接近这个门时，你可能会感到一种期待和敬畏。走过“鸟居”的行为通常伴随着片刻的反思或祈祷，让游客与他们的精神世界产生联系。许多人访问著名的“鸟居”地点，如京都的伏见稻荷大社，成千上万的朱红色“鸟居”门在山上形成了一条令人叹为观止的小径。这个地方每年吸引数百万游客，大家都渴望体验围绕这些神圣门的神秘氛围。此外，“鸟居”还提醒我们自然在神道信仰中的重要性。“鸟居”门与自然元素（如树木和山脉）的对齐反映了神道原则，即神（神）居住在自然界的各个方面。这种联系加强了神圣与自然交织在一起的理念，鼓励人们尊重和保护他们的环境。在当代社会，“鸟居”继续激励着世界各地的艺术家、建筑师和设计师。它简约的设计和象征意义使其成为各种艺术形式中的流行主题，从绘画到时尚。“鸟居”代表的不仅仅是一个物理结构；它体现了一种生活哲学，重视和谐、尊重和对精神领域的深刻欣赏。总之，“鸟居”（鸟居）是日本一个重要的文化和精神象征。它作为通往神圣的门户，标志着从平凡到非凡的过渡。通过其独特的设计和鲜艳的色彩，“鸟居”吸引了许多人的心，邀请他们探索神道的丰富传统和自然的美丽。无论你是游客还是当地人，遇见“鸟居”都可以成为一种深刻的体验，加深你对日本文化和精神的理解。
